Показательный, в общем, случай — фильм о том, что происходит, если высосать из романа всю рутину, сводится к кино о том, что любые неординарности (как секс на одну ночь или гостиничная связь) в конечном итоге становятся рутинными. И более того — смотреть на это оказывается мучительнее, чем на иную повседневность.