Основная роль отводится в этом фильме вовсе не сюжету, а диалогам, переложенным на основе романа Делилло самим Кроненбергом. Ужасный дубляж, сделанный российскими прокатчиками, лишь убеждает в мысли, что они ориентировались в первую очередь на Паттинсона, а вовсе не на режиссера.