К сожалению, до конца понять, что именно Шахназаров имеет этим в виду, не получается. Наверное, подразумевается, что танки танками, но подлинная война ведется в кабинетах штабов и умах мыслителей, а самый честный способ показать бой — отказаться от его изображения вовсе.