Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценарист, Композитор, Художники, Монтажер


Актеры
1.
Брэд Питт (Brad Pitt)
Брэд Питт Brad Pitt
... Sinbad, озвучка

Денис Беспалый
Денис Беспалый
2.
Кэтрин Зета-Джонс (Catherine Zeta-Jones)
Кэтрин Зета-Джонс Catherine Zeta-Jones
... Marina, озвучка

Елена Соловьева
Елена Соловьева
3.
Мишель Пфайффер (Michelle Pfeiffer)
Мишель Пфайффер Michelle Pfeiffer
... Eris, озвучка

Елена Ивасишина
Елена Ивасишина
4.
Джозеф Файнс (Joseph Fiennes)
Джозеф Файнс Joseph Fiennes
... Proteus, озвучка

Андрей Градов
Андрей Градов
5.
Деннис Хейсберт (Dennis Haysbert)
Деннис Хейсберт Dennis Haysbert
... Kale, озвучка

Георгий Мартиросян
Георгий Мартиросян
6.
Тимоти Уэст (Timothy West)
Тимоти Уэст Timothy West
... Dymas, озвучка

Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
7.
Адриано Джаннини (Adriano Giannini)
Адриано Джаннини Adriano Giannini
... Rat, озвучка

Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
8.
Раман Хуэй (Raman Hui)
Раман Хуэй Raman Hui
... Jin, озвучка

Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
9.
Чунг Чан (Chung Chan)
Чунг Чан Chung Chan
... Li, озвучка

Сергей Балабанов
Сергей Балабанов
10.
Джим Каммингс (Jim Cummings)
Джим Каммингс Jim Cummings
... Luca / дополнительные голоса, озвучка

Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
11.
Конрад Вернон (Conrad Vernon)
Конрад Вернон Conrad Vernon
... Jed, озвучка

Артем Карапетян
Артем Карапетян
12.
Эндрю Бирч (Andrew Birch)
Эндрю Бирч Andrew Birch
... Grum / Chum, озвучка

Вадим Медведев
Вадим Медведев
13.
Крис Миллер (Chris Miller)
Крис Миллер Chris Miller
... Tower Guard, озвучка

Вадим Медведев
Вадим Медведев
14.
Фрэнк Уэлкер (Frank Welker)
Фрэнк Уэлкер Frank Welker
... Spike, озвучка, в титрах не указан