В общем, все снова сложилось. Агент Джей проделывает свои фирменные фокусы, заламывает пальцы, пристает с личными разговорами, стремительно стрекочет, а заодно прыгает с небоскреба, скачет по фермам пусковой ракетной установки, учит жить копов неполиткорректного века, не влюбляется (что удачно), зато узнает тайну своего рождения.