Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Композитор, Монтажер


Актеры
1.
Жан Рено (Jean Reno)
Жан Рено Jean Reno
... Le père Courge, озвучка

Борис Горнштейн
Борис Горнштейн
2.
Лоран Дойч (Lorànt Deutsch)
Лоран Дойч Lorànt Deutsch
... Le fils Courge, озвучка

Денис Тураханов
Денис Тураханов
3.
Изабель Карре (Isabelle Carré)
Изабель Карре Isabelle Carré
... Manon, озвучка

Арина Постникова
Арина Постникова
4.
Клод Шаброль (Claude Chabrol)
Клод Шаброль Claude Chabrol
... Le docteur, озвучка

Леонид Балуев
Леонид Балуев
5.
Шанталь Нёвирт (Chantal Neuwirth)
Шанталь Нёвирт Chantal Neuwirth
... La vieille Ronce, озвучка

Вероника Белковская
Вероника Белковская
6.
Брюно Подалидес (Bruno Podalydès)
Брюно Подалидес Bruno Podalydès
... L'infirmier / Le vieux Ronce, озвучка

7.
Патрик Лигарде (Patrick Ligardes)
Патрик Лигарде Patrick Ligardes
... Le sergent / Le vieux à la canne, озвучка

8.
Филипп Юшан (Philippe Uchan)
Филипп Юшан Philippe Uchan
... Le maire, озвучка

9.
Жан-Кристоф Лорье (Jean-Christophe Laurier)
Жан-Кристоф Лорье Jean-Christophe Laurier
... Villageois, озвучка

10.
Элоди Хубер (Élodie Huber)
Элоди Хубер Élodie Huber
... La mère, озвучка

11.
Жанна-сильветт Жиро (Jeanne-sylvette Giraud)
Жанна-сильветт Жиро Jeanne-sylvette Giraud
... La petite corneille, озвучка

12.
Дэвид Арнотт (David Arnott)
Дэвид Арнотт David Arnott
... Father Courge, озвучка