Спустя столько лет снимать продолжение – это было смелым решением. Чем больше проходит времени, тем выше ожидания публики, и тем проще ее разочаровать. Не говоря о том, что значительная часть поклонников вообще будет брюзжать, что фильм «не тру», теперь снимать не умеют и т.д. Что же получилось?
В общем, получилось совсем неплохо. Та же актерская команда, шутки, стрельба и немного драматизма. И, в общем-то я был рад узнать, что эта четвертая часть существует, с удовольствием посмотрел.
Но причины малых кассовых сборов мне вполне ясны. Первый фильм грешил перекосом в пафосный и примитивный боевик, последующие нашли баланс между комизмом, драматизмом и экшеном. Четвертый фильм, увы, приобрел уж слишком сильный комедийный уклон. Причем штатный клоун команды Лео (Джон Пеши) здесь, увы, переигрывает. Может быть, перевод подкачал, но шутки его быстро приедаются. Финальный монолог о лягушке и вовсе показался неуместной безвкусицей. Да тут еще и зять Мерто. В общем, перебор.
В остальном создателям фильма также изменило чувство меры. Начиная со странного человека в броне с огнеметом и заканчивая персонажем Джета Ли, злодеи в фильме выглядят словно сошедшими со страниц комиксов – экстравагантная внешность, абсурдная жестокость, совершенно безумные поступки. И финальная битва… такая финальная. Ну, вообще-то боевик, что придираться…
И все таки радуют и Риггз (хоть и стриженый) и Мерто (хоть и постаревший) и прочие старые друзья. А новые враги придают фильму «восточный» колорит, к тому же наконец-то у Риггза появился достойный противник, заставляющий думать, что название «смертельное оружие» относится уже не к одному из главный героев.
Итог: ветераны жанра доказали, что могут по-прежнему выдавать качественный продукт. Пусть четвертая часть киносериала послабее второй и третьей и напоминает иногда помесь дружеского капустника с супергеройским комиксом – но смотрится отлично.
Мартин Риггс ждет сына от Лорны Коул, а Роджер от своей дочери- внука. Оба уже ощущают возраст, жаждут покоя. Не давно им наконец дали звания капитанов. Жизнь их вроде бы вошла в правильное русло. Но нет, без приключений старые напарники по определению не могут. На этот раз их дорожки случайно пересеклись с китайскими мафиози, печатающими фальшивые деньги. И триада решает убрать назойливых американских копов с дороги...
-'Моя дочь не может быть беременна- она ещё не замужем!
- Ну видимо она считает, что одно с другим не связанно.' (с)
В 1998-ом в прокат вышла четвёртая, и последняя (скорее всего уже окончательно) часть из популярной саги 'Смертельное Оружие'. Предыдущая появилась за 6 лет до этого. За это время Мэл Гибсон и Дэнни Гловер играющие культовых героев-напарников Мартина Риггса и Роджера Мурто заметно постарели. Поэтому сюжет данной картины крутится вокруг того, что уже оба героя стали 'слишком стары для этого дерьма'. И для финала (а так изначально задумывалось) это подходит как нельзя кстати.
-'Лицензия! Права! Анализ мочи!' (с)
Чисто технически фильм снят безупречно. Самый большой бюджет в серии (он рос от картины к картине) сделал своё дело. Тут и погони, и перестрелки и взрывы и драки. И всякие сложные экшен трюки мастерски поставленные каскадёрами. Смотреть фильм не в коем разе не скучно. Оператор опять поменялся. Теперь это Анджей Бартковяк (ныне известный как режиссёр ТВ-боевиков Стивена Сигала), и он сделал фильм более лёгким в визуальном плане, чем предшественник. Но от этого фильм и вовсе выбивается по картинке из серии предыдущих картин. Но если учесть, что композитор прежний -Майкл Кемен, то за атмосферу можно не беспокоится. Она сохранилась. Хотя и слегка 'модернизировалась'. Просто привычный блюз, звучащей время от времени- куда то исчез. Видать к концу 90-ых он вышел из моды...
-'Всего 3 мёртвых китайца? В Китае их ещё целый миллиард.' (с)
Режиссёр тоже прежний. Ричард Доннер решил лично закончить свою франшизу. Все поработали на совесть. И актёры и те кто трудился за кадром. Но фильм от этого не стал тем чем ожидался фанатами. Нет, 'Смертельное Оружие-4' не плох. И как я уже сказал -не скучен. И на вымученный сиквел снятый чисто -'срубить бабла' он не похож. Шейян Блэк -бессменый сценарист сериала, и на сей раз не топчется на месте, а придумывает новый поворот в жизни своих героев. Теперь Риггс без пяти минут папаша, Лорна на сносях, а Мурто вот вот станет дедом. Да и силы у героев уже не те. На спарринге, к примеру Риггс обманом увиливает от продолжения драки, и сдаётся салаге-которого раньше избил бы одной левой! И хитроумный ход с тем, что окружающие начинают подозревать до того честного Мурто во взяточничестве(Роджер вдруг не с того не с сего разбогател-купил дорогие шмотки и яхту)-тоже любопытен, и служит поводом для многих юморных ситуаций. И герой Джо Пеши (не справедливо выдвигавшийся на Золотую Малину) опять смешит своей игрой Лео Гетса. Который теперь подался в частные детективы (видать набравшись у друзей-копов опыта). Да и новички цикла-комик Крис Рок (зять Мурто -детектив Бисквитер) и Джет Ли (противник героев-мастер кунг-фу Ва Синг), играют как надо. Из последнего получился образцовый якудза. Этот персонаж даже выдвигался на жанровую премию Сатурн, как лучший кино-злодей года. Но правда проиграл приз герою Стивена Дорфа, из вышедшего тем же летом первого 'Блэйда'. Но тем не менее- что то не задалось. Картина сильно проигрывает прошлым частям. И её не спасают ни крепкие экшен сцены, ни харизматичный дуэт, ни в конце концов Джет Ли -в коем веке сыгравший злодея (до третий 'Мумии' было ещё 10 лет)...
Не хочу сказать что создатели работали над последним фильмом спустя рукава. Скорее всего они просто устали от этой франшизы. И создание картин про Мартина Риггса и Роджера Мурто, в какой то момент превратилось для всех них в простую работу. Денежную, интересную-но работу. Режиссёр больше не фонтанировал идеями, сценарист исписался и решил поставить в этой истории точку, а актёры почти не импровизировали. Даже Мэл Гибсон тут какой то уставший. Может он так играл постаревшего героя? Вероятно он тоже устал от этого образа (ведь Мартин Риггс для него всё равно что Рокки для Сталлоне, или Терминатор для Швардценнегера), хотя и получил за съёмки в четвёртом фильме самый больший гонорар. Да и финансово- этот фильм хоть и стоил дороже предыдущих, но собрал меньше третий части, и не смог окупится даже в мировом прокате ('отбивая' остальное продажами на видио)...
Подводя итог скажу, что смотреть фильм всё равно стоит. И фильм скорее всего вас не сильно разочарует. Просто он оказался самым слабым во франшизе и всё. Но по своему ценен как финал знаменитой полицейской саги. И ностальгия прощает четвёртой части все недостатки (коих по правде не так уж и много). Тут не получится пересматривать какой то один фильм. Либо все скопом-либо оставить на потом. А уж всем современным экшен-поделкам-'Смертельное Оружие-4' и вовсе даст не малую фору. Во многом по обаянию персонажей и фирменному юмору...
Как я уже говорил-фильм не дотягивает до планки заданной первыми тремя картинами, но всё таки в память о детстве, и в веду того что нынешние боевики не в силах выдать и такого -ставлю ему идентичную предыдущий части оценку:
С того времени, как детективы Риггз и Мёрто остановили торговлю оружием прошли годы. Роджер собирается стать дедушкой, а Мартин отцом, в полиции им пророчат повышение по службе и даже бандиты поутихли. Но эта идиллия не могла длиться вечно, и наши бравые детективы просто не могут без того, чтобы не перейти кому-нибудь дорогу. На этот раз их пути пересеклись с китайскими триадами, которые занимаются незаконным ввозом белок… эээ людей, а если быть совсем точным то работорговлей. Риггз, Мёрто, вы готовы тряхнуть стариной и показать преступникам, где раки зимуют? Спрашиваете!
С момента выхода третьей части картины прошло долгих шесть лет, но вот только талантливый режиссер Ричард Доннер не все сказал о своих героях и решил вернуться к ним в последний раз. Так что по сути своей четвертый фильм является своего рода послесловием о том, что бывает с крутыми полицейскими, когда приходит старость. Ну, давайте вместе поглядим, что же случилось с нашими любимыми героями по прошествию столь долгого промежутка времени.
Итак, Мартин «Смертельное оружие» Риггз. Он постарел и уже не так ловок и проворен как был раньше, а кроме того он скоро станет отцом и это так же оставило на нем свой отпечаток, и теперь он наконец-то стал думать о завтрашнем дне, а так же о том, что подставляться под пули и острые колющие предметы все же не стоит. А вот с умением стрелять по живым мишеням и чувством юмора у Риггза все в полном порядке, что он неоднократно продемонстрирует.
А теперь, что касается напарника Риггза, - Роджера Мёрто. Ему и раньше доставалось больше всех, а в этой части и подавно. Его многострадальный дом, который выдержал и протаранивший его автомобиль, и взрыв, и нашествие термитов все-таки сдался под напором огня, а любимый катер, который детектив Мёрто холил и лелеял и вовсе пошел ко дну. Однако нет худа без добра, ведь бравому детективу удалось спасти китайских беженцев и даже приютить их у себя, а это дорогого стоит. К тому же детектив Мёрто скоро станет дедушкой, а следовательно, ему, так же как и Риггзу, ни в коем случае нельзя умирать.
Антагонистов же в этой части выступает член китайской триады Ванг Синг Ху в исполнении Джета Ли. Так вот, сей опасный субъект занимается работорговлей и фальшивомонетчеством, но это является всего лишь средством, а не целью для хладнокровного китайца. И ради своей цели, которая в иной ситуации могла бы показаться благородной, Ванг Синг Ху пойдет на все.
Относительно остальных актеров, то они справились достаточно неплохо за некоторым исключением. И этим исключением является Крис Рок, эмоции которого выглядят слишком наигранно и в целом его герой особо не запоминается.
Что же касается сценария, то как и раньше он обыгрывает очередной шаблон на этот раз связанный с работорговлей. Только, как и прежде данный сюжетный ход обыгрывается достаточно элегантно, и герои которые должны бороться с преступным синдикатом и лихо дубасить китайцев уже постарели и делают они это из последних сил, придерживаясь правила – никто кроме нас! И на это и впрямь любо-дорого посмотреть.
Что до операторской работы, то создатели поняли свою ошибку, которую допустили в предыдущей части и пригласили другого, более талантливого человека. И теперь картинка, как и в первых двух частях, радует глаз, демонстрируя как прекрасные пейзажи ночного Лос-Анджелеса, так и отлично поставленные экшн-сцены.
Так и что же в итоге? А в итоге перед зрителем предстает достойное завершение эпопеи о приключениях двух друзьях-детективах, наполненное отличными диалогами, прекрасными актерами и сдобренное интересной сюжетной линией. И пусть экшн-сцены немного не дотягивают до тех, что были в предыдущих частях, ну так и герои уже «слишком постарели для всего этого дерьма».
Американо-китайские отношения нельзя назвать простыми. Дипломатические и экономические игры постоянно сталкивают эти страны лбами. По сути именно этому и посвящена заключительная часть культового полицейского боевика 'Смертельное оружие 4', вышедшая в прокат в 1998 году и имевшая бюджет в 140 миллионов долларов, что, безусловно, отразилось на масштабе фильма, ибо теперь зрителя ждут невероятные сцены погонь и крепкого экшена.
Сценарий в последней части картины продуман до деталей, поэтому зрителя ожидает еще и тонкая психологическая прорисовка главных героев, Мартина Риггза и Роджера Мерто, блестяще сыгранных Мелом Гибсоном и Дэнни Гловером. Перед зрителями предстает потрясающая история дружбы, верности и чести, которой не страшны никакие враги, даже крайне опасные представители китайской мафии, восхитительно сыгранные Джетом Ли и Кимом Чаном.
В этой части фильма раскрываются новые детали отношений Риггза и героини Рене Руссо, и вновь наших героев сопровождает проворный Лео Гетс, сыгранный Джо Пеши и ставший украшением картины. Также в фильме появляется новый колоритный персонаж, исполненный комедийным актером Крисом Роком.
Сцены экшена сняты оператором Анджеем Бартковяком невероятно ярко, масштабно и красиво, со знанием законов жанра, поэтому любители классических боевиков будут в восторге.
Потрясающий же финал лишь ставит в многоточие в этой знаменитой истории, разыгранной под прекрасную музыку Эрика Клэптона и Майкла Кэймена.
Я рекомендую этот классический полицейский боевик всем поклонникам жанра, поэтому не пропустите финал истории о двух копах, излечивших друг друга.
И вот уже в четвертый раз мы видим на экране фильм о похождениях Мертафа и Риггза - двух неразлучных полицейских, которые могут пойти практически на все, чтобы поймать преступника. Они уже постарели, но они не унывают и все также в бешеном темпе гоняются за злодеями, прыгают по крышам зданий и устраивают драки в трейлерах движущихся машин. Это просто не может не нравиться поклонникам франшизы и жанра в целом.
Как всегда главные роли в картине исполнили Дэнни Гловер и Мэл Гибсон. Они все так же чудили, подшучивали друг над другом (точнее Риггз над Мертафом) и между делом бросали уголовников за решетку или просто убивали их.
С другой стороны открылся персонаж Джо Пеши - Лео. По крайней мере когда в конце фильма он рассказывал о лягушонке, то отношение к нему изменилось.
Крис Рок, который впервые засветился в 'Смертельном оружие', оказался в фильме очень уместным. С его участием было достаточно комичных сцен.
Нелишним в картине оказался и Джет Ли. Несмотря на то, что его роль не была большой, Джет все равно запомнился. Благодаря его боевым трюкам, он еще и привнес в 'Смертельное оружие' что-то новое.
Право снимать заключительную часть квадрологии 'Смертельное оружие' досталось Ричарду Доннеру. Именно он начал эту полицейскую сагу, именно он ее и закончил. Ричард Доннер работал над 'Смертельным оружием' в течении всех четырех частей и каждый раз ему удавалось снять отличный экшн-боевик. Данная картина не является исключением, так как Ричард снял ее так же хорошо и определенно сделал достойное завершение франшизы.
'Смертельное оружие 4' является одним из тех фильмов, которые могут очень хорошо завершить начатую четыре фильма назад историю и при этом не сделать ее хуже и остаться на уровне всех предыдущих частей. Франшиза 'Смертельное оружие' может по праву называться успешной.
Четвёртая заключительная часть франшизы 'Смертельное оружие' режиссёра Ричарда Доннера вышла аж через четыре года после предыдущей. Но никто из зрителей и не мог подумать, что не посмотрит его. Удачнейшие три части эпопеи были в этом главным фактором.
Главные изменения в 'Смертельном оружии 4' не в том, что наши любимые герои постарели, а Мартин Риггс, которого бессменно исполнял Мел Гибсон, наконец-то остепенился и теперь ждёт ребёнка от своей возлюбленной Лорны Коул (Рене Руссо), а в том, что создатели решили дополнить картину не одной звездой, как это было ранее, когда во второй серии появился Джо Пеши, а в третьей - Руссо, а сразу двумя, что придало 'Смертельному оружию 4' ещё немного 'изюминки'.
Одной из таких звёзд стал Крис Рок, играющий молодого детектива, да к тому же ещё и отца ребёнка дочери сержанта Роджера Мёрто (незыблемая роль Дэнни Гловера). Он добавил от себя немного юмора, который всегда положительно отличал все части 'Смертельного оружия', и неплохо вписался в ансамбль.
Вторым стал главный злодей по сюжету, один из представителей гонконгской мафии, которого играл мастер боевых искусств Джет Ли. Заключительная схватка под дождём с нашими героями Риггсом и Мёрто - настоящее увлекательное видео, достойное последних сцен борьбы зла и добра.
Итак, 'Смертельное оружие' завершилось, никаких предпосылок к продолжению нет, но мы любим эту тетралогию, любим всех героев франшизы и, уверен, что многие уже пересматривали все части уже по несколько раз. Если вдруг кто-то не видел приключений двух напарников, то спешите лицезреть настоящую классику полицейского боевика.
Что может быть лучше старых друзей, над которыми возраст не властен, когда речь идет о защите чести и закона, знакомых с детства, и продолжающих свою славную службу на благо нашего хорошего настроения.
Сержанты полиции Риггс и Мюрто прибавили в годах, но не утратили в храбрости исполнять свой долг на улицах Лос-Анжелеса. На этот раз невинная прогулка на катере превращается в яростную перестрелку с китайскими работорговцами. В городе ощущается присутствие китайской мафии, промышляющей наркотиками и торговлей людьми. Картина обладает всеми достоинствами, которые мы так полюбили в предыдущих частях. Стиль повествования схожий и, конечно, возвращение режиссера Ричарда Доннера сыграло свою роль. Как всегда, плохие парни сменяются, а полюбившиеся нам персонажи остаются - к исполнению своих ролей вернулись не только две звезды: Дэнни Гловер и Мэл Гибсон, а и другие герои, вроде капитана полиции, семьи Мюрто и Лео. Нас ждет хорошая порция юмора, как всегда умело переплетающегося со зрелищным экшеном.
Продолжение любимой серии фильмов, просмотр которого оставляет только приятные впечатления, учитывая промежуток между частями.
Расхожее мнение о том, что четвертая часть оружейной саги в значительной мере уступает предшественникам, подкрепляется шаткими доказательствами и киваниями в сторону оригинала. Почему шаткими? За всеми закидами в сторону якобы слабого сценария, старения главных героев и прочего скрывается умышленное или наигранное нежелание принять желанное за действительное. Оружие - это сплав иронии, бесшабашности, насыщенности действа, которое вопреки многим современным постановкам жанра не идет в разброс, где ироничный эпизод сменятся другим, а сцена преследования, разборок бравого дуэта с плохими парнями пестрит разнообразием. Все это в той или иной степени перекочевало и в четвертую часть 'Оружия'.
Прошлое не повторить, былого не вернуть, да и ненадобно. Те же славные герои, в ином противостоянии, где к их характерным привычкам и поступкам добавлены новые штрихи, не портящие наработанное в прошлых сериях. Сюжет вовсе не столь плох, как его преподносят некоторые горе критики, до того нахваливавшие предыдущие свершения героев 'Оружия'. Сдается некоторым гораздо проще встретить в штыки, прикрываясь шаблоном - продолжение, как правило хуже оригинала. Но фильмы Доннера - это не просто продолжение с бодуна и 'под кассу', это связанная воедино повесть с одним из лучших дуэтов жанра.
Да, то были времена, когда Гибсон не погряз в личных разборках и противоречиях, Доннер не мучался с продюсерами о продолжении и уместности оного, Джо Пеши по-прежнему заряжал позитивом. Что и говорить, достаточно лишь взглянуть, услышать крик души многих: 'Как жаль, что такие боевики нынче не гостят на наших экранах, как же их не хватает...' Как ни банально и затаскано звучит, но они правы. Судя по всему продолжения в привычном составе не последует, жаль... Но теплым воспоминаниям это не помешает, передовое место в домашней коллекции оружейной саги гарантировано.
Оказывается, что и спустя много лет желание спасать свой родной город и бороться с его криминальными элементами не гаснет, а наоборот лишь сильнее разгорается при виде царящей вокруг несправедливости. Потому двое опытных копов, несмотря на то, что они могут потерять многое, все равно смело берутся защищать невинных людей, чьими жизнями безнаказанно помыкает китайская мафия. Но преступники еще не знают с кем связались, ведь сила наших героев в том, что они всегда держатся вместе и готовы на все ради спокойного сна своих родных.
Режиссер Ричард Доннер решил взять пример с главных героев данной истории и рискнул снять еще одну часть. Он не мог сделать слабый фильм, потому что разочаровал бы большую аудиторию зрителей, которым пришлись по душе приключения бравых напарников. Сохранив последовательность событий, Доннер сумел завершить сюжетные линии личной жизни Риггза и Мертафа. Также он перенес в новый фильм ключевых персонажей и создал интересное, а главное достойное продолжение столь яркой истории.
«- Да, но вдруг пальнет.
- Прошу тебя, не предполагай самое плохое. Будь оптимистом.»
Лучшие напарники Мартин Риггз и Роджер Мертаф снова в деле. Они мчатся навстречу опасностям и даже не подозревают насколько серьезно измениться их жизнь в ближайшее время. Мертаф должен понять, что приход старости – это еще не конец света, и с ним не сравнятся молодые полицейские, а Риггз похоже наконец-то должен остепениться и взять на себя большую ответственность за женщину, которую он любит. А тут еще и китайская мафия решила усложнить жизнь этим полицейским. Но сдаваться они точно не намерены, не из таких переделок выбирались практически целыми (немало шрамов осталось им на память). И пережив в своей жизни многое, они уверенно выступают против бандитов, которые в этой части являются еще более опасными. Удивительные актеры Мэл Гибсон и Дэнни Гловер снова радуют нас своей игрой. Хотя с момента появления первой части прошло больше десяти лет, они также убедительно смотрятся в образах отважных копов. И в который раз зажигают своим талантом фильм, ни секунды не давая заскучать.
В роли хитрого, но очень доброго Лео Гетса, снова выступает актер Джо Пеши. Этот персонаж все больше старается помочь напарникам, любит раздавать полезные и не очень советы, неизменно создавая неприятности себе и другим. Лео стал неотъемлемой частью данной истории, сделал ее ярче, забавней, без него фильм бы многое потерял (взять хотя бы финальные сцены).
Сценаристы очень постарались придумать достойного противника для главных героев. На эту роль прекрасно подошел талантливый Джет Ли. Его персонаж значительно усилил сюжет фильма, сделал боевик более напряженным, захватывающим. В его глазах действительно горел огонь злобы, потому Мертафу и Риггзу совершенно не повезло встретиться с ним. Их финальная схватка вызывает сочувствие по отношению к копам, но поскольку каждый из них готов на все ради другого, то преимущество оказывается на их стороне. Такими яркими драками без оружия не может похвастаться ни одна из предыдущих частей.
Среди других персонажей сумел повеселить неугомонный актер Крис Рок в образе молодого и амбициозного полицейского. А Рене Руссо вновь сумела сыграть волевую женщину Лорну, которая даже будучи беременной готова постоять за себя (Риггзу точно повезло).
Заключительная на сегодняшний день часть о насыщенной и трудной работе двух полицейских стала отличным финалом для этой долгой истории. Каждому фильму удалось быть интересным, смешным, серьезным и временами даже трогательным. Актеры каждый раз делали своих персонажей живыми, искренними, настоящими, удивляли нас, заставляли смеяться и переживать за судьбу каждого из них. Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но в душе Мертаф и Риггз всегда будут готовы сказать:
«- Мы не стары для этого дерьма.»
И даже спустя столько лет самые крутые копы не задумываются об отдыхе, выходят на работу и наводят порядок в своем Лос-Анджелесе. Эти двое никогда не сдаются и потому всегда оказываются победителями. Ведь только вместе они – смертельное оружие.
Their last journey or 'We're still not too old for this sheet!'
'No, Rog, I'm sure, that we're not too old for this sheet!', - said Martin to his partner in the rest-time after the hard training in the gym. 'Como, let's repeat it together: We're not too old for this sheet!..'
'Смертельное оружие 4'... Вышедшая в уже теперь далёком 1998 году, эта лента в первый же уикенд почти окупила себя, оправдав свой достаточно высокий бюджет в сотнях и тысячах кинотеатрах во всём мире и в Америке - в частности. Ещё бы - около 2/3 зрителей, смотревших когда-то, в конце 80-ых, 'Lethal weapon', до сих пор хранили любовь и чтили память о старых-добрых напарниках LAPD - Роджере Мёртафе и Мартине Риггзе. И именно поэтому многие люди с удовольствием отправились на просмотр долгожданного продолжения любимого боевика былых времён, того самого продолжения яркой серии кинофильмов, в изобилии содержащих дух и атмосферу уходящего периода.
Что же, несмотря на свой 'поздний выход', данная лента выполнена в стиле боевиков и остросюжетных картин 1980-ых - с изюминкой, с вечным оригинальным и незаменимым юмором и долей сентиментальности, а также, своего рода, романтизмом. Стоит ли говорить о самих героях, которые так рады 'тряхнуть стариной', пуститься во все тяжкие, вновь охотясь за опасными преступниками, перечёркивая все планы и мешая карты матёрым бандитам и даже целым синдикатам, не забывая вступать в ожесточённые перестрелки и постоянно участвовать в сумасшедших гонках и драках.
Да, наши герои уже не молоды, да, они ощущают неумолимый бег времени и скорое старение, а ещё более скорым считают свой уход на пенсию. Но их ещё рано списывать со счетов, ведь наши полицейские всё ещё азартны, активны, по-прежнему полны энтузиазма и желания разбросать при удобной возможности бандитов по разным углам, задать шороху плохим ребятам, а также разрушить пол-Лос-Анджелеса, ловя плохишей или, напротив, ведя с ними опасную игру в догонялки. Мартин и Роджер настолько привязались к своим жетонам и любимой работе, настолько сплотились друг с другом, что, кажется, их покой никогда не наступит, а вечная парочка двух полицейских в лице взрывного Риггза и спокойного Мёртафа вечно будет охранять LA и стоять на защите закона и порядка.
Но, к сожалению, ничто не вечно, да и семейный долг обязывает: Мартин наконец-то создаёт счастливую семью и вместе с возлюбленной Лорной ждёт ребёнка, ну, а Роджер, тем самым временем, уже примеривает на себе роль 'дедушки', поскольку его дочь Рианна также беременна и ждёт ребёнка от детектива Бисквитера (!), что явно не радует будущего дедушку. В целом - жизнь продолжается, - Лео снова придумывает разного рода авантюры, не забывая помогать своим друзьям-полицейским в исполнении им служебного долга, Триш, как всегда, печётся о своём непоседливом супруге Роджере и волнуется за неразлучную парочку - как бы новых дел не натворили и уж, не дай Бог, куда-нибудь снова вляпались. Всё как в старые-добрые времена, вот только время, к сожалению, не щадит даже героев и даже таких славных парней, как наши любимые Родж и Мартин.
Но, к счастью, грусть и тоска в мгновение ока развеивается и улетает восвояси, когда наши копы выходят на след всемогущей китайской мафии 'Триады', которая проворачивает сомнительные и уж явно незаконные сделки на североамериканском континенте, в частности, на западном побережье и именно в Лос-Анджелесе. Вот тут-то и начинаются настоящие приключения, а наши ребята вновь вспоминают чудесные и великолепные деньки, что называется, 'не обходящиеся без происшествий'. И снова Риггз и Мёртаф попадают в неприятности, и опять им удаётся с поразительным успехом выбраться из проблем и щекотливых ситуаций, как и всегда, торжествуя вместе с законом и справедливостью. На этот раз, правда, не обходится без серьёзных травм, глубоких ран и нешуточных ушибов, которые, тем не менее, не мешают как героям, так и зрителю насладиться 'happy end'ом' и грандиозным финалом, как бы подводящим итоговую и результирующую черту всем приключениям и невероятным событиям неразлучной парочки полицейских из Лос-Анджелеса, тех самых, единственных и неповторимых Мартина Риггза и Роджера Мёртафа...
Хотя, как знать, может, на этом вовсе и не заканчиваются приключения наших неразлучных и вечно молодых героев, ведь, я более, чем просто уверен в этом, подобно зрителю, исполнители главных ролей, в том числе, и режиссёр Ричард Доннер, также испытывают приступы ностальгии, светлой грусти и тоски по старым-добрым временам и по тем героям, которым суждено жить вечно в наших сердцах и в наших умах. И именно поэтому возможен скорый выход в свет 'Смертельного оружия 5', который позволит зрителю вновь увидеть Мела Гибсона в роли неунывающего и вечно активного Риггза, а также Дэнни Гловера в роли рассудительного, но вовсе не лишённого чувства юмора Мёртафа, которые снова, уже в пятый раз, произнесли бы легко узнаваемую и вызывающую улыбку фразу 'We're not too old for this sheet!..'
