Это происходящее на наших с вами глазах превращение остроумного сценариста в большого режиссера — пожалуй, самое интересное, что есть в «Афере по-американски». Учитывая, что фильм при этом почти два с половиной часа увлекает, развлекает и держит в эмоциональном и сексуальном напряжении (чего стоит одна сцена с Лоренс, поющей «Live and Let Die»), подобный вывод стоит вдвое дороже, чем в любом из соседних случаев.