Режиссер
1.
 Роберт Земекис Robert Zemeckis
Актеры
9.
Шиван Фэллон Хоган Siobhan Fallon Hogan (в титрах: Siobhan J. Fallon)
... School Bus Driver
10.
Ребекка Уильямс Rebecca Williams
... Nurse at Park Bench
11.
Харольд Дж. Хертэм Harold G. Herthum (в титрах: Harold Herthum)
... Doctor
12.
Джордж Келли George Kelly
... Barber
13.
Боб Пенни Bob Penny
... Crony
14.
Джон Рэндолл John Randall
... Crony
16.
Иона М. Телек Ione M. Telech
... Elderly Woman
17.
Кристин Сибрук Christine Seabrook
... Elderly Woman's Daughter
18.
Джон Уоршэм John Worsham
... Southern Gentleman / Landowner
20.
Александр Земекис Alexander Zemeckis
... School Bus Boy
21.
Логан Ливингстон Гомес Logan Livingston Gomez
... School Bus Boy
22.
Бен Ваддель Ben Waddel
... School Bus Boy
23.
Элизабет Хэнкс Elizabeth Hanks
... School Bus Girl
24.
Тайлер Лонг Tyler Long
... Red Headed Boy
25.
Кристофер Джонс Christopher Jones
... Boy with Cross
26.
Грэйди Боуман Grady Bowman
... Fat Boy
28.
Фэй Гененс Fay Genens
... Jenny's Grandmother
29.
Фрэнк Гейер Frank Geyer
... Police Chief
30.
Роб Ландри Rob Landry
... Red Headed Teen
31.
Джейсон МакГуайр Jason McGuire
... Fat Teen
32.
Пит Остер Pete Auster
... Teen with Cross
33.
Сонни Шроер Sonny Shroyer
... College Football Coach
34.
Бретт Райс Brett Rice
... High School Football Coach
35.
Эд Дэвис Ed Davis
... High School Football Coach
36.
Дэниэл С. Стрипик Daniel C. Striepeke (в титрах: Daniel Striepeke)
... Recruiter
37.
Брюс Луквиа Bruce Lucvia
... Kick Off Return Player
38.
Дэвид Брисбин David Brisbin
... Newscaster
40.
Анджела Ломас Angela Lomas
... Black Student
41.
Тимоти Рекорд Timothy Record
... Black Student
42.
Дебора МакТир Deborah McTeer
... Woman with Child on Park Bench
43.
Марк Матисен Mark Matheisen
... Jenny's Date
44.
Аль Хэррингтон Al Harrington
... Local Anchor #1
46.
Боб Харкс Bob Harks
... University Dean
47.
Дон Фишер Don Fischer
... Army Recruiter
48.
Кеннет Бевингтон Kenneth Bevington
... Army Bus Driver
49.
Майкл Флэннери Michael Flannery
... Bus Recruit
50.
Гари Робинсон Gary Robinson
... Bus Recruit
51.
Марлена Смоллз Marlena Smalls
... Bubba's Mother
52.
Китти К. Грин Kitty K. Green
... Bubba's Great Grandmother
53.
Афемо Омилами Afemo Omilami
... Drill Sergeant
54.
Мэтт Уоллес Matt Wallace
... Barracks Recruit
55.
Данте МакКарти Danté McCarthy
... Topless Girl
56.
Пол А. ДиКокко мл. Paulie DiCocco
... Emcee
57.
Майк Джолли Mike Jolly
... Club Patron
58.
Майкл Кеммерлинг Michael Kemmerling
... Club Patron
59.
Джон Волдстад John Voldstad
... Club Patron
60.
Джеффри Виннер Jeffrey Winner
... Club Patron
61.
Расс Уилсон Russ Wilson
... Pick-up Truck Driver
62.
Дэниэл Дж. Гиллули Daniel J. Gillooly
... Helicopter Gunman
65.
Майкл Берджесс Michael Burgess
... Cleveland
66.
Стивен Гриффит Steven Griffith
... Tex
67.
Билл Роберсон Bill Roberson
... Fat Man at Bench
68.
Майкл МакФол Michael McFall
... Army Hospital Male Nurse
69.
Эрик Андервуд Eric Underwood
... Mail Call Soldier
70.
Стив ДеРеллиан Steve DeRellian (в титрах: Stephen Derelian)
... Wounded Soldier
71.
Байрон Миннс Byron Minns
... Wounded Soldier
72.
Стефен Бриджуотер Stephen Bridgewater (в титрах: Stephen Wesley Bridgewater)
... Hospital Officer
73.
Бонни Энн Бёрджесс Bonnie Ann Burgess
... Army Nurse
74.
Скотт Оливер Scott Oliver
... National Correspondent #1
75.
Джон Уильям Голт John William Galt
... President Johnson, озвучка
77.
Изабель Роуз Isabel Rose
... Isabel
78.
Джей Росс Jay Ross
... Veteran at War Rally
80.
Дик Стивелл Dick Stilwell
... Policeman at War Rally
81.
Кевин Дэвис Kevin Davis
... Black Panther
82.
Майкл Джейс Michael Jace
... Black Panther
84.
Тим Перри Tim Perry
... Hippie at Commune
85.
Ванесса Рот Vanessa Roth
... Hollywood Boulevard Girlfriend
86.
Эмили Кэри Emily Carey
... Hollywood Boulevard Girlfriend
87.
Пол Рачовски Paul Raczkowski
... Man in VW Bug
88.
Valentine (в титрах: Valentino)
... Chinese Ping Pong Player
92.
Марла Сухаретса Marla Sucharetza
... Lenore
93.
Алоизиус Гигл Aloysius Gigl
... Musician Boyfriend
94.
Джек Боуден Jack Bowden
... National Correspondent #4
95.
Джо Аляски Joe Alaskey
... President Nixon, озвучка
96.
Лазарус Джексон Lazarus Jackson
... Discharge Officer
97.
В. Бенсон Терри W. Benson Terry
... Stanley Loomis
98.
Мэтт Ребенкофф Matt Rebenkoff
... Drugged Out Boyfriend
99.
Питер Бэннон Peter Bannon
... Local Correspondent #2
100.
The Hallelujah Singers of Beaufort South Carolina The Hallelujah Singers of Beaufort South Carolina
... Church Choir
101.
Джо Вашингтон Joe Washington
... Local Anchor #2
102.
Нора Данфи Nora Dunfee
... Elderly Southern Woman
103.
Натали Хендрикс Natalie Hendrix Tate (в титрах: Nathalie Hendrix)
... Local Anchor #3
104.
Халли Д’Амор Hallie D'Amore
... Waitress in Cafe
105.
Чиффони Кобб Chiffonye Cobb
... Hannibal Reporter
106.
Хуан Синглтон Juan Singleton
... Hannibal Reporter
107.
Бобби Ричардсон Bobby Richardson
... Hannibal Reporter
108.
Майкл Мэттисон Michael Mattison
... Taxi Driver
109.
Ленни Херб Lenny Herb
... Young Man Running
110.
Чарльз Босуэлл Charles Boswell
... Aging Hippie
111.
Тимоти МакНил Timothy McNeil (в титрах: Tim McNeil)
... Wild Eyed Man
112.
Хейли Джоэл Осмент Haley Joel Osment
... Forrest Junior
113.
Лонни Хэмилтон Lonnie Hamilton
... The Minister
114.
Тереза Дентон Teresa Denton
... Lieutenant Dan's Fiancée
115.
Джозеф Эбби Joseph Abby
... Protestor on Stage, в титрах не указан
116.
Роб Адамс Rob Adams
... College Quarterback, в титрах не указан
117.
... Bully on Bike, в титрах не указан
118.
Маркус Александр Markus Alexander
... Vietnam Veteran, в титрах не указан
119.
Бет Эйлуорд Beth Aylward
... Military Officer, в титрах не указана
120.
... Get the Bikes Bully, в титрах не указан
121.
Кери-Энн Билотта Keri-Anne Bilotta
... Hippie, в титрах не указана
122.
Джим Боэк Jim Boeke
... University of Alabama Assistant Football Coach, в титрах не указан
123.
Артур Бремер Arthur Bremer
... играет самого себя - Shooting George Wallace, хроника, в титрах не указан
124.
Гранд Л. Буш Grand L. Bush
... Black Panther Leader, в титрах не указан
125.
Клинт Кэлверт Clint Calvert
... Football Fan, в титрах не указан
126.
Трой Кристиан Troy Christian
... Cheerleader, в титрах не указан
127.
Дик Кларк Dick Clark
... играет самого себя - New Year's Eve, хроника, в титрах не указан
128.
Джон Коннали John Connally
... играет самого себя - with JFK in Dallas, хроника, в титрах не указан
129.
Даррен В. Конрад Darren W. Conrad
... Alabama Football Player, в титрах не указан
131.
Райан Дункан Ryan Duncan
... Student Protester, в титрах не указан
132.
Джеймс Энт James Ent
... Alabama College Photographer #1, в титрах не указан
133.
Джеральд Форд Gerald Ford
... играет самого себя - Assassination Attempt, хроника, в титрах не указан
134.
Майкл Гарви Michael Garvey
... Reporter, в титрах не указан
135.
... Drum Major, в титрах не указана
136.
Кристофер Джеймс Холл Christopher James Hall
... Governor, в титрах не указан
137.
Брайан Ханна Bryan Hanna
... Football Coach, в титрах не указан
138.
Эллсворт Ханна Ellsworth Hanna
... The Honeymooners, в титрах не указан
139.
Джинн Ханна Jeanne Hanna
... The Honeymooners, в титрах не указана
140.
Зэк Ханнер Zach Hanner
... Barracks Recruit, в титрах не указан
141.
Джон Гленн Хардинг John Glenn Harding
... Wounded Soldier, в титрах не указан
142.
Боб Хоуп Bob Hope
... играет самого себя - in Vietnam, хроника, в титрах не указан
143.
... Hippie, в титрах не указана
144.
... Bus Scene, в титрах не указан
145.
Шенн Джонсон Shann Johnson
... в титрах не указана
146.
Джим Келлер Jim Keller
... Hippie at Commune, в титрах не указан
147.
Роберт Ф. Кеннеди Robert F. Kennedy
... играет самого себя - after 1968 California Primary, хроника, в титрах не указан
148.
... Black Panther, в титрах не указан
149.
Аарон Майкл Лэйси Aaron Michael Lacey
... National Guardsman, в титрах не указан
150.
Тедди Лэйн мл. Teddy Lane Jr.
... Black Panther, в титрах не указан
151.
Джон Леннон John Lennon
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
152.
... Civil Rights Marcher, в титрах не указан
153.
Бо Лоттерман Beau Lotterman
... Thompson, в титрах не указан
154.
Жаклин Ловелл Jacqueline Lovell
... Football Fan, в титрах не указана
155.
Даррел Кук Darrell O'Cook
... Chorister, в титрах не указан
156.
Майкл Оливер Michael Oliver
... Red Headed Teen, в титрах не указан
157.
Шоун Майкл Перри Shawn Michael Perry
... в титрах не указан
158.
Элвис Пресли Elvis Presley
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
159.
Рональд Рейган Ronald Reagan
... играет самого себя - Assassination Attempt, хроника, в титрах не указан
160.
Марк А. Рич Mark A. Rich
... VA in Hospital, в титрах не указан
161.
Курт Рассел Kurt Russell
... Elvis Presley, озвучка, в титрах не указан
162.
Майкл Сэттерфилд Michael Satterfield
... Alabama U Student, в титрах не указан
163.
Уильям Шипман William Shipman
... Black Panther, в титрах не указан
164.
Джон Сайммит John Simmit
... Higgins - Protestor on Stage, в титрах не указан
166.
... Chancellor AL University, в титрах не указан
167.
Мэри Эллен Трейнор Mary Ellen Trainor
... Jenny's Babysitter, в титрах не указана
168.
USC Trojan Marching Band USC Trojan Marching Band
... Alabama Marching Band, в титрах не указан
169.
Джордж Уоллес George Wallace
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
170.
Эрик Алан Уенделл Eric Alan Wendell
... Student Protester, в титрах не указан
171.
Чжуан Цзэдун Zhuang Zedong
... играет самого себя - Chinese Ping Pong Player, хроника, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Венди Файнерман Wendy Finerman
... produced by
2.
Чарльз Невирт Charles Newirth
... сопродюсер
3.
Стив Старки Steve Starkey
... produced by
4.
Стив Тиш Steve Tisch
... produced by
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Forrest Gump
2.
... Jenny Curran; Young Jenny Curran
3.
... Mrs. Gump
4.
... Lieutenant Dan Taylor
5.
... Bubba Blue
6.
... Young Forrest
7.
... Principal; Dick Cavett
8.
... School Bus Driver ; Young Elvis Presley; President Kennedy; CBS Correspondent Cooper
9.
... Louise; Hilary
10.
... Jenny's Father; Earl; Dallas
11.
... Sergeant Sims; Wesley; John Lennon
12.
... Abbie Hoffman; Nicholas Katzenbach
13.
... Carla
Сценаристы
1.
Эрик Рот Eric Roth
2.
Уинстон Грум Winston Groom
... роман
Оператор
1.
Дон Бёрджесс Don Burgess
Композитор
1.
Алан Сильвестри Alan Silvestri
Художники
1.
Рик Картер Rick Carter
... постановщик
2.
Лесли МакДональд Leslie McDonald
3.
Уильям Джеймс Тигарден William James Teegarden
4.
Джоанна Джонстон Joanna Johnston
... по костюмам
5.
Нэнси Хэй Nancy Haigh
... по декорациям
Монтажер
1.
Артур Шмидт Arthur Schmidt
|
|
|||||||||||||
