Режиссер
1.
 Ким Нгуен Kim Nguyen
Актеры
1.
Рашель Мванза Rachel Mwanza
... Komona
2.
Ален Лино Мик Эли Бастьен Alain Lino Mic Eli Bastien
... Commandant Rebelle
3.
Серж Каниинда Serge Kanyinda
... Magicien
4.
Ральф Проспер Ralph Prosper
... Le Boucher
5.
Мизинга Мвинга Mizinga Mwinga
... Grand Tigre Royal
6.
Дайан Увамахоро Diane Uwamahoro
... Narration, озвучка
7.
Жан Кабуя Jean Kabuya
... Entraineur Camp École
8.
Юпитер Боконджи Jupiter Bokondji
... Sorcier Tigre Royal
9.
Старлетт Матата Starlette Mathata
... Mère de Komona
10.
Алекс Херабо Alex Herabo
... Père de Komona
11.
Доул Малалу Dole Malalou
... Trafiquant Coltan
12.
Карим Бамараки Karim Bamaraki
... Homme à la Moto
13.
Сефора Франсуаза Sephora Françoise
... Mère de Boucher
14.
Джонатан Комбе Jonathan Kombe
... Gendarme Gentil
15.
Мари Дилу Marie Dilou
... Exorciseuse
16.
Гауна Гау Gauna Gau
... Albinos Musclé
17.
Ренате Уэмбо Renate Wembo
... Infirmière Clinique
18.
Алекси Сабве Alexi Sabwé
... Homme Inquiétant Clinique
19.
Николас Франсоле Nicolas Fransolet
... Homme ONG
20.
Казади Задио Kazadi Zadio
... Homme Fort
21.
Бонавентуре Кабамба Bonaventure Kabamba (в титрах: Bonaventure Kabamba)
... Fermier Homme Rieur
22.
Анжела Окито Angèle Okito
... Femme de L'homme Rieur
23.
Аньес Муджинга Agnes Mujinga
... Vieille Dame Camion
24.
Мойс Илунга Moïse Ilunga
... Chauffeur Corbillard
25.
Джордан Н’Тунга Jordan N'Tunga
... Jordan
26.
Дипломе Амекиндра Diplome Amekindra
... Garde Tigre Royal
27.
Папа Мишель Papa Michel
... Enfant Soldat Comp École
28.
... Footballer
29.
... Singer, в титрах не указан
30.
... Sasa, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Пьер Ивен Pierre Even
2.
Мари-Клод Пулен Marie-Claude Poulin
3.
Энн-Мари Желина Anne-Marie Gélinas
... ассоциированный продюсер
4.
Ким Нгуен Kim Nguyen
... сопродюсер
Сценаристы
1.
Ким Нгуен Kim Nguyen
Оператор
1.
Николя Больдюк Nicolas Bolduc
Художники
1.
Эммануэль Фречетт Emmanuel Frechette
2.
Эрик Пурье Eric Poirier
... по костюмам
3.
Жози Арсено Josée Arsenault
... по декорациям
Монтажер
1.
Ричард Комю Richard Comeau
|
|
|||||||||||||
