Экранизация автобиографического романа (1976) Нормана Маклина стала всего лишь третьей режиссёрской работой известного актёра Роберта Редфорда, который снимает редко, но зато всякий раз метко. И хотя этот фильм не был столь же щедро обласкан «Оскарами», как дебют Редфорда «Обыкновенные люди», 1980 (на это раз статуэтка досталась только французскому оператору Филиппу Русло — настоящему кудеснику камеры), однако это не помешало ему стать самым кассовым, по крайней мере, в личном послужном списке постановщика.
События происходят накануне Первой мировой войны в небольшом поселении на реке Биг Блэкфут, что пробила себе русло в величественных горах Монтаны. Главными героями являются два брата, Норман и Пол, и их отец - священник, воспитывающий сыновей в духе библейских заповедей. И хотя помимо общей фамилии и кровных уз, братьев связывает ещё и неистребимая страсть к рыбной ловле «на мушку» (и в этом непростом деле, больше походящем на охоту, бесшабашный гуляка Пол по всем канонам превосходит образцового во всех остальных отношения брата), судьбы их складываются по-разному.
Серьёзный и ответственный Норман (сама уравновешенность и смирение) становится профессором литературы, а Пол (упрямство и неукротимость), работающий репортёром в местной газете, наоборот, никуда не собирается уезжать, поскольку больше всего на свете любит ходить по барам и играть в карты. Несмотря на неизбежную вроде бы повествовательность, свойственную большинству экранизаций такого рода, фильм от кадра к кадру набирает эпический масштаб и выходит на тот уровень осмысления жизни, про который можно сказать, воспользовавшись красивой фразой поэта: «Здесь дышат почва и судьба».
Редфорд глубоко проникся ключевой идеей автора романа, переживающего «ностальгию» по тем временам, когда человек сливался с природой в единое целое. Когда, спустя годы, старый Норман отправляется на свою, может быть, последнюю рыбалку и стоит в реке на фоне заходящего солнца, то возникает непередаваемое ощущение, будто в эти мгновения и в самом деле слышится дыхание вечности, которая, подобно реке Биг Блэкфут, катит свои воды в куда-то в неизвестность.
A River Runs Through It, наверно, уже навсегда останется одним из лучших творений на эту всё менее модную, но всё более актуальную тему. Режиссёр, будучи ещё и актёром, стремился максимально раскрыть артистические возможности исполнителей, особенно Бреда Питта, походящего на молодого Редфорда. Именно после этого фильма карьера Питта резко пошла в гору, притом, что здесь он даже не является центральным персонажем, и повествование ведётся от лица старшего брата Нормана, который формально является здесь главным героем.
В начале 20 века в величественных горах Монтаны священник - истовый любитель рыбной ловли 'на мушку' - воспитывает двух сыновей. Они растут вместе, но вырастают такими непохожими. Старший, Норман (Крэйг Шеффер), тяготеет к размеренной спокойной жизни и собирается стать преподавателем литературы. Младший, Пол (Брэд Питт), пьёт и играет в карты, и бешено прожигает свою жизнь. Их объединяет одна страсть - к рыбной ловле 'на мушку'.
'Там, где течет река' - один из главных (если не самый главный) фильм Роберта Редфорда. Начинается он словами, сказанными отцом-священником старшему сыну Норману: 'Однажды, когда ты созреешь, ты напишешь историю нашей семьи, - и только тогда ты поймёшь, что произошло и почему'. Повесть, на которой основан фильм, автобиографична, и Редфорд несколько лет упрашивал автора - Нормана Маклина - позволить ему снять по ней кино.
Этот фильм, принято считать, прославил Брэда Питта (хотя маленькая роль в 'Тельме и Луизе' уже тогда говорила за него). Как бы ни было, здесь Питт сыграл просто блестяще - и пусть он по-другому не умеет, всё же этот фильм как-то отличается от других: он словно позволил Питту на экране побыть собой. Шеффер тоже отличный, и Том Скеритт (священник), но всё же главную скрипку сыграл Брэд Питт.
Картина неторопливая, нетерпеливым людям садиться за неё не стоит. А в созерцательном настроении, в меланхолии, когда весь мир пусть нас подождёт, 'Там, где течет река' придётся близко к сердцу. Помимо актёрских, фильм отличает грандиозная операторская работа. Фигуры людей на фоне быстрой реки, покрытые лесом горы, тишина почтенного родительского дома - всё это подцеплено камерой так же ловко, как искусные рыбаки подсекают рыбу, когда поплавок ложится или тонет. Оператор Филипп Русло снял много хороших картин - 'Интервью с вампиром', 'Крупная рыба', 'Шерлок Холмс'. Но 'Там, где течет река' останется особой лентой в его фильмографии. И не только потому, что он получил 'Оскар' за этот фильм.
Главное же - наблюдать, как, по иронии судьбы, два брата из одного дома, одной семьи обрели такие разные судьбы. Один темноволос, другой блондин. Один ищёт достойную жену и размеренную жизнь, другой - танцев на грани, выпивки и азарта. Даже на рыбалке один педантично ловит с берега, другой заходит в реку глубоко. Кто выбрал верней, в ком из них больше правды?
Фильм не даёт ответов, каждому самому решать. Мораль картины проста и в финале дана обезоруживающе 'в лоб'. Мы можем любить близких, даже не понимая до конца. Возможно, этого слишком мало, чтобы понять 'что произошло и почему'. Но за просмотром фильма, наблюдая сцены рыбной ловли и то, как течет река, начинает казаться, что понимаешь. Начинает казаться, что движение жизни... В общем, что ты его подсёк.
Невероятно красивое кино. Оскар, полученный оператором фильма Филиппом Руссело, абсолютно заслуженный. Ведь, ключевая роль в этой картине именно у оператора.
Режиссер картины Роберт Редфорд не стремился усилить картину напряженным сюжетом или звездными актерами. На первый план выходит река - стихия, которая молча следит за жизнью главных героев.
Редфорд не предложит нам стандартного повествовательного сценария: братья родились, учились, воевали, женились и т.д. Зрителю просто будет предложено несколько новелл, зарисовок из жизни героев картины - двух братьев.
Но в этом и есть свой особый шарм. У Редфорда получилось очень тонкое, и по-настоящему пропитанное Америкой, кино. Кино в котором нет звезд (для мало известного Брэда Питта это был большой аванс, не более того).
Следя за рекой мы видим как стареют родители главных героев. Как мальчики становятся мужчинами и выбирают свой жизненный путь. Редфорд старается никого не судить и не спешить с морализаторством. Единственное, что его действительно трогает в этом всем - так это река.
Правда оценка только 8 балов лишь за последние 10-15 минут. Думаю, что если бы их не было - то фильм бы выиграл. Показанную концовку можно было предположить с самого начала и ее констатация ничего существенно не изменила.
Своей миросозерцательностью картина напомнила мне 'Древо жизни' Малика и 'Невыносимую легкость бытия' Кауфмана. Хотя, по правде говоря, снятый несколькими годами позже 'Легенды осени' Эда Цвика, напоминает римейк этого фильма, только с более напряженным сюжетом. Можно сравнить фильм и с 'Заклинателем лошадей'.
'Там, где течет река', на мой взгляд, конечно не является лучшим фильмом 92 года. Но он вполне входит в 10-ку, а может и 5-ку лучших картин. Например, очень удивляюсь, что фильм не вошел в число финальных номинантов на Оскара за лучший фильм, ведь по всем параметрам он на порядок выше 'Запаха женщины' и 'Нескольких хороших парней' (которые вошли в пятерку лучших фильмов года).
В итоге:на мой взгляд, красивая и искренняя мелодрама Роберта Редфорда, рассказывающая о взрослении двух братьев. Фильм снят настолько красиво и тонко, что за ненавязчивой сюжетной линией просматривается философская притча
Каждый из нас рано или поздно посмотрит на ближнего своего, попавшего в беду и спросит — мы хотим помочь ему, Господи, но чем?. Ибо правда в том, что мы редко можем помочь тем, кого любим. Мы либо не знает, что можем сделать, либо, что бывает чаще, они не принимают помощи. И те кого мы любим, и должны бы знать, ускользают от нас. Но любить их в наших силах. Мы можем любить безгранично даже не понимая до конца.
Значимости семейной традиции добавил отец героя, говоривший о рыбалке и религии, как о двух неотделимых друг от друга вещах.
Признаюсь, я долго думала, стоит ли смотреть этот фильм? И благодарна судьбе, что предоставила возможность насладиться этим трогательным, искренним и в своей простоте, завораживающим кусочком жизни.
Молодой и талантливый Бред Питт, чья актерская игра потрясает, еще до пика популярности, здесь и в фильме '12 обезьян', как мне кажется, игра у него исключительная, а ведь это адский труд, как бы легко все не выдавалось на экране.
Сыграл на пять с плюсом. Эта лукавая улыбка Пола, детские выходки, вкупе с мужественной стойкостью, чувством ответственностью, любовью к родным, но с привычным для юноши мятежным духом.
Удивительный фильм, кому то он покажется скучноватым и затянутым, размеренность и неторопливость сюжета, фильм в виде повествование, но то, что он вам подарит стоит того. Ностальгия, приятная сердцу печаль, смирение, вот что оставляет после себя “Там, где течет река”.
Отношения отца к сыну, братьев, молчаливое состязание, бунтарство против доводов рассудка, воспитание, неуловимость, ускользание жизни, усмиряющим и нескончаемым потоком уносит река...
Да, там где течет река, все по прежнему спокойно...
Этот фильм другой, далеко не такой как все, и хоть его жанр определяется как драма, все же, он не построен по его законам. Это просто история, просто о жизни, просто со смыслом. Там где течет река стоит особняком, отдельным местом в коллекции моих фильмов. Даже сейчас, когда я пишу, у меня довольно странное ощущение, и я понимаю, что мне надо пересмотреть эту картину.
Что же, фильм снят Робертом Рэдфордом. Главную роль играет Брэд Питт, и играет он как всегда хорошо и убедительно(что может быть лучше молодого Брэда Пита, ведь фильм снят в 1992 году).У фильма премия Оскар за лучшую операторскую работу. И на самом деле, из названия понятно, что там течет река, здесь рядом лес, неподалеку дом и родные, все прекрасно, и именно тут на реке, человек чувствует себя одним целым с природой, и слышит разговор с ней, что ничто иное как разговор с Богом.
И знаете, что показалось мне очень важным в этом фильме?Я не хочу говорить ни о сюжете, ни о главной идее, ведь каждый должен прочувствовать это сам. В этом фильме реально есть смысл. И он не завоевывает спецэффектами, глобальностью мыслей, какой либо трагедией человечества, у него просто есть реальная, чистая, стоящая мысль. То есть, я хочу сказать, что фильм начинает нравится не из-за сюжета, на что делают упор многие. Наверное именно поэтому его и стоит смотреть.
Он может показаться скучным, но я подумала, что это редкий экземпляр. Ведь это не просто фильм, это книга. Та книга которую, ты читаешь неторопливо, можешь перечитывать, и с каждым разом находить все более глубокий смысл, все больший потенциал.
Там где течет река, стоит того, чтобы его посмотрели, но смотреть надо так же неторопливо, когда дома никого нет, один спокойно, когда ты остаешься только для разговора с самим собой, и когда твоя душа открыта и готова получить много нового и хорошего. Просто надо раскрыться самому себе, а то мы все давно забыли, что это означает. Соответственно фильм не для всех, а для тех кто хочет видеть и чувствовать.
Спокойствие. Гармония. Музыка. Шуршание травы. Течение реки...
Если не было бы некоторой затянутости, то про фильм можно было говорить в превосходной степени, поскольку других явных недостатков у него - нет. Но не смотря даже на затянутость, практический весь фильм смотрится легко, только изредка долгие диалоги надоедают и хочется остановиться, но это проходит.
Сюжет фильма прост. Автобиография Нормана Маклина, одного из двух братьев, о чьей жизни рассказывается на протяжении всего фильма, а когда кончается фильм, то кончается их жизнь. Всё просто.
Главное же достоинства фильм - это работа французский оператор Филипп Русло, который изящно и тонко, перенёс пространный пейзаж города Монтаны, в котором собственно и проходит действие фильма, настолько хорошо он всё сделал, что получил за свою работу премию «Оскар».
А у Роберта Редфорда, это был уже третий фильм, и при всё моём уважение к этому режиссёру, но главный недостаток фильма произошёл из-за его вины. Как я уже сказал в фильме есть не которая затянутость, вина которой лежит на плечах режиссёра. Но не смотря на это, он вполне качественно снял весь фильм, отлично передал всё эмоции и чувства, чем сильно наполнен данный фильм.
Актёры в фильме тоже не подкачали. Все хороши. Брэд Питт молод, но уже талантлив, сто процентное попадание, отличное вписавшийся в образ молодого энергичного человека. Остальные актёры тоже на своих местах. Ироничны, выразительны, правдоподобны. Эти слова в адрес Крэйга Шеффера и Тома Скеррита.
Так же фильм наполнен великолепными пейзажами, за что спасибо и режиссёру и оператору. Неимоверно красивые реки, горы, деревья... Ну и с воссозданием Америки двадцатых годов тоже преуспели.
Во общем хорошее кино, в котором сочетается лёгкий и простой сюжет, отличная игра актёров, не плохая режиссура Редфорда и конечно, великолепные пейзажи. Смотрите, не пожалеете.
Великолепный фильм. В нем показано то, что происходит со всеми, чего нам всем хочется и не хватает.
Нам всем хочется, чтобы была семья, любимая женщина, дети. Хочется, чтобы те, о ком мы заботимся, ценили нашу заботу, были отзывчивыми и восприимчивыми по отношению к ней. Но так не получается, или получается не совсем так… И что же тогда остается? Остается по-прежнему любить наших близких, заботиться о них… И еще остается река.
Река в фильме – это отдельный персонаж, может быть, самый главный. В жизни каждого такая река существует, только иногда высыхает почти полностью, иногда становится полноводной. Кроме наших близких, как бы мы их не любили, существует еще что-то очень важное – это сама жизнь.
Может быть, ему понравился бы тот, кто хочет помочь?.. (Пол Маклин)
Этот фильм – история о человеке, который парил над землёй, свободный от её законов, как произведение искусства. Что сказать об этом человеке? Он превосходный рыбак, самый лучший. Он нежно любящий и любимый брат и сын. Он острый на язык журналист. Он всегда расскажет пару забавных историй за семейным обедом. Он ни за что на свете не уедет из своей Монтаны, там его дом и там его душа. Ему плевать на мерзкие табу, царящие в обществе, - он всё равно придёт на танцы с девчонкой индейских кровей. Даже если он не спал всю ночь, он не опоздает в церковь, на работу и на рыбалку. Когда будет нужно, он возьмёт и вину, и ответственность на себя. Он внимательный и чуткий. Он азартный игрок и по уши в долгах. Он никогда не примет помощи, хотя так отчаянно в ней нуждается. Те, кто рядом с ним не могут не любить его – он прекрасен. И хотя, порой им кажется, что они не знают его, что он страшно далёк от них, это не мешает им любить его всем сердцем. И ещё, он обречён – жизнь старается загнать его в рамки, в которых он, при всём желании, не смог бы уместиться…
Всё остальное в фильме – чудесные леса, искрящаяся, быстрая река, солнце повсюду, рыбалка, церковь, сама Монтана, семьи Маклинов и Бёрнсов – лишь для того, чтобы рассказать о Поле, чтобы он стал понятнее, яснее.
Это великолепная режиссёрская работа Роберта Редфорда. Фильм радует и глаз, и сердце.
Думаю, лучше Брэда Питта роль Пола никто бы не сыграл. Он смог показать всю неоднозначность и великолепие натуры Пола – в нескольких жестах, улыбке, задумчивом взгляде. Он сделал его действительно прекрасным.
Да и все другие актёры на высоте – они невероятно органичны, они словно и есть те самые люди, живущие на берегу реки Блэкфут – Норманн, Джесси и её семья, Преподобный Маклин и миссис Маклин.
Начала смотреть фильм оттого, что мне было скучно и нечего делать. После того, как я посмотрела фильм, я благодарила судьбу за то, что она подарила мне такую возможность.
Затрагивающий душу фильм, об отношениях братьев, отцов и детей. Очень красивый фильм. Он не захватывает сюжетом, просто необычный фильм, с ним можно расслабить душу. Достоин 'Оскара'!
