Все, кому осточертели вампиры, радуйтесь: вы не услышите этого слова в сериале. Здесь их зовут милым русскому уху словом «упырь», причём это просто термин, никаких оскорблений.