«Афера» изобилует гротескными символами 70-х, времени действия фильма, которые больше походят на атрибуты для празднования Хэллоуина. Словно не замечая этого, герои обманывают и самих себя — выглядят нелепо, но держатся предельно серьезно. Режиссер же дурит зрителя, доводя эту реальную историю о спецоперации ФБР до фарсового неправдоподобия.