Люди, хоть немного любящие поиграть в компьютерные и видеоигры, наверняка, знают, что такое «Последняя фантазия». Франчайз живет и успешно процветает не первое десятилетие. За эти годы многочисленные версии и части игры вышли на различных игровых системах. Square уже предпринимала попытку перенести игру на киноэкран. В 2001 году на свет появилась «Последняя фантазия: духи внутри». Фильм потрясал воображение неимоверно качественной графикой, но был прохладно встречен как зрителями, так и критиками. Но в Square идею переноса компьютерного мира в киношный не забросили в дальний ящик, а проведя показательную работу над ошибками, вернулись с новым творением, взяв за основу Final Fantasy VII.
Фильм был сделан с явным прицелом на людей знакомых (вернее, очень хорошо знакомых) с первоисточником. Поэтому не удивляйтесь, когда из ниоткуда будут появляться всё новые и новые персонажи, будут называться какие-то события и имена. При этом никто не удосужится хоть что-то объяснить. Складывается такое впечатление, что Square в свое время забыла сделать пятый диск к игре. И вот теперь, спустя столько лет, они спохватились, и появился add-on.
Однако, все эти сюжетные странности нисколько не помешали мне посмотреть фильм ровно три раза, и лишь потом отправиться в серфинг по бескрайнему океану Интернет в поисках объяснений и разъяснений. Почему? Всё просто: перед нами часто-встречаемый случай преобладания формы над содержанием, и в то же время перед нами редчайший случай преобладания формы над содержанием, когда на сюжет, откровенно говоря, наплевать.
С первых кадров фильм поражает воображение качеством графики. Сказать, что всё сделано красиво – ничего не сказать. Здесь можно часами разглядывать каждый кадр; можно просматривать фильм, используя исключительно функцию «стоп-кадр», потому что от такой красоты невозможно отвести глаз. Никакие слова не смогут описать шикарнейшее цветовое пиршество, раскинувшееся перед нами. Это нужно видеть. А увидев, посмотреть еще много-много раз.
Показав себя, фильм не дает зрителю и секунды, чтобы прийти в чувство, сразу же забрасывая последнего в адреналиновый экшн. О, экшн! Драйва здесь столько, что с трудом представляешь – как можно было упаковать столько качественного экшна в один фильм. Энергетика фонтанирует через край. Экшн-эенргии хватит на несколько фильмов Ву, Бэя, Скотта вместе взятых. И еще столько же останется. Если в первой половине авторы еще предоставляют простор для диалогов, то во второй – экшн-сцены будут следовать одна за другой. Удивительно, но такое положение вещей не только не раздражает, а наоборот: одичавший от буйства красок и действия мозг требует продолжения банкета.
Что должно непременно сопровождать ураганнейший экшн? Правильно – не менее динамичная музыка. Нобуо Уематсу проделал колоссальную работу, и результат превзошел все ожидания: представить какую-то другую музыку в фильме просто невозможно. Каких только стилей и направлений здесь нет: от спокойных классических мотивов до зубодробильной электроники.
Тройной удар в лице графики, экшна и музыки посылает зрителей в такой глубочайший нокаут, от которого прийти в себя сможешь очень нескоро.
Square провела образцово-показательную работу над ошибками. Справедливо рассудив, что не нужно изобретать велосипед, они сделали фильм, на сто двадцать пять процентов ориентированный на фанатов серии. И Square не прогадала. Фанатов FF в мире неимоверное количество. Фильм обязательно найдет своего зрителя. Да что там – он уже нашел: достаточно почитать отзывы на imdb, не говоря уже о фансайтах, посвященных миру «Последней фантазии».
А как на счет неподготовленного зрителя? На этот вопрос нет однозначного ответа. Скорее всего, многие скажут, что в фильме отсутствует хоть какой-то сюжет и абсолютно ничего не понятно. Не знаю, не знаю. Я смотрел данное кино, не зная практически ничего о сюжетных тонкостях, и получил несказанное удовольствие.
Итого: фанатам Final Fantasy смотреть в обязательном порядке. Всем остальным я так же советую посмотреть сие творение из-за красивейшей графики, срывающего начисто башню экшна и убийственной музыки.
Я не играл ни в одну из игр FF. Меня отговаривал друг от покупки этого фильма. Но я всё равно его купил, пусть его не было на русском - я купил его на английском.
Я в восторге! Нет черезчур умной мысли или подоплёки в сюжете. Но посмотрите как это смотрится. Оцените каждого героя, ни в одном фильме вы не увидите столь харизматичных персонажей. Эти прыжки, эти бои.
Ребята из SquareEnix отлично поработали. И всё же я не понимаю почему подобные фильмы тихо уходят в небытие. Посмотреть, хотя бы, на Spirits Within. Вроде бы смотрели все, но оценили немногие. Обычная оценка, которую я слышал об этом фильме: 'Да ну, ерунда какая-то...' Почему?
Не знаю, как можно ставить фильму с 'красивейшей графикой, срывающего начисто башню экшна и убийственной музыкой' оценку меньше 9 баллов.
Это фантастика, её нельзя оценивать как мелодраму или детектив (по глубине сюжета). Если оценивать как фантастику, вспомните, что еще есть подобного и может ли оно сравниься с тем, что вы видели в 'Фантазии-7'?
Я например, за исключением той же 'Фантазии', только предыдущей (провалившейся в прокате непонятно на каком основании), ничего подобного не видел! Хотя мой запас просмотренного кино достаточно широк.
И если бы не тугодумы-зрители, пожалевшие денег на то, что слегка недопоняли в сюжете, мы получили бы гораздо больше подобных шедевров, развивавшихся бы с каждым годом. А так тема оказалась зарубленной под корень и только бравые японцы не пожалели сил и средств (не думая совершенно о кассе) - и не выдали на радость ценителям данное творение. И неизвестно выдадут ли когда-нибудь ещё...
Честно - всего богатства русского литературного языка не хватит, чтобы описать мои впечатления. Это… великолепно, потрясающе, невероятно, феерично, волшебно!!!
Тем, кто хотя бы отдалённо представляет, что такое вселенная Final Fantasy, непременно надо посмотреть этот мультфильм. Ибо по части зрелищности японцы переплюнули все голливудские боевики.
Не рекомендуется смотреть тем, кто:
- не любит обилие драк;
- ничего не знает о FF VII и думает, что Сефирот – лучший друг Клауда (реальная история, между прочим!);
- терпеть не может японские мультики.
Обращаясь к первым: драк тут действительно много, зато эффектных. Крови нет, так что впечатлительные и слабонервные могут остаться у экрана. Но если кто-то предпочитает слезливые мелодрамы – ваша дорога проходит мимо этого мультика.
Обращаясь ко вторым: люди, не имеете минимума знаний по финалке, не поленитесь – залезьте в Википедию хотя бы! Да, в начале рассказывается предыстория. Но этого мало! Я говорю так, потому что вместе со мной этот мультфильм смотрел человек, который о Final Fantasy слышал только с моих слов и то они все пролетали мимо его ушей. После просмотра он, вернее, она призналась, что ни-че-го не поняла. Поэтому – обогатите свой внутренний мир и не думайте, что Сефирот – просто красивое слово.
Обращаясь к третьим: ну, тут и сказать нечего. Мне вас жаль.
Сюжет. Пересказывать не буду, это всё можно прочитать в аннотации к мультфильму. И ещё раз говорю: хотите получить удовольствие от просмотра – начните с Crisis Core, продолжите собственно FF VII и только потом приступайте к Advent Children. Музыка. Саундтрек вообще можно купить на отдельном диске и слушать, слушать, слушать… Нобуо Уемацу гениален. ИМХО. Графика. Всё, что я могу – повторять букву «о» на разные лады. Я думала – это не превзойти. Но японцам это удалось! Обновлённый Advent Children Complete – зрелище невероятное. Поэтому после AC, если зацепило, сразу бегите за диском AC Complete. Не пожалеете, гарантирую! Персонажи. Минус – они все чем-то похожи. Формой глаз, носа, овалом лица. А что вы хотели? Это японские понятия о красоте. Однако образы настолько индивидуальны, что даже Клауда никогда не перепутаешь с Заком, несмотря на обилие сходств. Озвучка. Мне посчастливилось видеть этот мульт в японской озвучке. Если всё вышеперечисленное приводит в дикий восторг, то озвучка окончательно добивает (в хорошем смысле). И вам остаётся только, тихо пискнув от восхищения, сползти под стол и умереть от радости, что вы видели и слышали ЭТО. Потому совет: смотрите лучше с субтитрами и наслаждайтесь оригинальными голосами!
Я никогда не останусь лишь воспоминанием (с)
Пророческие слова. Этот мультфильм запомнится если не на всю жизнь, то на долгие годы точно! Как, вы всё ещё не купили диск? Шагом прыг в ближайший магазин!
А я пойду выпью чашечку сакэ, посмотрю Advent Children Complete и пойму, что не зря живу на этом свете. Всем удачи, всем пока.
10 из 10 (а вообще здесь и тысячи мало)
Посвящается всем, кто влюбился в этот мир и нашёл в нём друзей… (с)
Я никогда не имела возможности играть в Последнюю фантазию. Более того, я даже не слышала о подобной серии игр. Но однажды я пришла домой и увидела диск, принесенный моим братом-'лучшие 3D мультфильмы'. В самом центре-большая надпись-'Последняя фантазия 7-Дети Пришествия'. Естественно, название меня заинтриговало, и я немедленно начала просмотр. Вот прошло сто минут. Сто волшебных, незабываемых минут. Я выключила телевизор и молча смотрела на пустой экран. Зато в душе все просто кипело и взрывалось фейверками восторга. Да, я не до конца понимала смысл, не была знакома с героями фильма... Но просто влюбилась в него. Детально проработан каждый персонаж, тщательно отточено каждое движение. Красота главных героев просто захватывала дух. А сцены битв! Я, затаив дыхание, следила за каждым взмахом меча, за каждым выстрелом... В этом фильме потрясающе все. А смысл... Да и бог с ним! Этот фильм предназначен для тех, кто знаком с миром Последней фантазии. Всем остальным желаю просто наслаждаться красотой и волшебством этой, надеюсь все же не последней Последней фантазией. Моя оценка-
Япония уникальная страна. Если вы когда-нибудь читали японские сказки, то вполне можете сделать вывод, что эти сказки очень жестоки. В каких еще сказках мира вы встретите такие названия как «Воробушек Резанный Язычок» или «Певец с оторванными ушами»? О Японии можно говорить много. Но сейчас о «Последней фантазии 7».
Театральная версия.
Первое, что я посмотрел, это была «Последняя фантазия: Духи внутри нас». И я тогда был поражен анимацией, постановкой кадра, компьютерной графикой. На сколько реалистично смотрелись некоторые персонажи в фильме, на сколько красивыми были пейзажи. Меня даже удивил провал этого фильма. Ведь такого еще не делали.
Спустя несколько лет уже непосредственно японцы выпускают «Последнюю фантазию VII: Дети пришествия».
Еще в компьютерных играх японские компании показали свой уровень анимации, трепетное отношение к деталям, мастерскую постановку сцен. В этом же фильме японцы достигли невероятных успехов. Помню, какой вызвал восторг появившийся волк в пустыне. Каждый волосок колышется на ветру. Это потрясающе.
Ну а сами персонажи… Что главные, что второстепенные - каждый из них качественно проработан, у каждого из них есть своя харизма, свои забавные моменты. Фильм богат как на положительных персонажей, так и на отрицательных. И каждый вызывает свой интерес.
Отдельного упоминания стоят боевые сцены. Да, это Япония, и этим многое сказано. Здесь нет американских глянцевых битв, здесь нет европейских сражений с постоянным замедлением, здесь совсем другая атмосфера. Китайские и японские фильмы всегда славились своими невероятными сражениями. И если вы поклонник таких фильмов, то «Последняя фантазия 7» доставит невероятное удовольствие от просмотра стремительных, мощных схваток, с полным отсутствием реализма.
Сюжет все в том же духе. Он пропитан культурой страны восходящего солнца. И если не вникать во все особенности Японии, то сюжет естественно покажется диким, глупым, непродуманным. В «Последней фантазии: Духи внутри нас» четко прослеживался голливудский стандарт подачи истории. В «Последней фантазии 7» все строиться совсем по другим канонам. Здесь есть свои метафоры, своя философия, свои переживания героев.
Но вот что действительно расстроило при первом просмотре, это хронометраж. Как-то все стремительно развивалось, скомкано. Чего-то явно не хватало. Но все это развеялось, когда достал режиссерскую версию.
Режиссерская версия.
Сразу же чувствуется, на сколько пострадала театральная версия от ножниц и цензоров. Шутка ли сказать, режиссерская версия длиннее на целых пол часа. И новые сцены можно увидеть уже на первых минутах просмотра.
Дополнительные сцены делают повествование более логичным, более цельным, более понятным. И теперь при просмотре возникает гораздо меньше вопросов и не состыковок. И если в театральной версии все смотрелось немного сумбурно. Иногда просто задавался вопросом, как те или иные персонажи оказывались там, когда всего лишь несколько минут назад они были в другом конце города, к примеру. То в режиссерской версии действия всех персонажей обретает логичность и связность. Появились связующие элементы между сценой А и сценой D.
Но этим не заканчивается отличия. Режиссерская версия более жесткая, более кровавая. Когда героя задели мечом, остается порез, из ран брызжет кровь, герои теперь не выглядят неуязвимыми.
Очень хорошо это заметно в финальной схватке. При просмотре режиссерской версии, мне казалось, что я смотрю новый фильм. Финальная схватка между Клаудом и Сиферотом претерпела существенные изменения, из-за чего стала смотреться более динамичной, более жесткой, более фантастической, более зрелищной. В этой битве Клауд не обходится парой синяков, как в театральной, нет. Теперь он весь в порезах, ранах, истекает кровью.
Ну что ж… Выводы. Режиссерская версия на порядок лучше, что не удивительно. Поэтому, лучше смотреть именно ее.
7 из 10 – театральная версия.
9 из 10 – режиссерская версия.
Final Fantasy. Конечно же, я слышала об этой серии игр, но никогда не интересовалась ею. Проходя мимо магазина видеоигр я увидела красивую рекламу с девушкой в стиле фэнтези и, собственно, 3D-формате (честно, не знаю, как правильно выразиться, короче говоря, девушка реалистична). Я заинтересовалась рекламой и увидела надпись: Final Fantasy XIII. В моей голове промелькнула информация: я где-то слышала и о таком мультфильме. Вскоре, я быстренько нашла Final Fantasy VII: Advent Children и скачала.
Фильм произвел на меня неизгладимое впечатление. На полтора часа я перенеслась в этот мир, в мир Последней фантазии. Графика просто потрясающая: красивые персонажи, местность, прорисованная до деталей, волосы, развевающиеся на ветру. Весь фильм смотрится на одном дыхании. Большое количество боев, много экшна. Особую благодарность можно выразить и композитору. Музыкальное сопровождение порадовало не меньше боевых сцен. Очень красивая и сильная музыка.
После первого просмотра я, разумеется, не все поняла. Сразу полезла искать всю нужную информацию, а ее оказалось достаточно. Пожалуй, это и есть единственный минус фильма: люди, не знакомые с Последней фантазией, могут не понять всю суть и действия героев. Хотя, этот минус просто 'ничто' в сравнении со всей динамикой и зрелищностью картины.
Советовать смотреть Final Fantasy VII: Advent Children поклонникам Последней фантазии, я думаю бессмысленно, они уже и так посмотрели. А вот любителям хорошей анимации, экшна, боевых сцен и просто поклонникам аниме, я советую смотреть этот фильм. Уверенна, вы не пожалеете и захотите просмотреть Последнюю фантазию неоднократно.
Ох, вот оно, снова. Повторилось. Мне снова придётся писать рецензию на фильм, который встретили восторженно абсолютно все, кроме тебя самого... Ну да ладно, наверняка это не в первый и не в последний раз, так что зачем зря шарманку тянуть.
Тем более что 'Дети пришествия' далеко не так плохи, как расписывают противники этой экранизации. Это пафосный мультфильм, но разве не пафосен его первоисточник - игра 'Final Fanasy'? Он наполнен диалогами, порой осмысленными, порой совершенно ненужными и растягивающими время - но разве не было в 'Финалке' псевдофилософских размышлений на тему всего подряд? Герои в своих одеждах порой выглядят глупо - но не глупее предшествующих и последующих персонажей всех прочих игр этой франшизы. Но именно связь с первоисточником и создаёт проблем 'Детям пришествия': с одной стороны, мультфильм безумно похож на своего прародителя, настолько, что людям, не знакомым с франшизой или хотя бы с анимешными фэнтази, будет скучно, непонятно и неинтересно - когда вместо сюжета вам подают шикарно воссозданные декорации из игры, диалоги и спецэффекты... нет, каждая из этих составляющих крута, безусловно, но это не то, на что будешь смотреть полтора часа. Вдобавок постановка драк в 'Детях пришествия' больше напоминает катсцены из игры, нежели сцены из фильма: даже у человека, не увлекающегося компьютерными и видеоиграми, возникнет желание схватить геймпад и попытаться управлять боем. Такие драки классно смотрятся в игрушке, но в фильме кажутся немного неестественными... впрочем, это единственная претензия к экшну, который в целом поставлен отлично - пожалуй, чем действительно может похвастаться 'Последняя фантазия' (ну, помимо роскошной 3D-графики и чудесных дизайнов), так это именно экшеном. Финальная сцена, правда, растянута до безобразия, но это уже проблема сюжета, который... ну, в общем, если зритель не имеет никакого представления о франшизе 'Final Fantasy', то вся эта антиутопическая история про потоки жизни, сектантов в кожзаме, которые ищут маму, парня с паталогическим чувством вины непонятно за что, бубонную чуму и прочее покажется, мягко говоря, непонятной. То, на что с восторгом пойдут фанаты игры и аниме, вряд ли будет понятно стороннему зрителю - даже несмотря на то, что в 'Детях пришествия' таки есть попытка создать сюжет, достойный блокбастера. Он, правда, не получился, но создатели хотя бы пытались, а такое отношение к потенциальному зрителю уже приятно...
В остальном 'Последняя фантазия' неплохой фильм. Да, оценить его могут лишь фанаты игры, фанаты аниме-жанра вообще и девочки пубертатного периода, которым все равно, на какого красивого нарисованного мальчика им ш... мечтать; тем не менее, создатели уважают своего потенциального зрителя и уж точно знают, как сделать скучную историю о мальчике с виной и Апокалипсисе хотя бы красивой - а уж с чем точно нельзя поспорить, так это с красотой 'Финалки'. Конечно, это заслуга первоисточника, но - факт остается фактом: редко когда увидишь такую дивную цифровую компьютерную анимацию...
Ну вот, накануне выхода Advent Children Complete (интересно, для него будет отдельный профайл на сайте?), я решила наконец написать рецензию на фильм-продолжение культовой Final Fantasy VII.
Сюжет разворачивается через два года после событий FFVII (кстати, 'мостом' между игрой и фильмом служат новеллы On the Way to a Smile, написанные автором FFVII, Advent Children и Crisis Core, Ноджимой).
Клауд теперь открыл свое собственной дело по доставке разных полезных вещей, Strife Delivery Service, по планете, полной опасностей и следовательно мало кто станет путешествовать просто так.
Офис его 'компании' находится в баре 7th Heaven, которым владеет Тифа. Они живут в Эдже, своеобразном пригороде разрушенного Мидгара.
Вместе с приемными детьми Марлен и Дензелем, они живут как семья, пока в один день Клауд неожиданно исчезает.
Мне лично очень понравился сюжет (хотя, я думаю, он будет понятен только тем, кто знает оригинальную историю), как Клауд постепенно преодолевает ужасное чувство вины за то, что случилось с Заком и Аэрис, собственную депрессию и чувство безысходности от Геостигмы.
Воссоединение Avalanche и второе пришествие Сефирота - все очень эпически показано в этом фильме.
И, конечно, было очень интересно посмотреть на его взаимоотношения с Тифой.
«Я никогда не буду просто воспоминанием…» (Сефирос)
Вообще я не являюсь ярой поклонницей аниме, хотя и не скажу, что я против этого жанра. Но этот фильм открыл для меня иную сторону японского кинематографа. Ту сторону, которую я прежде не видела. Сторону, которая помогла мне проникнуться к данному жанру теплой симпатией.
Скажу честно: до данной картины была знакома с миром Последней Фантазии только в рамках более раннего произведения, выполненного полностью в компьютерной графике, 'Последняя Фантазия: Духи внутри нас'. О том, что есть игра и 'Дети Пришествия' я вообще не подозревала до того момента, как случайно не увидела трейлер по данной картине. Даже за те две минуты, которыми была представлена 'Последняя Фантазия 7', она буквально покорила меня потрясающей графикой и проработкой изображения. Но, к сожалению, полноценно посмотреть и оценить ее я смогла только через 4 года. И вот, наконец-то, настал этот долгожданный день, вернее вечер, вернее ночь.
Перед просмотром, я решила пройти 'Ускоренный курс изучения вселенной Последней Фантазии', прочитав все, что нашла по ней в Википедии. Смеетесь? Напрасно. Ведь сначала я и подумать не могла, что 'Дети Пришествия' - это полноценное продолжение игры, только перенесенное на большие экраны. Конечно же, чтобы до конца понять этот фильм, необходимо пройти игру. Но, поскольку этой возможности у меня нет, пришлось довольствоваться той информацией, которую предоставила Википедия. Хотя и этого было недостаточно.
Теперь перейдем непосредственно к фильму.
Графика. Это первое что бросается в глаза и особенно запоминается. Сказать, что я в восхищении - это ничего не сказать. Это просто незабываемо, феерично, неподражаемо, да и слов-то не хватает. Это надо лишь смотреть. Прорисовка просто захватывает дух, заставляет вглядываться в экран, затаив дыхание, и просыпается огромное желание просто нырнуть туда, в тот красочный мир, погрузится в него с головой. Люди, животные, пейзажи - полнота и качество прорисовки всего этого просто неописуемы. Сражения, погони и взрывы тем более неописуемы. Хоть и складывается впечатление, что главные герои просто неуязвимы, сражения чрезвычайно масштабны по различным приемам ближнего боя и разрушениям. Это невозможно описать на словах... Здесь действительно, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Сюжет. Насколько становится понятно по моим предыдущим словам, если не знаком с первоисточником, то бишь с игрой - шансы понять данную картину крайне малы. Да две аниме-короткометражки 'Последний Приказ' и 'Путь к улыбке' оставляют после себя больше вопросов, чем ответов (однако они помогают лучше прочувствовать полнометражную анимационную картину, поэтому к просмотру обязательны). В фильме присутствуют моменты 'флешбэков', которые не всегда можно заметить, что не помогает понять сюжет, а скорее путают зрителя, но при знакомстве с тем минимумом материала, который был указан выше и при повторном просмотре 'Детей Пришествия', шансы полностью понять картину значительно возрастают.
Музыка. Одним словом - восхитительная. Идеально согласовывается с фильмом. И этим все сказано.
Озвучка. К сожалению фильм не был официально переведен и дублирован в России. Но даже одноголосая, хотя и очень качественная озвучка нисколько не портит впечатление от просмотра, нет. Она также позволяет услышать оригинал - японский, и могу сказать со всей уверенностью - фильм был озвучен на славу.
Персонажи. Самый лакомый кусочек оставляем напоследок. Дизайн и внешность каждого проработана до мелочей, включая и характеры. В фильме практически нет второстепенных героев. Все персонажи важны в одинаковой степени. Причем героев довольно много, и в первый раз можно запутаться в именах каждого.
Несомненно, самыми запоминающимися героями являются Клауд и Сефирос (или Сефирот, в разных переводах по-разному). Две стороны одной медали, столь различные и столь похожие. Тифа также не отстает от них, как и юный Дензел. Всех героев не перечислишь, но каждый из них столь разносторонний и столь яркий, что запоминается надолго.
Персонажи - это вторая запоминающаяся часть картины, как и графика. Именно эти две части особенно затягивают, и заставляют пересматривать 'Детей Пришествия' снова и снова. А с каждым новым просмотром сюжет картины понимается все лучше и лучше, и в итоге сюжет становится третьей неотъемлемой частью картины, которая такая же завораживающая, как и первые две. Все это приправлено прекрасной работой композитора.
Что остается сказать напоследок... 'Последняя Фантазия VII: Дети Пришествия' - это необыкновенный фильм. И он 'никогда не будет просто воспоминанием', которое может со временем померкнуть и исчезнуть, нет, он навсегда останется в памяти, и при каждом новом просмотре он будет производить то же впечатление, что и в первый раз. 10 из 10. Иной оценки быть не может. И если бы можно было поставить больше - я бы поставила больше. Оценка все равно будет высшей из возможных. И это факт.
P.S. Смотреть необходимо режиссерский вариант картины, который длится 2 часа. Именно она производит то самое неизгладимое впечатление, которое было описано выше.