К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Джонни Депп (Johnny Depp)
... Sir James Matthew Barrie

2.
Кейт Уинслет (Kate Winslet)
... Sylvia Llewelyn Davies

3.
Фредди Хаймор (Freddie Highmore)
Фредди Хаймор Freddie Highmore
... Peter Llewelyn Davies

4.
Джули Кристи (Julie Christie)
... Mrs. Emma du Maurier

5.
Рада Митчелл (Radha Mitchell)
... Mary Ansell Barrie

6.
Дастин Хоффман (Dustin Hoffman)
... Charles Frohman

7.
Иэн Харт (Ian Hart)
... Sir Arthur Conan Doyle

8.
Келли Макдоналд (Kelly Macdonald)
... «Peter Pan»

9.
Макензи Крук (Mackenzie Crook)
Макензи Крук Mackenzie Crook
... Mr. Jaspers - Usher

10.
Айлин Эссел (Eileen Essell)
Айлин Эссел Eileen Essell
... Mrs. Snow

12.
Энгус Барнетт (Angus Barnett)
... «Nana» / Mr. Reilly

13.
Тоби Джонс (Toby Jones)
... «Smee»

15.
Пол Уайтхаус (Paul Whitehouse)
Пол Уайтхаус Paul Whitehouse
... Stage Manager

16.
Джо Просперо (Joe Prospero)
... Jack Llewelyn Davies

17.
Ник Рауд (Nick Roud)
Ник Рауд Nick Roud
... George Llewelyn Davies

18.
Люк Спилл (Luke Spill)
... Michael Llewelyn Davies

19.
Оливер Фокс (Oliver Fox)
... Gilbert Cannan

20.
Мэттью Грин (Matt Green)
... «John»

21.
Кэтрин Риз (Catrin Rhys)
... «Michael Darling»

22.
Тим Поттер (Tim Potter)
... «Hook» / Lord Carlton

23.
Джейн Букер (Jane Booker)
... «Mrs. Darling»

24.
Катрин Кьюсак (Catherine Cusack)
Катрин Кьюсак Catherine Cusack
... Sarah

25.
Кали Пикок (Kali Peacock)
Кали Пикок Kali Peacock
... Emma

26.
Роберт Оутс (Robert Oates)
... Cottage Doctor

27.
Николас Притчард (Nicholas Pritchard)
... Hospital Doctor

28.
Джонатан Каллен (Jonathan Cullen)
... Doctor Brighton

29.
Рэймонд Варинг (Raymond Waring)
... Stage Worker

30.
Лаура Дагид (Laura Duguid)
... Theater Patron 1

31.
Севан Стефан (Sevan Stephan)
... Theater Patron 2

32.
Рози Эде (Rosie Ede)
Рози Эде Rosie Ede
... Theater Patron 3

33.
Ричард Брейн (Richard Braine)
... Theater Patron 4

34.
Тобайас Мензис (Tobias Menzies)
... Theater Patron 5

35.
Мюррэй МакАртур (Murray McArthur)
... Stagehand

36.
Шарлотта Бирмингем (Charlotte Birmingham)
... Orphan

37.
Кора Харрисон (Cora Harrison)
... Orphan

38.
Джек Бирмингем (Jack Birmingham)
... Orphan

39.
Саша Джейнс (Sacha Janes)
... Orphan

40.
Челси Карпентер (Chelsea Carpenter)
... Orphan

41.
Кили Джейнс (Keely Janes (в титрах: Keely Janes))
Кили Джейнс Keely Janes (в титрах: Keely Janes)
... Orphan

42.
Лучиано Кьюсак (Luciano Cusack)
... Orphan

43.
Стелла Кинг (Stella King)
... Orphan

44.
Серафина Кьюсак (Serafina Cusack)
... Orphan

45.
Джэйк Рош (Jake Roche)
... Orphan

46.
Клаудия Дэвидсон (Claudia Davidson)
... Orphan

47.
Молли Уайтхаус (Molly Whitehouse)
... Orphan

48.
Ной Харрисон (Noah Harrison)
... Orphan

49.
Софи Уайтхаус (Sophie Whitehouse)
Софи Уайтхаус Sophie Whitehouse
... Orphan

50.
Иден Харрисон (Eden Harrison)
... Orphan

51.
Тони Вэй (Tony Way)
... Set Mover

52.
Грег Беннетт (Greg Bennett)
... Theatre Goer, в титрах не указан

53.
Кири Блум (Kiri Bloom)
... Miss Snow, в титрах не указан

54.
Гэбриел Каррингтон (Gabriel Currington)
... Conductor, в титрах не указан

55.
Дэвид Декио (David Decio)
... Charles Frohman's Theatre Usher, в титрах не указан

56.
Рэй Донн (Ray Donn)
... Theater Guest, в титрах не указан

57.
Сьюзи Даффи (Susie Duffy)
... Elizabeth, в титрах не указана

58.
Джейд Ивен (Jade Ewen)
... Fairy, в титрах не указана

59.
Simon Faulkner
... Theatre Goer, в титрах не указан

60.
Марк Форстер (Marc Forster)
... Costume Room Worker, в титрах не указан

61.
Пол Хорнсби (Paul Hornsby)
... Laughing Man at Cricket Match, в титрах не указан

62.
Сьюзи Кьюер (Suzy Kewer)
... Mary McCormack, в титрах не указана

63.
Джексон Пэйн (Jackson Payne)
... The Cricketer, в титрах не указан

64.
Уильям Томлин (William Tomlin)
... Lost Boy, в титрах не указан

65.
Сьюзи Валерио (Susie Valerio)
... Family Friend, в титрах не указана

66.
Julz West
... Lost Boy, в титрах не указан

Продюсеры
1.
2.
3.
Трэйси Бекер (Tracey Becker)
... ассоциированный продюсер

4.
Гари Бинкоу (Gary Binkow)
... исполнительный продюсер

5.
Майкл Дрейер (Michael Dreyer)
... сопродюсер

6.
Нил Израэл (Neal Israel)
... исполнительный продюсер

7.
Мишель Сай (Michelle Sy)
... исполнительный продюсер

8.
Боб Вайнштейн (Bob Weinstein)
... исполнительный продюсер

9.
Харви Вайнштейн (Harvey Weinstein)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Всеволод Кузнецов
... Sir James Matthew Barrie

2.
Анна Каменкова
... Sylvia Llewelyn Davies

3.
Иван Витер
... Peter Llewelyn Davies; George Llewelyn Davies

4.
Любовь Германова
... Mrs. Emma du Maurier

5.
Ольга Зубкова
... Mary Ansell Barrie

6.
Владимир Зайцев
... Charles Frohman

7.
Денис Беспалый
... Sir Arthur Conan Doyle

8.
Ольга Сирина
... «Peter Pan»

9.
Михаил Тихонов
... Mr. Jaspers - Usher

10.
Светлана Харлап
... Mrs. Snow; «Michael Darling»

11.
Алексей Власов
... Mr. Snow; «Smee»

12.
Юрий Меншагин
... «Nana» / Mr. Reilly

13.
14.
Александр Скрывля
... Jack Llewelyn Davies

16.
Дмитрий Мартынов
... Michael Llewelyn Davies

17.
Александр Белый
... Gilbert Cannan

18.
Ольга Голованова
... «Mrs. Darling»

Сценаристы
1.
Дэвид Маги (David Magee)

2.
Аллан Ни (Allan Knee)
Аллан Ни Allan Knee
... пьеса

Оператор
1.
Роберто Шэфер (Roberto Schaefer)
Роберто Шэфер Roberto Schaefer

Композитор
1.
Ян А.П. Качмарек (Jan A.P. Kaczmarek)
Ян А.П. Качмарек Jan A.P. Kaczmarek

Художники
1.
Джемма Джексон (Gemma Jackson)
... постановщик

2.
3.
Александра Бирн (Alexandra Byrne)
... по костюмам

4.
Триша Эдвардс (Trisha Edwards)
... по декорациям

Монтажер
1.
Мэтт Шесс (Matt Chesse)
Мэтт Шесс Matt Chesse