Режиссер
1.
 Герман Яу Herman Yau
Актеры
5.
Рон Нг Ron Ng
... Lun Ting Pong
6.
Кенни Вон Kenny Wong (в титрах: Kenny Wong)
... Chan King To
7.
Рэймонд Чхиу Raymond Chiu
... Fat Sze
8.
Чжан Ян Zhang Yang
... Mon
10.
... Stephen
11.
Бэбиджон Чой Babyjohn Choi
... Cheung Chi Man / Doctor
12.
Тимоти Чэн Timothy Cheng (в титрах: Timothy Cheng)
... Director of Operations, Chan
13.
Уилфред Лау Wilfred Lau
... Szeto Wai / Slave
14.
Тимми Хун Timmy Hung
... King
16.
Лин Мань-Лун Ling Man-Lung (в титрах: Ling Man Lung)
... Siu Hak / Sniper
17.
Марк Ма Marc Ma
... Rhino
18.
... Secretary of Security
19.
Kin-Ping Leung (в титрах: Leung Kin Ping)
... Chief Physician
20.
Присцилла Ку Priscilla Koo (в титрах: Priscilla Ku)
... Superintendent of Police
21.
... Superintendent of Police
23.
Аарон Чоу Aaron Chow
... Kidnapped Couple
24.
Ян Нг Yan Ng
... Kidnapped Couple
25.
... Mad Man
26.
... News reporter
27.
... MTR officer
28.
Ливиу Ковальски Liviu Covalschi
... Terrorist
29.
Джей Дэй Jai Day
... Mercenary Leader
30.
... Mercenary
31.
... Hotel guest
32.
Джейсон Джей Лаи Jaysen Lai (в титрах: Jason Lai)
... Terrorist
33.
Лам По-Юк Lam Po-Yuk
... Award ceremony anchor
34.
Джейсон Ли Jason Li
... Correctional Staff
35.
... Mercenary
36.
Шервин Минг Sherwin Ming
... Security Manager
37.
Себестиан Мок Sebastian Mok
... Mercenary Captain
38.
... Chan King-To's family member
39.
Гарри Орам Harry Oram
... Harry O
40.
Алекс Санти Alex Santi
... Terrorist
41.
Индерджит Сингх Inderjeet Singh
... Mercenary
42.
... Shopkeeper
43.
Кэндис ван Литсенборг Candice van Litsenborgh
... Pong Ling, озвучка
44.
Ричард Дж.В. Фёрт Richard J.W. Firth
... Poon Shing Fung, озвучка
45.
... CTRU officer
46.
... Tourist, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Эллиотт Дж. Браун Elliott J. Brown
2.
Энди Лау Andy Lau
3.
Питер Чан Чи-Кюн Peter Chi-Keung Chan
... исполнительный продюсер
4.
... сопродюсер
5.
Ли Цзе Li Jie
... исполнительный продюсер
6.
Эстер Ку Esther Koo
... исполнительный продюсер
7.
Элвин Лам Alvin Lam
... исполнительный продюсер
8.
Дэниэл Лам Daniel Lam
... исполнительный продюсер
9.
... исполнительный продюсер
10.
... исполнительный сопродюсер
11.
... старший продюсер
12.
Мэн Цзюнь Meng Jun
... старший продюсер
13.
... исполнительный продюсер
14.
... исполнительный сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Poon Shing Fung
2.
... Tung Cheuk-Man
3.
... Pong Ling
4.
... Ma Sai Kwan ; Director of Operations, Chan
5.
... Lee Yiu Sing; Chin Ka On / Money
6.
... Professor Wong Ching Yi
Сценаристы
1.
Герман Яу Herman Yau
2.
Эрика Ли Erica Li
Оператор
1.
Джо Чань Joe Chan
Композитор
1.
Мак Чунь-Хун Mak Chun-Hung
Художник-постановщик
1.
Эрик Лам Eric Lam
... постановщик
Монтажер
1.
Азраэль Чун Azreal Chung
|
|
|||||||||||||
