Вопреки распространённому мнению свиньи – животные не наглые и грязные, а очень добрые и даже чистоплотные. Это подтвердит, пожалуй, любой их владелец. Бэйб стал для своего времени прорывным персонажем, поскольку до него говорящие животные появлялись либо в мультфильмах, либо их изображали человеческие актёры в игровых фильмах. В дальнейшем возможности компьютерной графики позволят создать «Кошек против собак», а в 2019 и «Короля льва», но Бэйб – первопроходец, и весьма успешный: лента лихо окупила себя в прокате, благодаря чему, вероятно, и появились два вышеперечисленных фильма.
Благодаря тому, что животные в «Бэйбе» настоящие, они и симпатию вызывают самую искреннюю. Графика использовалась лишь для того, чтобы показать открывающиеся рты, и выглядит это очень недурно. 1995 год вообще стал прорывным для создателей спецэффектов, поскольку тогда же вышла и первая «История игрушек». Но успех мог обойти «Бэйба», если бы не его семейная направленность. Поросёнок по сюжету находит новую семью и новых владельцев, которым при удачной возможности показывает свои необыкновенные навыки. Обаяние главного героя, а также его самоотверженность – безусловные плюсы ленты, однако есть в ней и те идеи, от которых стоило отказаться. И в первую очередь это образ кошки. Вы вообще замечали когда-нибудь, что именно кошки в подобных сюжетах оказываются злодеями? Кошатники от этого негодуют, и я в их числе. Ещё один нюанс является больной темой именно американского кинематографа – сортирный юмор. Здесь он присутствует в совсем небольшом количестве, но всё-таки присутствует. Кто и зачем добавляет в фильмы такие сцены, которые вызывают отвращение, особенно с учётом того, что зрители в кинотеатре зачастую едят попкорн? Особое удивление вызывает хозяин-фермер, который в момент несчастного случая даже не пытается вникнуть в ситуацию и, скажем, сравнить зубы подозреваемых. Насколько же надо быть глупым человеком…
Несмотря на то, что сюжет вращается вокруг поросёнка, теглайном фильма мог бы стать «В любом деле ищите овцу», поскольку и счастье, и несчастье главного героя связано с овцами. В этом есть своеобразная изюминка, но есть и недостаток, поскольку кульминация получилась очень натянутой. Из этого следует, что сценарий оправдывает всевозможные ляпы, прикрываясь добротой, но, наверное, имеет смысл детальнее рассмотреть самих животных и всё, что с ними связано. Некоторые персонажи называют собак волками. Это может показаться гиперболой, но интересно, что согласно биологической систематике собака по сути и есть волк. Немного изменённый, но волк. Многие зрители, вероятно, благодаря «Бэйбу» откроют для себя существование йоркширской породы свиней, а также конкурсов на лучшую пастушью собаку. Жители северных регионов удивятся и тому, какая погода стоит в США на Рождество. Никакого снега и обилие зелени – вот, что значит юг!
Кино, которое есть, за что критиковать, но если вы любите животных, то вам оно точно понравится.
7 из 10
P. S. Помимо Бэйба интересно наблюдать и за уткой Фердинандом, который отчаянно пытается себя сберечь.
Свиней едят? Кто тебе сказал? Кошка сказала, что свиньи нужны для того, чтобы их съели люди…
(примерно 67-ая минута фильма)
Бэйб: Четвероногий малыш
О-х-х, волнительная картина, переживал за Бэйба всем сердцем (согласитесь, довольно редкая штука в кинематографе, когда главным героем становится именно поросенок). Сценарий “Четвероного малыша” был основан на книге детского писателя Дика Кинг-Смита. По сюжету, пожилой фермер угадывает вес маленького поросенка, привозит его на ферму. На ферме, как и полагается, полным-полно различных животных, поросенок пытается со всеми подружиться и найти свое место в этом мире.
Режиссер фильма – старина Крис Нунен, восхитил меня как-то своей “Мисс Поттер” с Рене Зеллвегер (рекомендую от всей души, приятное кино). Даже обидно, что Нунен так редко снимает. За “Бэйба” его вообще номинировали на “Оскар”. Саму награду он не получил, понятное дело, отдали Мэлу Гибсону за “Храброе сердце”.
Зато статуэтку отхватили создатели визуальных эффектов. Плюс, у “Бэйба” есть свой “Золотой глобус” за лучший фильм (в комедийной номинации). Положа руку на сердце, вполне заслуженно. Конечно, в детстве фильм смотрелся несколько иначе, но и сейчас способен доставить массу положительных эмоций.
Замечательное кино про поросенка, который смог. С посылом, с чудесной атмосферой, с чумовыми животными (отдельно выделю уморительную утку, а-хи-хи). А еще тут шикарный Джеймс Кромуэлл. Вы знаете, поросенок “Бэйб” буквально перезагрузил его актерскую карьеру, вдохнул вторую жизнь. И я не преувеличиваю (судите сами – “Секреты Лос-Анджелеса”, “Зеленая миля”, “Я, робот”, все они вышли после поросенка).
Вишенка на торте – исполнительный продюсер и один из сценаристов, кто бы вы думали, Джордж Миллер. Отец “Безумного Макса”! Какая связь между “Максом” и “Бэйбом” – не знаю, наверное, любовь Миллера к кинематографу, а-хи-хи. Кстати, Джордж уже лично снимет вторую часть приключений храброго поросенка. Сиквел под названием “Бэйб: Поросенок в городе” появится спустя три года. Такие дела.
P.S.
Чуть не забыл, фильм разбит на несколько глав. Каждую главу объявляют полевые мышки-малютки.
История маленького поросёнка, который меняет жизнь практически всех обитателей фермы где-то в Австралии, в том числе и свою судьбу.
Почти что полный и компромиссный притом антитезис к Скотному двору Оруэлла. Там свиньи - жирное, властное бескультурье а-ля торжествующий хам. Здесь - милейшее создание, образец наивности, толерантности и культуры общения. Во 'дворе' - иерархия и заданность, в Бэйбе - равенство и возможность (глупая, на первый взгляд) стать другим - гусю петухом, поросёнку - овчаркой, овчарке - не лаять, а овцам - не быть глупыми. Главное - это привнести новое в устоявшийся стандарт. Прямо таки хочется спеть осанну толерантности и политкорректности после просмотра этой восхитительной идиллии. Но идеализм Нунана и его продюсера Джорджа Миллера (автора Безумных Максов) так привлекателен в разноцветном мире белых, арабов, индусов, негров и т.д., что как способ видения мира куда лучше реализма какого-нибудь Повелителя бури.
Спецэффекты, кстати, оживившие эту аллегорическую сказку с элементами чуть ли не спортивной драмы, совершенно восхитительны.
Эпиграф: “Вам знакомо выражение «выше головы не прыгнешь»? Это заблуждение. Человек может всё.” Н. Тесла, к/ф “Престиж
Вкратце: О поиске своего места в мире.
Милая и по-детски наивно-трогательная история о поросенке, который изменил свою судьбу, показал, что иногда стоит только захотеть, и что вежливостью и добротой можно добиться гораздо большего, чем агрессией.
Из плюсов: Кинокартина привлекает оригинальной на тот момент идеей и реализацией, благодаря которой фактически превращается в некую экранизацию анти-Оруэлла с неизменно умным и очень хорошим главным героем. Фильм населен персонажами, за которыми интересно наблюдать и создает свой собственный уникальный мир 'интеллектуальных животных', в котором, опять же, интересно разбираться и расставлять все по местам.
Картина задевает эмоциональные струнки зрителя с помощью, казалось бы, простых приемов, но практика показывает, что простое часто бывает и наиболее эффективным.
В общем и целом, фильм также выделяется из когорты других семейных кино, которые учат разумному, доброму и вечному, выбранной формой, поэтому авторов следует похвалить за новаторский подход и его удачную реализацию.
Из минусов: Идейная составляющая, как по мне - наиболее спорная часть фильма. Понятно, что фильм метафорически изображает взаимоотношения в человеческом обществе, но даже в таком контексте он имеет проблемы с посылом. Может ли каждый стать кем захочет, стоит только захотеть? Ну идея хорошая, и теоретически ответ 'да', но практически - 'нет', потому что базовые условия никто не отменял. Человек без таланта может добиться успеха только путем тяжелого труда, и то не факт, что 'прыгнет выше головы', но в фильме нам не показывают и этого.
Зато нам демонстрируют другое - что главный герой находит новый подход к делу, обходной путь, которого до него никто не видел и который помогает ему добиться успеха. Вроде неплохо звучит. Но опять-таки, на деле мы имеем, что сначала маленький поросенок удачно работает через личное знакомство и симпатию со стороны тех, с кем он 'работает'. Эдакий блат у него получается. А когда ему приходится иметь дело уже с незнакомыми ему животными, на помощь приходит сценарий, который на ходу генерирует универсальный 'пароль' для дальнейшей работы. А в жизни обычно так не бывает. Недостаточно быть милым и маленьким, надо обладать необходимыми навыками для работы, а главный герой их не имеет, причем именно из-за своих 'базовых кондиций'. Поэтому, утверждая, что 'каждый может стать, кем захочет', фильм сам же себе и противоречит.
Наблюдаются проблемы с мотивацией героев, без видимых или названных причин меняют позицию. Тут кто-то уверен, что главный герой лезет не в свое дело - а тут он уже сам бросается ему помогать. Тут главный герой обижен на хозяина - а тут уже делает то, что хозяин хочет. .. Таких моментов в фильме хватает.
Отдельным минусом следует также выделить закадровый голос, который всячески объясняет все, что происходит на экране, даже вполне очевидно, поэтому выглядит лишним. В то же время он как-то полностью пропадает, когда надо бы объяснить то, что действительно непонятно (например, нечто из указанного мною выше).
Резюмирую: фильм предназначен не просто для 'семейного просмотра', а скорее для самых маленьких зрителей. И не то чтобы он плохой, он интересен и самобытен, но номинация на 'Оскар' меня лично поставила в тупик.
P.S. Локализаторов надо дегтем и перьями осыпать за добавление в нормальное оригинальное название всяких там 'четвероногих малышей'. Неужели аудитория сама не разберется, о чем фильм, без таких подробных объяснений? Или тогда бы уже просто “Четвероногий малыш”?
Обожаю этот замечательный фильм. Такой добрый, забавный и тёплый. Такие трогательные отношения между животными на ферме. Всё таки детские фильмы умеют снимать в Америке.
С далёкого 1995 года смотрела его раз 10 уже наверное, и всегда приятные ощущения после просмотра остаются. История маленького умного поросёнка по имени Бейб, привлекает к себе всё новых и новых зрителей (наравне с очень известными и любимыми всеми детьми в мире, фильмами для детей 'Близард', 'Один дома', все части, 'Джуниор', 'Освободите Вилли' так же все части, 'Флиппер', 'Бетховен' и его продолжения, 'Каспер', 'Дорога домой' и 'Дорога домой-2', 'Питер Пен', 'Волшебник страны Оз', 'Белый пони' и многие другие которые всегда смотрятся с удовольствием).
Пастушья собака Флай, заменившая маленькому Бейбу мать, так трогательно обучает его пастушьему делу. Он так забавно пытается стать собакой. И всё же избирает другой путь в отличие от собак, и в конце концов становится любимцем всех на ферме. Даже его хозяйка миссис Эсме Хоггет, которая сначала собиралась подать поросёнка к рождественскому столу, потом полюбила его и оценила ум и сообразительность этого поросёнка. А забавный селезень по имени Фердинанд, мечтающий стать петухом, это вообще чудо. И даже овцы слушаются малыша Бейба. И только гордая и независимая кошка не в какую не хочет мириться с присутствием свиньи в доме. Что тут сделаешь, кошки они такие.
В общем замечательный фильм для семейного просмотра. Понравиться и детям и взрослым. И вторая часть фильма 'Бейб. Поросёнок в городе' не менее интересна и удивительна. В общем смотрите и наслаждайтесь.
10 из 10
P.S. 'Баран беее, баран беее, всегда будь верен своей судьбе'.
- Как тебя зовут, малыш?
- Не знаю…
- А как тебя называла мама, чтобы отличить от братьев и сестер?
- Она всех нас называла Бейб.
Современная Австралия напоминает большую деревню, где кровожадная колония преступников затерялась во времени или переселилась в далекое фантастическое будущее. Но продюсер, режиссер и сценарист Джордж Миллер все-таки остался верен себе, даже читая книгу Дика Кинг-Смита о добродушном поросенке Бейбе, которая навеяла нежные воспоминания фермерского детства и вызвала творческий порыв снять трогательную семейную комедию о жизни домашних животных. Казалось, что может быть более далеким от постапокалиптической трилогии «Безумного Макса», чем история о взрослении розового поросенка. Наблюдая за бурей эмоций четырехлетней дочки, понимаешь, что Бейб представляет собой Макса до состояния безумия, окажись он в хрюкающем младенчестве.
Анализируя образ розовых пяточков на экране, можно отследить их сложную, порой запачканную стереотипами деформацию, неуклонно стремящуюся к серой луже. Нежно-пастельные тона активно встречаются лишь в детской мультипликации, где рисованная мордашка легко перевоплощается в веселую, добрую и даже чистоплотную. Однако, персонаж свиньи в кино гораздо чаще приобретает грязно-негативный оттенок, вплоть до пожирания людей в истории Ганнибала Лектора. Успешная попытка очеловечить живого малыша хряка была предпринята в советском малоизвестном фильме «Ретивый поросенок» (1979 год). Только его вряд ли назовешь милым, а тем более трогательным, скорее причислишь к озорным безобразникам с черными пятнами на мордашке и еще не сформировавшейся репутацией. В кинокартине «Бейб: четвероногий малыш» режиссер Крис Нунен сотворил невозможное. Совокупный образ всех поросят Бейбов отличают нежные, чуть волосатые, ушки и слегка кривоватый улыбающийся беззубый рот младенца. Само олицетворение безграничного добродушия и кристальной невинности. И для удержания главного героя в требуемых рамках малышковой чистоты съемочной группе пришлось привлечь почти полсотни актеров-животных.
Говоря об актерской игре, необходимо отметить не только людей на ферме, хотя бы потому, что им отведены роли второго плана. Бесспорно, впечатляет работа Джеймса Кромуэлла, игравшего фермера и впоследствии номинированного на Оскар. Но больше всего сердце трогает вся живность фильма, поселившаяся в хлеву, в курятнике, в загоне, в доме или даже в уютных норках под полом. Персонажи кинокартины настолько детально проработаны, наделены уникальными характерами и глубокой гаммой эмоций, что четвероногий и порой двуногий мир австралийской фермы живет на экране полноценной и осознанной жизнью. Реалистичное очеловечивание каждого существа было достигнуто скорее не гениальными дрессированными актерами-животными, удачными кадрами да эмоциональной озвучкой. Здесь использовались таланты всей команды, включающие точное музыкальное сопровождение, созданные роботизированные муляжи, а так же компьютерную обработку на уровне 1995 года. Фильм смотрится легко, и скачки от живого видеоряда к искусственному совершенно незаметны. О том, как получен столь замечательный результат, задумываться не успеваешь, разве что, когда смотришь на смеющегося поросенка или читаешь о присужденном Оскаре за лучшие визуальные эффекты.
Титанические усилия съемочной группы принесли внушительный для экранизации детской повести успех. История милого поросенка, ставшего лучшей пастушьей овчаркой, из сказки о добре, о выборе, о настойчивости на пути к мечте и открытом сердце превратилась в сочетание жесткого триллера для малышей с пародийной комедией для взрослых. Именно такой коктейль собрал в прокате внушительную сумму звонких долларов, превысив бюджет более чем в 8 раз. А Джордж Миллер в очередной раз поднял вопросы о расслоении общества, о борьбе и о трагичности жизненного пути, пусть даже на коротком временном отрезке, отведенном смелому и мудрому поросенку. Кинокартина стала продуктом два в одном, вызывающим широкий диапазон чувств, зависящих от степени взросления зрителя. И там, где умудренные опытом будут улыбаться, малыш не заметит подвоха иронии. Трагичные сцены заставят родителей грустить, а детей рыдать. Но из сотворенного напряжения на экране, умело разбавленного множеством комичных моментов, и большие, и маленькие зрители будут неизменно возвращаться к целительному смеху да радужно позитивному настрою. Герои экрана станут настолько близки, что с ними не захочется расставаться.
Увы, история о поросенке не дотянула до трилогии. Второй фильм-продолжение «Бэйб: Поросенок в городе» был воспринят более критично и стал последним, что, строго говоря, неудивительно. Поросенок остался таким же розовым, нежным, стойким и мудрым. Однако, картина приобрела слишком резкий крен в юмористическое шоу с отдельными сценами более характерными для комедийных клоунов на манеже, чем детской философской сказки. Надо признать, что она столь же успешно заставляет ребенка рыдать, а потом торжествующе смеяться.
По экрану поползли титры. Счастливое личико моей малышки накрыла темная туча расставания, она разревелась в голос и, размазывая кулачками слезы по лицу, заявила: «Хочу такого же поросенка».
Очень интересный, добрый, поучительный, местами даже жестокий фильм.
Артуру Хоггетту повезло - безошибочно определив вес маленького поросёнка, фермер получает в дар новую животинку на свою ферму. Осиротевший и разлучённый с братьями и сёстрами поросёнок, чьё имя Бэйб, быстро заводит на ферме Хоггетта новых друзей, среди которых: эксцентричный селезень Фердинанд, овца Маа и пастушья собака Флай, которая впоследствии заменила поросёнку маму. И дальше начинаются забавные - иногда даже опасные! - приключения этого на удивление умного хрюшки! Стремясь принести хозяину пользу, Бэйб учится пасти овец вместе со своей новой 'мамой', встречая при этом явное неодобрение со стороны Рекса, супруга Флай, которому, кажется, не по нраву тот факт, что пришлая свинья с такой лёгкостью постигает азы пастушьего дела. Впрочем, даже закалённое сердце старого Рекса скоро оттает перед безграничной добротой сообразительного поросёнка. И вот Хоггетт, впечатлённый успехами Бэйба на пастушьих полях, отправляет нового питомца на соревнования среди пастушьих собак, и результат, который покажет Бэйб (не без помощи Рекса и Флай), уж точно никто не ожидал!
Джеймс Кромуэлл сыграл роль молчаливого, несколько замкнутого в себе, но очень доброго фермера Хоггетта. 'Человек, который за всю свою жизнь сказал меньше, чем остальные' (с) Замечательная роль и замечательное исполнение!
В самом начале данной рецензии я упомянула о том, что фильм местами несколько жесток, и я думаю, что зрители, уже посмотревшие эту картину, со мной согласятся.
Тем не менее, этот фильм пронизан идеей о большом и светлом чувстве под названием доброта. Эта история о поросёнке по имени Бэйб, потерявшего маму и разлучённого со своей родной семьёй, но сохранившего большое и преданное сердце. Ну как же устоять перед таким светлым, наивным и милым малышом?
Когда я посмотрела этот фильм в первый раз, мне было лет 10-11. И, возможно, тогда я не смогла оценить эту картину полностью и по достоинству... И именно поэтому пару дней назад мне захотелось пересмотреть её снова, уже глазами взрослого человека. И знаете, я открыла для себя этот фильм заново. Уже с совершенно другой стороны.
Однозначно говорю 'да' Бэйбу и компании! Фильм обязателен к просмотру как детям, так и взрослым. Последним, думаю, особенно...Отличное семейное кино, кино на года! Снимаю шляпу перед создателями и ставлю, конечно...
Фермеру Артуру Хоггету за уникальную способность определять вес животных «на вскидку» вручили в качестве приза крошечного поросёнка. Четвероногий малыш довольно скоро уяснил горькую истину, что домашние животные в глазах человека делятся на две категории - полезных и тех, что идут на мясо. Оперативно смекнув, что сам он принадлежит именно к тем, которых, рано или поздно, съедят, кроха решает последовать примеру дворовой утки.
Та взялась выполнять на ферме роль петуха: с некоторых пор каждое утро кряква чуть свет поднимает своим 'ку-ка-ре-ку' хозяев и всякую разную животную скотину. Присмотревшись повнимательней к окружающим, маленький хряк обнаруживает немалую пользу в собачьей жизни, всецело посвященной присмотру за овцами. Не долго думая, пятачок решает позиционировать себя как сторожевого пса...
Идея о неполиткорректности деления кого бы то ни было на нужных и ненужных существ столь умело завуалирована в сюжете, что вряд ли напряжет своим социальным подтекстом юного зрителя. Двуногие крохи вряд ли будут грузиться взрослыми проблемами и обнаружат в образе маленького поросёнка позитивный прообраз «самого человечного человека». В отличие от церберов-псов он умеет по-доброму обходиться с глупыми овцами, которые отвечают единодушным послушанием на его просьбы построиться и ровными колоннами пройти в загон.
При кажущейся «скромности» компьютерного вмешательства, всего лишь приведшего артикуляцию говорящих животных в соответствие с человеческой, именно этой австралийской ленте (а не другому претенденту - «Аполлону 13») был вручен «Оскар» за лучшие визуальные эффекты. В отличие от всевозможных космических саг, катастроф и прочих глобальных ужасов, кажущаяся технологическая простота Babe не бросается в глаза.
Но это ничуть не умаляет достоинств картины, главным героем которой является говорящее животное. Фильм, разделенный на множество маленьких глав, представленных в виде святочных картинок, подкупает не только своей позитивистской идеей, но ещё и новаторской реализацией замысла. Осуществить такой проект без режущих глаз «визуальных швов» ещё в начале 1990-х казалось просто невозможным.
Несмотря на относительность оскаровского успеха - только одна статуэтка при семи номинациях (в том числе и как лучший фильм!), Babe был очень даже неплохо прокатан в США. Сборы в $66,6 млн. позволили ему занять 26 место в годовом национальном реестре, но всё же основная часть денег была собрана за пределами Америки. Результат мирового проката ($249 млн.) выглядит очень даже впечатляющим.
Кроме того, этот зоо-фильм дал ощутимый толчок карьере уже далеко немолодого актёра Джеймса Кромвелла (фермер Хоггет), который сразу же начал светиться во многих заметных голливудских проектах. А уж про говорящих животных и говорить не приходится: сегодня они распустили языки в таком количестве лент, что уже кажется странным, почему в реальной жизни они предпочитают ограничиваться звуковыми анахронизмами. Получается, что именно Babe стал тем самым фильмом, который научил животных разговаривать по-человечьи.
В 1995 году произошло чудо, название которому «Бэйб». Эта прекрасная экранизация детской сказки «Свинья-овчарка» Дика Кинг-Смита удивительным образом трогает тебя за все струнки души и врезается навеки в память зрителя. История маленького поросёнка, который стал пастухом, переводит нас из мира животных в мир людей и говорит, что перед любым человеком открыты все дороги, нет ничего несбыточного, и как бы не были безумны твои мечты, они обязательно сбудутся. Ни в коем случае нельзя смиряться со своей якобы определенной судьбой! А метод пряника гораздо лучше метода кнута! Поразительно, как «Бэйб» похож на типичные комедии для семейного просмотра и как он глубоко отличается от них. А как прекрасен Джеймс Кромуэлл в роли фермера. И пусть он практически в течение всего фильма молчит, зато как он молчит! В фильме вообще все характеры и персонажи прекрасно и точно выписаны.
«Бэйб» является вехой в мировом кино, благодаря своим комбинированным съёмках, позволившим заговорить животным. За них «Бэйб» получил «Оскара» в категории «лучшие визуальные эффекты». А все современные фильмы с говорящими животными вышли именно из этой ленты.
Картина вообще сама по себе (без преувеличений) авангардна. Здесь многое придумано с нуля, много смелых ходов. Чего стоят хотя бы одни мыши, перепевающие классическую музыку!!!
Живи, Бэйб, живи, или Торжество мечты над грубой реальностью
Пожалуй, никогда еще я не видела фильма одновременно такого наивного и такого мудрого. Такого трогательного и такого смешного. Да и такую умелую и добрую пропаганду вегетарианства тоже не часто удается встретить.
«Бэйб» вообще загадочный фильм. Его сюжет абсолютно нелеп и невероятен. Достаточно сказать, что то обворожительное существо, на обаянии которого держится львиная доля картины, играли поочередно шесть поросят (хотя вот безжалостный Кинопоиск сообщает даже о 48 поросятах... Ох). Остальные, сколько бы их ни было, за недолгий съемочный период успели вырасти и, так сказать, подурнеть. Даже те, кто не видел, с какой скоростью растут и, увы, толстеют поросята, понимают, что вечным поросенком Бэйбу не быть. И фермер Хоггетт это понимает. И Флай, и Рекс. Но... Бэйб, наш Бэйб не должен превращаться в свинью с заплывшими жиром глазками. Он всегда должен оставаться прелестным малышом с мягким розовым пятачком и трогательным хриплым детским баском (обожаю русский дубляж! Хотя, к сожалению, даже не знаю, кто подарил свой голос с этими изумительными интонациями Бэйбу). Бэйб всегда должен уметь бегать, с потешной скоростью перебирая тонкими ножками на розовых копытцах.
И вот волшебная сила искусства! Мы знаем, что это невозможно, что этому не бывать (так же не бывать, как не бывать победе поросенка над тремя дикими злобными псами) – и все, вместе с опытным фермером Артуром Хоггеттом, вместе с Рексом и Флай, верим и даже знаем, что на этот раз, в виде исключения, все будет именно так: жизнь сделает – не имеет права не сделать – исключение ради такого существа, как Бэйб. На этот раз, уж извините, жизни придется уступить. Хватит с нас этого вульгарного реализма, баста. Раз в жизни все должно быть так, как надо.
И каждый раз, пересматривая этот волшебный фильм (а делаю я это часто), я буду совершенно искренне волноваться: успеет ли Рекс, названный одним из остряков-комментаторов играющим тренером, сообщить Бэйбу овечий пароль? Беги, Рекс, беги скорее! Уф... Успел. Опять успел.
Этот добрый и остроумный фильм можно почти с равным удовольствием смотреть людям всех возрастов. Но некоторые особенно тонкие юмористические оттенки как следует сумеют оценить все же только взрослые. Например, стоит быть взрослым, чтобы по-настоящему прочувствовать иронию и прелесть взаимоотношений в супружеской паре мудрой Флай и сурового Рекса, вызывающих в памяти модель «А если я сказал к маме – значит, к маме!» Надо быть взрослым, чтобы как следует насладиться образом диссидентствующего интеллигента Фердинанда (снимайся история в мире людей, роль этого чересчур мудрого утенка без вариантов отошла бы к Вуди Аллену). А вспомните определенно душераздирающий момент, когда Бэйб, искренне радуясь предстоящему Рождеству, ради которого его собираются зажарить, вкладывая всю свою наивную и милую душу и немного фальшивя, поет Jingle Bells...
Мир, в котором живут герои этой сказки, восхитительно, неправдоподобно красив, и не только красив, но (несмотря на ужасы Рождества) как-то до невозможности добр и патриархально уютен. В него хочется войти и остаться там жить, позабыв про большие города. Даже немного хочется стать счастливой толстушкой миссис Хоггетт: варить лучшее в округе варенье, печь торты, по воскресеньям ездить в церковь... и не догадываться, что где-то в иных мирах случаются с людьми такие глупости, как неврозы, депрессии, бессонница и экономический кризис...
Когда-то об этом фильме мне рассказал отец, человек сдержанный и закрытый, как британский джентльмен, и твердый, как персонаж французского нуара. Как-то смущаясь и будто немного удивляясь самому себе, он сказал: «Знаешь, есть такой фильм... Там поросенок мечтает стать овчаркой. И знаешь... Мне понравилось». Я же говорила, что «Бэйб» – фильм совершенно загадочный и уникальный.
А впрочем... На этот раз тут нет никакой загадки. В сущности, по характеру мой отец был очень похож на Артура Хоггетта. По характеру, по манере работать, решать проблемы, часами молчать, думая о своем, и скрывать в глубине души огромный запас тайной нежности, о тайниках которой догадывались немногие (в том числе я...). Да, я думаю, они бы друг друга поняли.
P.S. А мои любимые эпизоды в этом фильме – это немая сцена в исполнении обитателей скотного двора, обалдело взирающих на своего танцующего хозяина, в котором вдруг проснулась какая-то древняя кельтская удаль, и - в том же исполнении - молчаливый, с затаенным дыханием, просмотр транслируемого по местному телевидению выступления Бэйба на конкурсе. Ну и, конечно, восхитительный триумф поросенка, невозможный, потрясающий, ослепительный триумф, каждый раз наполняющий меня чистейшим восторгом.
