Режиссер
1.
 Агнешка Холланд Agnieszka Holland
Актеры
1.
... Bashir
2.
Майя Осташевска Maja Ostaszewska
... Julia
3.
Бехи Джанати Атаи Behi Djanati Atai
... Leïla
4.
Томаш Влосок Tomasz Wlosok
... Jan
5.
... Grandpa
6.
... Amina
7.
Моника Фрайчик Monika Frajczyk
... Marta
8.
Жасмина Полак Jasmina Polak
... «Zuku»
9.
Мацей Штур Maciej Stuhr
... Bogdan
10.
Агата Кулеша Agata Kulesza
... Basia
11.
Михал Зилински Michal Zielinski (в титрах: Michael Zielinski)
... Sasza
12.
Абубакр Бенсаихи Aboubakr Bensaihi
... Ahmed
13.
Жоэли Мбунду Joely Mbundu
... Somali Woman
14.
Мальвина Бусс Malwina Buss
... Kasia
15.
Пётр Страмовский Piotr Stramowski
... Maciek
16.
... Ula
17.
... Doctor in Hospital
18.
Магдалена Поплавска Magdalena Poplawska
... Bogdan's wife
19.
... Ghalia
20.
... Nur
21.
... Mahir
22.
... Pilot, озвучка
23.
... Fiight service
24.
... Bashir's brother
25.
Ян Александрович-Краско Jan Aleksandrowicz-Krasko
... Driver at the Airport
26.
... Belarusian Border Guard
27.
... Farmer
28.
... Karim
29.
... Hassan
30.
... Polish Border Guard
31.
... «Kosa»
32.
... Refugee in a truck
33.
... Woman in truck
34.
... Polish Soldier
35.
Ян Саласиньский Jan Sałasiński
... Polish Soldier
36.
... African
37.
... Afghan
38.
... Border Guard «Góral»
39.
... Belarusian Border Guard
40.
... Belarusian Border Guard
41.
... Jamal
42.
... Pregnant Farah
43.
Катажина Обидзиньска Katarzyna Obidzinska
... Ola
44.
Славомир Холланд Slawomir Holland
... Karczewski
45.
Станислав Цивка Stanislaw Cywka
... Jacek
46.
... Krzysiek
47.
... Officer Pawelec
48.
Йоанна Гоншорек Joanna Gonschorek
... Gynecologist
49.
Мирослав Кропельницкий Miroslaw Kropielnicki
... Sylwester
50.
... Boy
51.
... WOT Soldier
52.
Дагмара Бродзьяк Dagmara Brodziak
... Shop Assistant
53.
Анна Берначик Anna Biernacik
... Stefka
54.
... Activist
55.
Надим Сулейман Nadim Suleiman
... Activist / Translator
56.
... Medic
57.
... Medic
58.
... Medic
59.
... Medic
60.
... Refugee
61.
... Voice on the Radio, озвучка
62.
... Policewoman arresting Julia
63.
Томаш Кшеменецкий Tomasz Krzemieniecki
... Border Guard in Hospital
64.
... Belarusian Border Guard between borders
65.
... Old woman on the road
66.
Матеуш Яницкий Mateusz Janicki
... Policeman
67.
... Policewoman
68.
... Young Policewoman
69.
... Lawyer
70.
... Policeman arresting Julia and «Zuku»
71.
... African teenager
72.
... African teenager
73.
... African teenager
74.
... African teenager
75.
... Mother
76.
... Boy
77.
... Tow truck driver
78.
... Policeman arresting «Zuku»
79.
... Bogdan's daughter
80.
... Bogdan's daughter
81.
Милан Штайндлер Milan Steindler
... Jindra
82.
Оксана Черкашина Oksana Cherkashyna
... Ukrainian refugee
83.
Олена Леоненко Olena Leonenko
... Ukrainian refugee
84.
... Ukrainian refugee
85.
... Ukrainian refugee
86.
... Ukrainian refugee
87.
... Activist on the Ukrainian border
88.
... Activist on the Ukrainian border
89.
... Activist on the Ukrainian border
90.
... Activist on the Ukrainian border
91.
... Activist on the Ukrainian border
Продюсеры
1.
Фред Бернштейн Fred Bernstein
2.
Агнешка Холланд Agnieszka Holland
3.
Марцин Вежхославски Marcin Wierzchoslawski
4.
Дэниэл Бергманн Daniel Bergmann
... исполнительный продюсер
5.
Мария Бличарска Maria Blicharska
... сопродюсер
6.
... сопродюсер
7.
... ассистент продюсера
8.
Майк Дауни Mike Downey
... исполнительный продюсер
9.
Диана Элбаум Diana Elbaum
... сопродюсер
10.
... исполнительный продюсер
11.
... исполнительный продюсер
12.
... линейный продюсер (в титрах: Alicja Jagodzinska-Kalkus)
13.
... линейный продюсер: Чехия
14.
Доминика Кульчик Dominika Kulczyk
... сопродюсер
15.
Филипп Логи Philippe Logie
... ассоциированный продюсер
16.
Дэмиен МакДональд Damien McDonald
... сопродюсер
17.
Саймон Офенлох Simon Ofenloch
... ассоциированный продюсер
18.
Давид Рагониг David Ragonig
... сопродюсер
19.
Беата Рычковска Beata Ryczkowska
... сопродюсер
20.
... сопродюсер
21.
... ассистент продюсера
Сценаристы
1.
3.
Агнешка Холланд Agnieszka Holland
Оператор
1.
Томаш Наумюк Tomasz Naumiuk
Композитор
1.
Фридерик Вершеваль Frédéric Vercheval
Художники
1.
Катажина Йеджейчик Katarzyna Jedrzejczyk
... постановщик
2.
Катажина Левинска Katarzyna Lewinska
... по костюмам
Монтажер
1.
Павел Грдличка Pavel Hrdlicka
|
|
|||||||||||||
