О бедном испанце замолвите слово
Испанский Netflix представляет нам мини-сериал - эдакую смесь триллера, детектива и драмы. Что же, такой вполне себе классический коктейль, а европейский Нетфликс в большинстве случаев радует. Да еще к тому же - Испания, как-никак. Всё-таки не опостылевший местами Голливуд.
Честно говоря, имена режиссера (Ориол Паоло) и актера, играющего главную роль (Марио Касас) - мне ничего не говорят. Так же, как и список их работ - увы, я не большой знаток испанского кино. Возможно, в Испании они - звезды. Остается только посмотреть и оценить самому.
Когда я посмотрел до конца, встал вопрос - кто такой Харлан Кобен, и почему он невиновен? Героев сериала не так зовут. Погуглил, оказалось - это американский писатель, автор книги The Innocent (2005), по которой и был снят фильм. Ну и снимали бы тогда на американском Нетфликсе, что - в Испании своих писателей мало? Но это я уже придираюсь, конечно.
Помните, все говорили, что Евгений Цыганов... в смысле, Бен Аффлек играть не умеет? Бен Аффлек просто суперактер по сравнению с Марио Касасом! Это телячье лицо начинает раздражать уже к началу первой серии. К концу восьмой оно уже привело меня прямо-таки в исступление. Не может человек-теленок играть зека, у которого жизнь - какой-то боевик. Ну не может, и всё тут.
Остальные актеры поделились на две категории - те, которые играют нормально, как и положено на Нетфликсе, и те, которые переигрывают, как и положено испанцам. Выглядит эта мешанина нехорошо, в голове не укладывается прекрасно сыгранная роль мамы убитого парня и тут же полная испанской экспрессии роль хладнокровного убийцы. Мама хладнокровнее убийцы - в Испании, видимо, так бывает, да.
После очевидно плохой игры некоторых актеров уже с улыбкой воспринимаются такие уже набившие оскомину огрехи, как включенные экраны смартфонов при разговорах, или бесконечный запас патронов в пистолетах при перестрелке. Нетфликс, ну ты же умеешь лучше, в чем дело-то?
Теперь о сюжете. Еще раз: сериал снят по роману американского писателя, и, надо признаться - сюжет у романа (и сериала, стало быть), плохой. Накручено, конечно, лихо - тут тебе и проститутки, и педофилы, и монашки, и коррупция в рядах органов правопорядка, и подставы одна за одной, и жена оказалась совершенно незнакомой личностью. Но всё это настолько неправдоподобно и неестественно, что поневоле кричишь в монитор - Нетфликс, ну ты же умеешь лучше, в чем дело-то??? Впрочем, кажется, об этом я уже Нетфликс спрашивал. Нет ответов, одни вопросы.
Кстати, об органах правопорядка. Расследование ведет полицейская Лорена Ортиз (Александра Хименес), но очень быстро к ней приходят товарищи из «спецотдела» и забирают расследование себе. Не знаю, как у них в Испании, но в фильмах это обычно делают ФСБ или ФБР. Ортиз не хочет расставаться с делом (вот тут очередное клише), и начальство ей практически потакает (а вот тут было неожиданно).
Подвожу итог. Сериал очевидно плохой, но по какой-то странной причине он получил рейтинг аж 8.0 на IMDB. Мой совет - не смотреть. Ну или только если вы прям поклонник детективов-триллеров, и жить без них не можете. Мне сериал не понравился. И вам он вряд ли зайдет.