Несмотря на то что в фильме Сфара добрая его половина сопровождается литературной подстрочкой, дух романа не то чтобы исчезает, он там даже не ночевал. Тем более диким выглядит цитирование канонического текста, которое сопровождается неадекватным видеорядом. Тут, как всегда, возникает вопрос «Зачем?».