Богато костюмированная иллюстрация вселенской скорби: дочь господина Асано скорбит по Ривзу, Ривз скорбит по господину Асано, а другой Асано, Таданобу, просто привычно ходит с каменным лицом. Хорошо что есть еще другие 46 ронинов, способные взять на себя всю грязную работу по производству экшена.