«А до тех пор… я буду режиссёром»
Прошло уже два года с тех пор, как я впервые столкнулась с сериалом 'Барри'. Трейлер первого сезона мгновенно очаровал меня, и я пару недель оттягивала просмотр, потому что чувствовала, что 'Барри' - нечто действительно хорошее, но смотрела на количество эпизодов в размере восьми и длительность в тридцать минут, и что-то внутри меня говорило: не надо, ты же видишь имена режиссёров и сценаристов, видишь этот актёрский состав, оценки критиков. Ты просто упадёшь в мучительный хиатус уже на следующий день, оно тебе надо? Но я быстро сдалась, потому что на горизонте не было ничего более привлекательного, и шоу не то что оправдало мои самые смелые ожидания - оно их превзошло! Честно говоря, я даже не представляю, с какой стороны подступиться к описанию творения Алека Берга и Билла Хейдера, потому что я ни разу в жизни не писала никаких рецензий, с другой стороны - потому что слишком многое хочется похвалить.
Сюжет повествует о Барри Бёркмане, наёмном убийце, которые неожиданно открыл в себе тягу к искусству, а именно - театру. Он хочет завязать с криминальной деятельностью, но чем сильнее рвётся из этой тины, тем глубже увязает.
Невероятное сочетание таких жанров, как комедия и драма, завораживает дух: здесь оно смотрится так органично, что ты не удивляешься тому, когда начинаешь навзрыд плакать, несмотря на то, что совсем недавно смеялся до коликов в животе. Сценарий сериала последовательный, каждая серия очень ласково и в то же время будоражаще подводит нас к следующей, из-за чего остановить просмотр в середине сезона действительно сложно. Здесь нет 'роялей' в кустах, каждый сюжетный поворот и ход обоснован и логичен. Каждая шутка оправдана, а драма действительно пробирает до глубины души, шокируя и заставляя сопереживать героям, которые далеко не все такие однозначные, как может показаться сперва. Что до картинки, она не вызывает никаких вопросов: мне довелось монтировать ролик из обоих сезонов, и работать с эпизодами было одно удовольствие: сцены невероятно приятны эстетически - каждое движение персонажей в кадре, ракурсы, цвет... А музыкальная составляющая сериала наверняка быстро перекочует в ваш плейлист сразу же после просмотра.
Закончив с вещами, оцениваемыми мной очень субъективно, хочется наконец говорить об актёрском составе. Билл Хейдер, разумеется, здесь забирает себе все лавры, это даже не обсуждается. Уточню, что Билл является комедийным актёром, поэтому нет ничего удивительного в том, как он может вызвать смех неловким поведением и дурачеством своего героя. Но когда дело доходит до сцен драмы... Спина покрывается мурашками от его игры разгневанного Барри, а от отчаянного к глазам подкатывают слёзы. Сара Голдберг здесь играет как раз одного из упомянутых мной неоднозначных персонажей: я не раз за эти два года встречала крайне нелестные упоминания о её героине (эй, на секундочку, а Барри вообще-то убийца). Я прониклась её персонажем: ей просто-напросто веришь, она живая, со своими недостатками, комплексами, страхами, - и это заслуга не только сценария, но и Сары, которой прекрасно удалось воплотить всё это на экране. Отдельно хочется упомянуть 'чеченцев': я не в курсе, кто играл чеченцев заднеплановых, но Гленн Флешлер и Энтони Кэрриган проделали отличную работу, изображая их. Сколько за свою жизнь я слышала попыток американцев говорить по-русски или хотя бы с русским акцентом, но у них действительно получилось хорошо, если не отлично (кому-то стоит отдать должное за грамматически верно составленные фразы, кстати). По крайней мере, я не топило лицо в руке в моменты русской речи, её совершенно можно понять без дубляжа и субтитров. До сих пор вспоминаю брата Васи со смехом, информацию об исполнителе которого я найти не смогла, но у меня действительно осталось впечатление, что этот малый откуда-то с Кавказа, не иначе.
На самом деле, остальные актёры (особенно Генри Уинклер и Стивен рут) тоже, безусловно, заслуживают отдельного упоминания, но если распинаться о каждом, это затянется надолго. Единственное, хочу отметить, что крайне забавно наблюдать, как люди, являющиеся по-настоящему хорошими актёрами, изображают неумех на сцене. Изображают-то весьма убедительно! Тем паче приятнее наблюдать их развитие.
Я пишу этот обзор, пересмотрев по-новой первый сезон. Завтра начну пересматривать третий. Загвоздка в том, что, кажется, за эти два года я успела пересмотреть его раза четыре, не меньше. Определённо он является моим фаворитом. Рекомендую смотреть в оригинале, потому что дубляж попросту убивает добрую часть комедии здесь. Впрочем, дело не только в ней: здесь большинство актёров невероятно играют голосом, особенно... сами догадайтесь, кто. Да и самая распространённая версия дубляжа откровенно занимается время от времени какой-то отсебятиной.
Кстати, интересный факт: довольно редко случается, что второй сезон какого-либо шоу выходит более удачным по сравнению с первым. Но Барри повезло. Хейдернация и просто поклонники этого шоу замерли в ожидании третьего сезона. Будем надеяться, что он не подведёт.
10 из 10
Потому что я буквально не могу найти, к чему здесь можно было бы придраться, но я искренне пыталась что-то найти. Это прекрасная, не слишком замысловатая трагикомедия. Успешный любопытный эксперимент, если угодно. К просмотру однозначно рекомендую.