Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценарист, Композитор, Монтажер


Режиссер
1.
Лизе И. Осволл (Lise I. Osvoll)
Лизе И. Осволл Lise I. Osvoll

Актеры
1.
Марит Андреассен (Marit Andreassen)
Марит Андреассен Marit Andreassen
... Chickolina, озвучка

2.
Ода Осволл Аватсмарк (Oda Osvoll Avatsmark)
Ода Осволл Аватсмарк Oda Osvoll Avatsmark
... Rosa, озвучка

Яна Смирнова
Яна Смирнова
3.
Джули-Энн Дин (Julie-Ann Dean)
Джули-Энн Дин Julie-Ann Dean
... Pauline, озвучка

4.
Матс Элдоэн (Mats Eldøen)
Матс Элдоэн Mats Eldøen
... Gaute, озвучка

Евгений Толоконников
Евгений Толоконников
5.
Хенриетта Фэй-Шолль (Henriette Faye-Schjøll)
Хенриетта Фэй-Шолль Henriette Faye-Schjøll
... Klara, озвучка

Лина Иванова
Лина Иванова
6.
Шарлотта Фрогнер (Charlotte Frogner)
Шарлотта Фрогнер Charlotte Frogner
... Pauline, озвучка

Людмила Иванова
Людмила Иванова
7.
Стиг Дж. Хаген (Stig J. Haugen)
Стиг Дж. Хаген Stig J. Haugen
... Zebrabror 1, озвучка

Александр Скиданов
Александр Скиданов
8.
Ян Мартин Йонсен (Jan Martin Johnsen)
Ян Мартин Йонсен Jan Martin Johnsen
... Bærnt, озвучка

Дмитрий Курта
Дмитрий Курта
9.
Сольвейг Клоппен (Solveig Kloppen)
Сольвейг Клоппен Solveig Kloppen
... Voice Intro, озвучка

10.
Charlotte Reynard
Charlotte Reynard  
... Klara, озвучка

11.
Ариф Салум (Arif Salum)
Ариф Салум Arif Salum
... Zebrabror 2, озвучка

Александр Скиданов
Александр Скиданов
12.
Корин Сильва (Corin Silva)
Корин Сильва Corin Silva
... Mosk / Biff, озвучка

13.
Фритьов Сохейм (Fridtjov Såheim)
Фритьов Сохейм Fridtjov Såheim
... Mosk, озвучка

Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
14.
Бьярте Тьёстейм (Bjarte Tjøstheim)
Бьярте Тьёстейм Bjarte Tjøstheim
... Fobetron, озвучка

Продюсеры
1.
Ингвильд Эвьемо (Ingvild Evjemo)
Ингвильд Эвьемо Ingvild Evjemo

2.
Пер Арнштейн Аамот (Per Arnstein Aamot)
Пер Арнштейн Аамот Per Arnstein Aamot
... исполнительный продюсер

3.
Ове Хайборг (Ove Heiborg)
Ове Хайборг Ove Heiborg
... исполнительный продюсер

4.
Фредрик Кёстеруд (Fredrik Kiøsterud)
Фредрик Кёстеруд Fredrik Kiøsterud
... исполнительный продюсер

5.
Арнфинн Мосенг (Arnfinn Moseng)
Арнфинн Мосенг Arnfinn Moseng
... линейный продюсер

6.
Аня Николас (Anja Nicolas)
Аня Николас Anja Nicolas
... пре-продакшн продюсер / продюсер

7.
Йонас Ройем Ню (Jonas Røyem Ny)
Йонас Ройем Ню Jonas Røyem Ny
... сопродюсер

8.
Расмус А. Сивертсен (Rasmus A. Sivertsen)
Расмус А. Сивертсен Rasmus A. Sivertsen
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
1.
Дмитрий Курта
Дмитрий Курта  

Актеры дубляжа
1.
Яна Смирнова
Яна Смирнова  
... Rosa

2.
Евгений Толоконников
Евгений Толоконников  
... Gaute

3.
Лина Иванова
Лина Иванова  
... Klara

4.
Людмила Иванова
Людмила Иванова  
... Pauline

5.
Александр Скиданов
Александр Скиданов  
... Zebrabror 1; Zebrabror 2

6.
Дмитрий Курта
Дмитрий Курта  
... Bærnt

7.
Нина Александрова
Нина Александрова  
...  

8.
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв  
... Mosk

Сценарист
1.
Анне Эльведаль (Anne Elvedal)
Анне Эльведаль Anne Elvedal

Композитор
1.
Гауте Сторас (Gaute Storaas)
Гауте Сторас Gaute Storaas

Монтажер
1.
Арнт Эгиль Андреассен (Arnt Egil Andreassen)
Арнт Эгиль Андреассен Arnt Egil Andreassen