Он вам не Димон...ну так и это не совсем Джейн Остин
Как поклонница Джейн Остин, и как человек, посмотревший все экранизации всех ее произведений, могу сказать, что сериал годный.
Да, от одноименного незаконченного романа здесь остался только остов корабля. У нас есть скелет: небольшой приморский городок Сэндитон, действующие лица: семья Паркер, Шарлотта Хейвуд, семья Дэнхем, ну и общая идея. И то это касается лишь первого сезона, второй сезон это вообще отдельная история.
Первый сезон воспринимать тяжковато по двум причинам: имя Джейн Остин и очевидное осовременивание. Мы привыкли к Остин, мы видели классический сериал Гордость и предубеждение 1997 года, мы видели Разум и чувства с Кейт Уинслет и Аланом Рикманом, мы видели Эмму (и с Ромолой Гарай, и с Гвинет Пэлтроу) и многие многие другие замечательные классические экранизации. Мы знаем, какой была жизнь в эпоху Регентства (ну или думаем что знаем). А тут у нас даже героиня не типичной английской наружности (она мне и сейчас видится метиской). Что уж говорить об остальном. Главный герой имеет прическу не по моде, брат и сестра Дэнхем имеют совершенно не каноничные отношения, прическа Шарлотты вечно разболтанная, как у девчонки с фермы, а не дочери джентльмена. А что уж сказать о характерах персонажей! Шарлотта очень смелая и активная, хотя при этом немного глупенькая и наивная (в первом сезоне). Сидни просто грубиян, даже по меркам нашего времени. А его брат Том кажется просто добродушным простачком (при этом он как то умудрился отстроить целый город на ровном месте). Плюсом вспомним совершенно странный побег одной из героинь и малопонятное поведение другой. Нам весь сезон не хватает диалогов, не хватает остроты и тонкости ума, блестящих перепалок и остроумных ответов. Не то пальто, как говорится. Не Джейн Остин, совсем. Ну и как уже было сказано, от идеи остались крохи, переписали даже финал сезона.
Но не отчаивайтесь. Ближе к концу мы все же успеваем немного очнуться от шока и привыкнуть к более современной подаче материала, чем ожидали. А ко второму сезону я вообще успела забыть, что сериал имеет хоть какое то отношение к Джейн Остин. В новом сезоне у нас появляется пол дюжины новых героев, мы перестаем париться насчет достоверности подачи и т.д. и т.п. и просто смотрим достаточной не плохой стилизованный сериал. Здесь много красивой картинки, есть очаровательные персонажи, мы привыкли. Даже поведение и характер Шарлотты как то нормализуются, человек становится более хладнокровным, осмотрительным что ли. Весь букет инфантилизма принимает на себя сестра Шарлотты, Элисон, именно ей по наследству достаются все худшие черты характера (и мое личное раздражение). Не устраивает только концовка сезона. Но авторам явно был нужен открытый финал, чтобы снять еще хотя бы один сезон.
От Мира Остин нам достаются несколько классических персонажей, мы легко угадываем образ мистера Уикхема например. Шарлотта напоминает чем то Эмму (своей самонадеянностью в частности в начале сериала), Элисон своей наивностью и раздражающей навязчивостью мне сильно напомнила Лидию Бэннет.
Если забыть, что именно мы смотрим, забыть имя писательницы, закрыть глаза на пару моментов, сериал можно смотреть. Он красивый, романтичный, позволяет полету фантазии увлечь далеко от дома. Пейзажи восхищают, музыка завораживает. Костюмер поработал прекрасно (за исключением прически Шарлотты). Второй сезон лучше первого. И я с нетерпением жду третьего. Сериал явно собирается стать долгоиграющим, Сэндитон собираются сделать отдельной сериальной вселенной. Не хватает наверно раскрутки, для привлечения аудитории.
Забудьте имя той-кого-я-назвала-уже-десять-раз и просто наслаждайтесь
