Для меня Американский пирог всегда был трилогией. Все, что было после 'Свадьбы' - лишь попытка заработать денег на уже раскрученном названии. А на первых же трех частях выросло целое поколение. И пусть подростки того времени, возможно, и не задавались проблемами, терзающими героев франшизы, но, по словам создателя Адама Херца, все герои и большинство ситуаций взяты с реальных людей, и их опыта взросления. А фильм, основанный на реальных событиях, всегда смотришь и сопереживаешь острее. А эти комедии, зачастую с полностью абсурдными ситуациями, просто смотрятся с превеликим удовольствием. И не по одному разу.
«Самый лакомый кусочек на конец», - двусмысленно гласит слоган фильма. Но, как это могло показаться, в этот раз никаких развратных действий с пирогом не будет. Что, впрочем, ничуть не умаляет достоинств этой картины, ведь она получилась - и это бесспорно. Заслуга в этом как тандема режиссеров со сценаристами (которые не менялись ни в одной из частей), так и актерского состава - в этот раз на экране появятся все герои первых трех частей, включая, конечно же, маму Стифлера (не уходите из зала сразу после титров - вас ждет сюрприз), Джессику, Шерминатора, Надю и многих других, полюбившихся по первым частям.
Итак, спустя 10 лет великолепная пятерка, в лице Джеймса, Криса, Томаса, Финча и Стифлера, решила воссоединиться на встрече выпускников. И, при этом, провести его, как раньше - с безудержным весельем. Вряд ли предполагались комичные и нелепые ситуации, но без них в 'Пирогах' никуда. В этой части создатели решили пойти чуть дальше в плане пошлости, и, балансируя на грани, смогли сохранить эффект смеха, а не отвращения к происходящему на экране. Без лирики тоже не обошлось - кризис наступающего среднего возраста, неудачи в сексе, терзания по поводу сделанного выбора, измены - все это, отчасти, напомнило фильм 'О чем говорят мужчины', и не зря - герои повзрослели и на смену подростковой безалаберности пришла зрелая жизнь со своими проблемами.
Подводя итог, скажу, что этот фильм заслуживает просмотра. Перед премьерой можно было восклинуть 'Да сколько можно?!' Но успех, наряду с начальными кассовыми сборами, и рейтинг фильма 'Американский пирог: Все в сборе' говорит о том, что эта история еще никому не надоела. И нас, возможно, еще через несколько лет ждет очередное продолжение.
Поклонник я всяческих таких комедий. Когда смотришь и на протяжении всего фильма не можешь сдержать смеха. А когда ещё интересный сюжет прибавлен ко всему этому, то это просто фантастика.
Я был приятно удивлён, во-первых, когда увидел (причём совершенно случайно) что вышла новая часть 'Пирога', а когда я ещё увидел актёрский состав я чуть ли не прыгал от радости. Само собой это был эпитет.:)
Теперь конкретно о самом фильме. Я не побоюсь его назвать шедевром. Так как я редко встречаю фильмы, когда последующая часть переплёвывает первую. Может вся заслуга Джона Харвитца и Хейдена Шлоссберга. Может наших любимых старых актёров. Хотя в этом фильме видно, что поработали все 'на славу'. Просматривая вчера вечером этот фильм, я на секунду представил, что я в далёком 1999 году смотрю 'Американский пирог' который только-только вышел на экраны.
Сюжет. За него отдельное спасибо создателям. Не было 'заезженного' сюжета, аля: 'Троюродный брат Стифлера, рождённый внебрачно, устраивает вечеринку и там можно лишиться девственности.' Режиссёры показали, что происходит с нашими героями тринадцать лет спустя. И герои не изменились, они как были немного придурками, весёлыми придурками-так они ими и остались. У каждого свои тараканы.
Съёмка. Операторская работа. Сразу виден уровень и профессиональность. Даже не задумывался при просмотре фильма о неправильно снятом фрагменте или лишнем дубле.
Юмор. Тут даже ничего и говорить не стоит. Все и так знают, что смотреть 'Пирог' с серьёзным лицом невозможно. Эта часть не исключение.
Ну и наконец справедливость. Она восторжествовала. Стифлер отомстил за свою честь, которая была потеряна в результате спаривания его мамы с Зябликом. В этой части Стиф познакомился с мамой Зяблика. Думаю, продолжать не стоит.
В итоге, фильм прошёл свой путь до Олимпа. И вершины он достиг именно в этом году.
К таким замечательным кондитерским изделиям, как американские пироги, можно относится по-разному. Например, ругать за пошлость и обилие голых объектов разного пола, но и хвалить есть за что, как минимум за бесшабашность, причудливые выходки героев, да в конце концов, за отличное настроение, сопровождающее просмотр каждого из четырех фильмов!
Шли годы и поколения сменяли друг друга, мы пересматривали 'пироги', скучали и тосковали по тем временам. Признаться, я не ждал, что когда-нибудь мне посчастливится снова увидеть старых и очень хороших знакомых из Америки. Ребята конечно возмужали, это уже не совсем те застенчивые ребятки с нечистыми намерениями. Но они нисколько не потеряли своего фирменного юношеского задора, а скорее спрятали его на время, покрыли пылью, - замаскировали, чтобы в последствии преумножить. Жизнь развела их по разным городам, направлениям и родам деятельности, заставила разлучиться и плыть по отдельности. Но не смотря ни на что, они всегда будут рады видеть друг друга!
Понятное дело, что мы их частенько осуждали и не старались брать пример, но с ними всегда было так весело, что остальное уходит даже не на второй план, а куда дальше. Конечно многие не были знакомы с первыми тремя частями этого высококалорийного десерта и не смогут ответить на вопрос кто такой Стифлер...Но интерес к молодежным комедиям остался, а к хорошим он не иссякнет никогда!
Герои не сильно изменились внешне и узнаются без труда не только по выходкам. Фильм легко смог дотянутся до уровня первой части и если будут еще продолжения, то я бронирую места уже сейчас. Так я еще поймал себя на мысли, что мне не так хочется видиться со своими одногруппниками или одноклассниками, как с Джимом и кампанией. И я не помню ни одного фильма, которому в обычном рядовом кинотеатре апплодировали бы каждые несколько минут.
Пока их небыло с нами, мы и сами успели заметно изменится, опустив еще десяток лет жизни в свою копилку, но приятные воспоминания не стираемы никогда. Создателям фильма удалось сохранить и юмор и атмосферу, к которой мы привыкли и которые несомненно ждали. Шутки как всегда разные, но они как и ранее не пугали своей откровенностью, так и не делают этого сейчас, скорее наоборот.
Эта часть заметно глубже всех своих предшественниц. В связи с взрослением героев, здесь уже затронуты межличностные проблемы иного характера. Это и сопротивление нынешней любви с первой, семейная жизнь во всех её проявлениях, передряги на работе и что же все таки творится с дружбой спустя годы.
У меня 'пироги' ассоциируются со студенческой жизнью, так уж вышло, что в школе я был пай-мальчиком. А сейчас я вижу, что наши Стифлер с друзьями легко утирают нос не только нынешним учащимся, но и всем, кто ведет себя неподобающим образом, показывая своим примером как надо отдыхать и поступать.
В очередной раз убеждаюсь, что подлинный 'Американский пирог' недосягаем для конкурентов и в ближайшее время стоит пересмотреть первые три части. Это восторг, подлинный восторг!
13 лет прошло с тех пор как герои первой части Джим, Кевин, Финч, Оз и Стифлер закончили школу и жизнь каждого из них пошла своим путем. Но, не смотря на трудности в жизни и повседневные проблемы, все герои снова в сборе, на встрече выпускников.
«Американский пирог», вышедший в прокат летом 1999-го года, стал неожиданным кассовым хитом и любимцем молодежи. Оно и не удивительно. На фоне жанрового вакуума «пирог» стал глотком свежего воздуха, который не стеснялся использовать шутки на тему секса, которые балансировали на грани пошлости, но все равно не выходили за дозволенные пределы. Герои фильма так полюбились зрителям, а продюсеры так хотели прибыли, что было снято еще 2 полноценных продолжения и куча «дайрект ту видео» фильмов под маркой «Американский пирог». И вот спустя 13 лет зритель снова увидит «знакомые все лица».
От фильма не ожидал чего-то сногсшибательного, в плане юмора, и готов был на бессовестную эксплуатацию всех примочек и наработок прошлых частей, которые подпортили, в свое время, третью часть. Но на удивление фильм, который изначально не мог похвастаться оригинальностью и новаторством, стал приятным сюрпризом. Все те же шутки, все те же герои, а все равно весело и задорно. Отдельное спасибо за замечательную сценарную находку о том, как папа Джима познакомился с мамой Стифлера.
В общем, получилась милая и ностальгическая картина, которую при желании, можно найти за что поругать, но как-то не особо и хочется. Шутки, которые строятся на теме секса, самый последний прием для кинематографа, но тут уж сам жанр обязывает, поэтому как-то нелепо серчать на такое. Один из американских критиков, а критики фильм в большинстве ругают, сказал, что фильм является наглядным пособием того, что «только лузеры, посещают встречи выпускников средней школы». Может оно и так, да вот только эти самые встречи люди посещают, и будут посещать, и пусть они не добились каких-то успехов в жизни, не достигли карьерных высот, но все равно такие встречи приносят им счастье. Так и этот фильм, не являясь чем-то сверх выдающимся, приносит небольшую радость, пусть даже от пошловатого юмора и глупых ситуаций, в которые попадают герои.
Давным-давно, в последний год прошлого тысячелетия, Пол и Крис Вайц испекли пирог по рецепту Адама Херца. Пирог был настолько вкусный, что его рецепт переняли другие – получились ещё два шедевра кулинарного искусства, не хуже первого.А вот дальше криворукие пекари пытались испечь новые пироги, но у них всегда выходила недопечённая бурда. Дошло до того, что знаменитый брэнд связали с фильмом «Лузеры в Америке. Рецепт катастрофы» снятый за 125 тысяч долларов!
Только в 2012 году Джон Харвитц и Хейден Шлоссберг снова нашли истинный способ приготовления вкусного лакомства с натуральными продуктами, которое может попробовать любой желающий.
Много воды утекло с момента выпускного наших старых знакомых, и вечер встречи выпускников воссоединил их в одном месте, пусть и на короткое время. Наши герои, пережившие фантастические приключения в юности теперь далеки от всего этого – семьи, дети, работа, короче, всё как у всех членов общества. Даже Стифлер напялил строгий костюм и нещадно третируется начальником. Времена другие, а наши герои не изменились: Джимбо по-прежнему влипает в идиотские ситуации, Мишель не устала от сексуальных выдумок, Кевину небезразлична Вики, Зяблик опирается на свой интеллект и изысканность, Стифлер остался «весёлым козлом». Как видите, всё как раньше, но только чуть серьёзнее.
«Американский пирог: Все в сборе» искренне радует наличием знакомых лиц. Всем значимым актёрам, принимавшим участие в первых трёх частях франшизы нашлось место в фильме, потому название, звучащее как мечта, стало негласным девизом четвёртой части. Вместе с актёрами и их персонажами перешёл фирменный юмор, разбавленный щепоткой серьёзности, а также фирменная атмосфера с постоянными отсылками на предыдущие «Пироги». Два пекаря добавили даже кусочек экзотического фрукта – мимолётную пародию на «Терминатора».
«Американский пирог: Все в сборе» - десерт, обязательный для дегустации, желательно в кинотеатре. Уже появилась новая мечта о новом пироге лет через 7-10, в умелых руках такое лакомство составит серьёзную конкуренцию другому десерту – «Безбрачной неделе». Всё это мечты, но кто знает, что будет дальше ?! А пока что смакуйте последний пирог и попробуйте вновь на вкус предыдущие, ведь годы не сделают их черствыми!
Конечно, хотелось бы в названии рецензии написать что-нибудь умное или хотя бы остроумное. Но только эмоции. Только положительные эмоции!!
Так смешно о сексе как в классиках американского пирога не рассказывается нигде. Причем именно смешно, а не обидно.
Казалось бы, сюжет не из лучших — та же комедия положений, что во многих других молодежных комедиях. Но фильм делает абсолютно все — и мелкие детали, и игра актеров, и абсолютно серьезные ситуации, которые проживают главные герои.
Джим и Мишель уже папа и мама — и это наложило отпечаток на их образ жизни, они как бы ушли в бытовуху и терпимость по отношению друг к другу. И это на какой то момент замутнило их чувства к друг другу. Они чертовски любят, но как то все не срастается чуть-чуть. Из такой ситуации бывает тяжело выйти — и я искренне радовался за этих 30-летних нимфоманов, когда все получилось. Да еще эта Кара с обалденным телом:)
У Криса простая история вроде — звезда, участник проектов, разнузданная девчонка и остальные развлечения шоубиза. И то, что это не его и то что, что он любит свою школьную подругу все еще — не главное.. Показано отношение ко звезде.. кто-то фотографируется с ним, кто-то мечтает ему отдаться, кто-то пытается дискредитировать и выставить просто не умным или заработать на нем скандал. Но он, слава богу, не изменился, не зазвездился — они все еще друзья. А часто такого через 13 лет после школы не происходит — и все сводится к звонкам в день рожденья…
У Кевина — все обычно и буднично. Все правильно с легкой интригой. Наверное, она возникает всегда, когда встречаются бывшие, сохранившие хорошие отношения. Главное тут — не совершить чего-либо легкомысленное из-за нахлынувших эмоций. Очень позитивная сюжетная линия для меня. И очень правильная. И бородка у него супер.
Финч тоже рассказывает нам часто встречающуюся историю о том, как хочется показаться перед старыми друзьями круче, чем ты есть.
Стифлер бесподобен!! Неважно как потрясающе он показывает человека, который остался там в 20-летнем возрасте. Неважно, что именно он тот мотор, который превратил компанию старперов в бесшабашную героическую кампанию старых друзей. Я восхищался практически каждым микроэпизодом с его участием, его актерской работой. Так сыграть озабоченного придурка — мимикой, жестами, голосом — это звездная роль во истории комедии.
Кому будет интересен этот фильм? Пожалуй, аудитории более широкой, чем у предыдущих частей. Не только тем, у кого «особенности подростковых наслаждений» начались «вчера-позавчера», но и супружеским парам, которые успели обзавестись детьми. Настоятельно рекомендую всем, кому понравилась первая часть. Кстати, чтобы понимать многие шутки необходимо (и достаточно) быть в курсе событий фильма 1999 года. Смотрел 3 части с этими героями очень давно: после их выхода на дисках; жена еще и парочку «левых» серий под брендом «American Pie» видела; а коллега по работе только накануне «приобщился» - первоначальную историю узнал; его супруга раньше какие-то «Пироги» видела, за день до этого пересмотрела первый. Все вышли из кинозала с кучей впечатлений и в восторге.
Дозрел до этого юмора. Есть очень пошлые, казалось бы, моменты, но для моей 28-летней психики все это выглядело достаточно мило и в значительной мере безобидно.
Весь фильм приколы идут чередой, но при этом есть, что почерпнуть полезного для себя. Что-то еще предстоит пережить и к определенным «предупреждениям» прислушался.
Сюжет и игру актеров разбирать по полочкам – занятие критиков, мне же всегда хочется просто окунуться в атмосферу фильма, сопереживать, быть «внутри» картины. Но кое-что все же отмечу. Стифлер – великолепен. После роли настоящего мужчины в «Бесшабашном ограблении» здесь Шонн Уильям Скотт снова «козёл» с неподражаемой мимикой, причём это «наш козёл»!
Шутка, когда молодой парень говорит, что Джим «косит под Адама Сэндлера» – шедевральная. Ведь только-только перед просмотром я открыл коллеге то, что главного героя играет не этот известный комик, а Джейсон Биггз.
Поначалу повествование шло «рваное», и лишь потом кусочки сложились в единый пирог, то есть сюжет. Для меня перелом наступил в момент, когда у героев всё разладилось, и зазвучала грустная мелодия. Начал качать головой ей в такт, а дальше уже забыл, что нахожусь в кинотеатре. Просто наслаждался: прыскал от смеха, вытирал слёзы от нахлынувших эмоций с правой щеки, уже не только кивал головой, но и ступнями ног отбивал музыкальные ритмы.
Кино впечатлило сильно. По окончанию возникло чувство, что все присутствующие хотят зааплодировать, а тут еще подкинули финальный эпизод с папой Джима – улыбки и смех выходивших из зала красноречиво свидетельствовали об успехе картины.
7 из 10 за первую половину, 11 из 10 за другую, итого: крепкие
Однажды зимой 2001 две маленькие 13-тилетние девочки обойдя цензуру и закон попали в кинотеатр на фильм 'американский пирог 2'. Под ореолом страшной тайны пришлось фильм не досматривать, а то строгие родители заподозрили бы что-то неладное, но и в своих 3/4 частей герои фильма смогли прочно занять нишу в тогда еще неокрепшем сознании. Что было главное в фильме тогда? Наверное чувство прикосновения к взрослым тайнам послешкольного периода и смена ярко-романтического настроя на практичный цинично-взрослый. Впечатлений было уйма. И все, что когда либо выходило под лейблом 'Американский пирог' было посмотрено по нескольку раз. И саундтреки заслушаны до дыр.
Ну вот, все хорошее рано или поздно заканчивается, и американский пирог не напоминал о себе до тех пор, пока однажды не посетив кинотеатр, я снова наткнулась на...трейлер про семейную половую жизнь Джима и Мишель. Эти полгода я ждала. Надеялась. Верила... И фильм не подвел!!!
В те выходные, все мои знакомые, считающие себя интеллектуалами, пошли плакать на 'Титаник 3D'. А я решила плакать от смеха. И не прогадала. Все равно 'Титаник' я смотрела после 2го пирога и была весьма скептична (но это не камень в огород титаникоманов, это иная расстановка приоритетов)!
Вернемся к American Reunion. Он божественен.
Порадовали:Джим. Он верен своей единственной женщине жизни. И эта прозрачная крышка...И кстати, откуда он одетый некамильфо взялся на кухне?!
Папа Джима. Завоевать такую женщину! И этот последний кадр... Он молод душой!
Стифлер. Мне кажется, он справился бы с той сверхурочной работой, но, будем надеяться, что он нашел свое призвание. И его реванш в финале кинокартины - это что-то!
Понравилась школьная вечеринка, тусовка у Стифлера, Кевин на кухне, альбом выпускников 1999, пожертвование Стифлера, эффектное прибытие Финча, совестливые терзания Кевина, правильный выбор в конце, сделанный Озом, новый избранник Нади, воспоминания об оркестре и многое, многое другое. Придется пересмотреть еще не раз.
Немного неожиданно:Хизер-блондинка, Вики и Надя в одной поре с 2001 вообще не изменившиеся, Миа - девушка Оза (ему же нравятся умные, как Хизер), Мишель, у которой налицо все возрастные изменения и полное отсутствие прежнего задора для реализации извращений.
В общем. в большинстве своем все как в жизни. У одноклассников и тех, кто на пару лет младше появляются дети, все женятся, переезжают, съезжаются, расстаются, набирают вес, худеют, находят работу, меняют работу, интересы, получают образование, покупают машины, становятся популярными, остаются детьми без стремлений и целей, врут своим одноклассникам о карьере и жизни, а для встречи выпускников берут в прокате клевую тачку. В каждом из фильмов узнаешь себя, своих друзей и недругов, находишь подтверждение своим установкам. И ностальгия, которая не прекращается уже неделю. И мысль - а как пройдет 10 (11/12/13) лет спустя в реальной жизни? хотелось бы также весело как в последнем Пироге!
Барни Стинсон был бы рад такому ходу вещей, точнее – сорокаградусному повороту в действиях персонажей. Вот начало: они занятные, но скучные: кто-то при делах, кто-то – при малышах, кто-то – при ежедневном просмотре «Отчаянных домохозяек». Но потом все меняется и бурная вечеринка – не повод поразмыслить на тему «Am I too old for this shit?», но ярчайшее впечатление взрослой жизни, которое обязательно нужно встречать без трусов и на кухне.
«Пирог» - культурная закономерность, а не феномен. Созданный активной хоть в каком-то смысле молодежью Америки девяностых, нулевых, а теперь и десятых культ продолжает жить и даже в некоторой степени развиваться лишь благодаря своей неугомонной бодрости и актуальности, потому как тема сексуально озабоченных школьников будет интересна даже тогда, когда ни школьников, ни секса не станет. Но так как такое будущее изначально лишено шансов на существование, шоу будет продолжаться, а театр не вместит всех желающих.
Кризис среднего возраста освещен в кинематографе довольно таки неплохо, но умение по-настоящему классно и без натужных соплей описать плюсы/минусы несбывшихся мечтаний ценится вдвойне, и в этом смысле фильм «Американское воссоединение» умеренно хорош. Да, пожалуй, переборщили с лирикой, пожалуй, местами хотелось плеваться в экран и затыкать уши, но чистопробная комедия без морали – это не столько слишком хорошо для тех, кому поверхностные смыслы без надобности, сколько не в меру ужасно для тех, кто «Пирог» ценит только за откровенно сортирный юмор.
Однако до конца ребята все же не прогадали. Узнаваемый стиль и качество исполнения на месте. Вместо оригинальных шуток про технические прогрессы и президентские выборы – окончательное канонизирование фраз сродни «He fucked Stifler's mom», а почти отличный эпилог, негласно результирующий зрительское впечатление от четвертого пришествия парня, «who fucked the pie», есть органичное завершение на данный момент квадралогии, место которой – если не на полке, то уж точно в списке хотя-бы-ежегодно-пересматриваемых картин.
В конце – обязательное «Suit up», долгожданная месть и возможность продолжения. Точки нет, как нет желания на этом заканчивать. По-хорошему, снимать «Пироги» можно хоть каждые десять лет и, что самое удивительное, даже через добрых полвека ютубовское видео, где нелепый парень нелепо танцует перед полуголой подругой, будет собирать достаточное количество просмотров, взрывая всевозможные хит-парады на редкость абсурдных роликов. И пускай все это творится не в нашей реальности – кто нам помешает мечтать?
Справка для тех, кто в танке: есть только три оригинальных фильма из серии «Американский пирог», остальные же, известные нам как «Американский пирог 4: Музыкальным лагерь» «Американский пирог 5: Голая миля» и т.д. являются спин-оффами (ответвлениями от оригинальной истории) и у себя на родине выходили под грифом «Американский пирог представляет...».
Согласитесь, человек имеет особую любовь к тем фильмам, которые он смотрел в детстве, для него они становятся своего рода культовыми, неким эталоном. Вот так и вышло с «Американским пирогом». Это картина, на которой выросло целое поколение, основоположник жанра «молодежная комедия в привычном нам виде, и, по сути, единственный достойный его представитель. Не знаю как у других, но от папы Джима про секс я узнал больше чем от своих родителей. Не смотря на то, что это молодежная комедия, и особенно(!) не смотря на заявления авторов, что «не ищите смысл, мы просто развлекались», все фильмы трилогии в полной мере раскрывают понятие «мужская дружба», и все же пропагандируют любовь, нежели секс абы с кем.
Как бы смешно это не звучало, но при наличии стольких достойных релизов в этом году, именно «Американский пирог: все в сборе» занимал первую строчку в моем списке самых ожидаемых фильмов. При виде первых кадров со съемочной площадке, при первых тизерах/трейлерах с доболи знакомыми лицами и с этой музыкой из детства, на меня накатывало чувство ностальгии и огромное желание посмотреть на очередные приключения полюбившихся героев. И как это замечательно, когда твои ожидания совпадают с конечным результатом.
Четвертая часть стало достойнейшим продолжением трилогии. Все герои снова на большом экране. Они стали старше, хотя вернее будет сказать, что им просто приписали десяток лет, для большинства они по-прежнему те же тинэйджеры, которые вечно вляпываются в какую-то ерунду. Всегда загадкой для меня было, почему карьера каждого из пяти парней, исполняющих главные роли не сложилась? Джейсон Биггз (Джим) и особенно Шон Уильям Скот (Стифффлер) создали культовых персонажей, при упоминании которых всегда возникает улыбка до ушей, и здесь как всегда были хороши. Остальные актеры, чьи имена я никогда не забуду: Крис Клейн, Томас Иэн Николас, Эдди Кэй Томас и особенно Юджин Леви – создается впечатление, что они не играют, они и в реальности все такие.
Американский пирог ломает все стереотипы: молодежная комедия может стать невероятным хитом и полюбится миллионам людей; каждое последующее продолжение ни в чем не уступало предыдущим картинам, сохраняя тот дух свободы и веселья. Авторы четвертой части Джон Харвитц, Хейден Шлоссберг смогли очень достойно преподнести нам последний, самый лакомый кусочек пирога. Я точно уверен, что разорву этот фильм на цитаты, и пересмотрю его не один десяток раз (как это было с предыдущим фильмами). Из кинозала я вышел с огромнейшей улыбкой и со странным добрым чувством внутри. Вот она какая это ностальгия, стало быть...