А нах.. выкладывать немецкий.., тем более что мы его уже по русский поглядели.. Для количества..??

Лучше бы уже украинский выложили :)

шоб поржать, как над японским

А с чего там ржать над украинским? Очень классный перевод и смотрятся фильмы на нем лучше, он как то больше подходит. Эпичные фильмы становятся епичнее, так как диалоги на украинском очень классно звучат, комедии смешней, так как словечки есть очень даже ничего. Но это понять только украинцам, а вам чисто поржать… Близко к сердцу комментарий не берите, я никого не хочу обидеть и не говорю что русский дубляж плохой :)