В моих снах я снова вижу этот город... Сайлент Хилл...
Являясь фанатом игровой серии, с нетерпением ждал экранизации. Даже трейлер смотрел с удовольствием, с каким и некоторые фильмы не глядел.
По существу, у фильма множество недостатков по сравнению с игровым источником. Очень много. От мелких деталей, не позволяющих насладиться пустынным городком, от монстров, которых, по логике создателей игры, в первой части не должно быть, до смены главного героя на героиню. Но! Всегда есть одно но.
Несмотря на все недостатки, этот фильм - лучшая экранизация видеоигры. Поручик ни слова о Мортал Комбат! Это не самый лучший ужастик, но это один из самых стильных и красивых фильмов ужасов. Пусть здесь нет запутанной и сложной истории, но мало кто после прохождения игры смог вникнуть во все перипетии сюжета.
Пусть мне, как фанату многое кажется ненужным и лишним в экранизации, но все равно, время от времени, я пересматриваю этот фильм, узнаю знакомые по играм места, любуюсь Пирамидоголовым и жду продолжения.
Как фанат ставлю фильму 10 из 10. Это лучшая экранизация видеоигры.
После второго просмотра могу четко сказать, что главный фильм этого года для меня удался. Он, конечно, не лишен недостатков и определенная работа над ошибками будет нужна, если Кристоф Ганс соберется снимать вторую часть.
Основные проблемы у фильма со сценарием. Сам сюжет не слишком сложен, но преподнесен достаточно сумбурно, как часто бывает, если фильм сильно режут в хронометраже. Некоторые моменты можно было бы вырезать из фильма, заменив другими, возможно более важными.
Например, это касается Далии и персонажа сиделки при Алессе. Ганс в одном интервью говорил, что хотел бы развить ее линию больше, и позже постарается это сделать. Зачем тогда было вводить ее уже сейчас, непонятно.
Также фильм получился достаточно враждебным к людям, не игравшим в игру. Для них многое покажется странным, нелогичным или просто чушью. Несколько утомляет частая связка сцен полностью черными или белыми экранами, особенно перед сценой с объяснением. И несколько вольностей допущено по отношению к основной мифологии Сайлент Хилла.
Монстры утратили привязки к персонажам, и в итоге Роуз втречает сборную команду из различных частей. На этом, в принципе, недостатки заканчиваются. Часть из них основаны на специфике игры, часть же - недоработка Ганса и Роджера Эвери.
В остальном работа сделана очень впечатляющая. Видно, что над дизайном работали настоящие спецы. Кстати, языкастый Колин был единственным монстором, специально созданным Патриком Татопулосом для фильма. Остальные были взяты из игры и адекватно воплощены здесь. Оператор Дэн Лаустсен наверное задолбался устанавливать различные приспособления для съемки,учитывая, что две трети фильма снималось с кранов. Его работа просто поражает. Пожалуй, ни один другой оператор не способен так снимать темных условиях. Визуально это самый впечатляющий фильм последних лет.
Прежде всего фильм понравится поклонникам самой серии. Атмосфера очень удачно перенесена в фильм, сам процесс и финальные ощущения после просмотра мне сильно напомнили чувства после игры. За это Гансу отдельное спасибо. Материал был сложный, но он с ним более-менее справился. В целом положительное впечатление от кастинга. Слабо выглядели только Далия и культисты, не считая Кристабел.
Возможно Рада Митчел могла бы сыграть сильнее. В остальном претензий к актерам нет. Хорошо действует саундтрек, взятый напрямую из различных частей. Новых композиций от Акиры Ямаоки нет, но несколько тем удачно переаранжированны Джеффом Данной.
Что еще можно сказать? Много реальной жести (рейтинг R у фильма на пределе), много сумбура. Удачный открытый финал. Если визуальный вид и атмосфера для вас важнее целостности сценария и актерских бенефисов, то этот фильм должен понравится.
Фильм понравился очень – практически, одни положительные эмоции. По этому, перед тем, как я начну пускать слюни и восхвалять Ганса (режиссер фильма), скажу сразу о минусах Silent Hill: The Movie. Он один: во второй своей половине фильм понемногу начинает терять ту динамику (в хорошем смысле слова), что была ему присуще в первой половине.
В итоге, народ понемногу отходит от эффекта ужаса, что постоянно нагнетался в первой половине, и фильм ему уже не кажется таким страшным, как поначалу. Оговорюсь: потеря динамики связана вовсе не с тем, что иссякли идеи у режиссера, а потому, что Гансу просто потребовалось довольно много времени (где-то треть фильма), чтобы хоть немного объяснить смысл всего происходящего на экране (в игре было намного проще – там время ”эфира” не так ограниченно, как в фильме).
Правда, конец фильма пытается реабилитироваться. Вот если бы побольше сцен с альтернативным миром, то Silent Hill: The Move был бы просто бесподобен.
Теперь, собственно, слюни.
1. Сюжет
Сюжет фильма сначала придерживается сюжета игры – авария, погоня за Шерил, альтернативный мир. А вот потом начинает от него отходить и к концу фильма становится вполне себе самостоятельным. Не знаю, плохо это или хорошо, но смотреть интересно, даже с тем минусом, что я привел выше. Также в достатке интересные и оригинальные ходы Ганса относительно истории и мира Silent Hill, но не буду приводить спойлеры – это надо видеть самому.
2. Атмосфера
Ганс поистине волшебник – он сумел передать тот тонкий ужас, что был присущ игре-прародительнице фильма. Достиг он этого благодаря музыке (см. Звук), монстрам (см. Бестиарий) и абсолютно грамотному интегрированию особенностей игры в фильм. Город Silent Hill и вправду кажется вымершим вследствие чего-то ужасного, нечеловеческого. Красивая компьютерная графика смотрится всегда к месту и не вызывает подозрений насчет правдивости происходящего.
Альтернативный мир и впрямь может испугать и очень сильно. Ганс не пользуется такими банальными методами напугать, как ”выпрыгивание из-за стены” или ”монстра за спиной”. Напротив, атмосфера все нагнетается и нагнетается, что только вызывает бурю положительных эмоций. К примуре, каждый монстр, чтобы напасть приближается очень медленно издавая нечеловеческие звуки. И ракурс камера всегда выбирает наиболее удобный и эффектный для съемки происходящего. Все это усиливает атмосферу в разы.
3. Персонажи
Скажу сразу: ответ на вопрос ”почему вместо главного героя игры Silent Hill Гарри Мейсона выступает некто Роуз” вы найдете в концовке фильма. Правда, сразу возникает второй вопрос: зачем нужна была такая концовка? В игре все было иначе.
В целом, игра актеров на уровне. А Роуз надо бы побольше было кричать в фильме – у нее это очень хорошо получается в сопровождении ее же собственной мимики. Ну а полицейский-женщина Сибил мне довольно-таки понравилась – убедительно играла.
И еще заслуживает похвалы главная злодейка-сумасшедшая (извиняюсь, но имя ее совершенно из головы вылетело – в игре куда проще было: Далия была и матерью и главной виновницей всего ”торжества”, а тут она выступает в роли убитой горем матери, да и только), которая помешана на своей религии, а роль Далии, матери Алессы, практически, потеряла свое важное значение.
Ну и конечно нельзя не упомянуть, что в фильм ввели много дополнительных персонажей (в основном, это массовка), которые – подумать только! – живут в городе со времен катастрофы (это не считая полицейских и мужа Роуз (хотя сама Роуз тоже из числа ”новобранцев”)). Но это и правильно – не копировать же игру на все сто процентов.
4. Бестиарий.
Хотелось бы сказать отдельное спасибо Гансу за таких монстров. Очень красиво, очень страшно, очень правдоподобно, очень близко по духу к Silent Hill. Пирамидоголовый получился просто восхитительно! Да, он абсолютно здесь не к месту (как, в общем, и предполагалось), но, тем не менее, он значительно украшает фильм. Видно, что люди старались – таких монстров вы мало где увидите.
В основном монстры из второй части игры, но есть и оригинальные (как, например, нечто ходячее на руках и с завернутыми куда-то там ногами… в общем, словами это не передать). Правда, в результате они теряют смысл. Если в игре монстры – это плод чего-то больного воображения олицетворяющее грех или какое-то неприятное воспоминание, то в фильме монстры – это просто монстры, приходящие в Silent Hill вместе с альтернативным миром.
5. Альтернативный мир
Видно, что Ганс очень старался. Да, это абсолютно тот самый страшный, непонятный, железный и ржавый альтернативный мир, что был в игре. Куски труб, решетки, железные стены, пол, потолок и все это покрыто ржавчиной. После страшной сирены появляется он – Альтернативный Мир и вмести с ним монстры. В сочетании это смотрится невероятно страшно и атмосферно, о лучшем и мечтать было нельзя! Жаль, что во второй половине фильма альтернативный мир, практически, не появляется.
5. Звук
Снова жаль, но новых тем от Акиры Ямаока в фильме мы так и не услышим. Но те, знакомые нам по игре темы, что звучат в фильме, как нельзя лучше приходятся к месту – очень грамотная работа звукорежиссера, бесспорно. Темы есть как и из первой части, так и из других (Promise (Reprise), Theme of Laura, You're not here и др.).
Но не одной музыкой хорош звук в фильме. Те звуки, что издают монстры в игре по истине ужасающи и нагнетают атмосферу еще больше. До боли знакомый звук волочащегося топора по железному полу Пирамидоголового способен ввергнуть любого поклонника Silent Hill в состояние эйфории, а других заставить передернуться от неприятного холодка ужаса по телу - блестяще!
А вот из русской озвучки фильма мне не понравился голос опять-таки Шерил. Нет той таинственности, что должна быть во время повествования событий некогда произошедших в Silent Hill и приведших к катастрофе. Получился обычный наивный голос, в котором отсутствует даже намек на мистичность, маленькой девочки.
6. Резюме
Мнение мое, так что многие могут не согласиться. Фильм получился очень близким по духу к игре Silent Hill, а это уже 90% успеха. Да, над второй половинкой фильма Гансу надо было бы поработать усерднее: свести объяснения причин катастрофы к минимуму, а сцены альтернативного мира увеличить.
Хотя конец фильма все равно многие не поняли (судил по разговорам выходивших из зала людей), но это же Silent Hill, а значит много должно остаться непонятным (частично). Фильм, как ожидалось, получился страшным, мистическим, таинственным и очень атмосферным (особенно в первой половине фильма).
На мой взгляд 9 из 10. Но это я говорю, как поклонник серии Silent Hill. Для людей незнакомых с этой игрой фильм может показаться страшным, но слишком запутанным (все же знание сюжета первой части игры необходимо для глубокого понимания происходящего).
В любом случае, я только рад тому, что Кристоф Ганс будет снимать вторую часть Silent Hill – он доказал, что может это сделать. За что ему и респект! И если он учтет тот минус, что фильм довольно затянулся на объяснениях о произошедшем, то Silent Hill 2 обязательно войдет в наши сердца, как самый лучший фильм ужасов (благо сюжет игры этому только благоволит).
P.S. Как говорил – одни слюни. Вот что значит быть фанатом Silent Hill.
Игру эту в глаза не видела, но от фильма я в диком ужасе (в хорошем смысле этого слова). мне было страшно, после него я не спала всю ночь- это во-первых. а во-вторых это то что Сайлент Хилл это самый страшный фильм который я когда либо смотрела. В первый раз я увидела рекламу этого фильма по телевизору и ЗАГОРЕЛАСЬ, решила во что бы то ни стало посмотреть! а так же заинтриговало то что я где то слышала (по телевизору скорее всего) что у главной героини на протяжении всего фильма меняется около 200 платьев. создатели намеренно сделали множество копий разных цветов и чем ближе конец фильма тем темнее цвет платья.
у меня, лично, бежали мурашки по коже. атмосфера фильма вызывает не уют, но он очень интересный. Роуз (Рада Митчел) хорош играет. она показывает именно те эмоции которые бы показал любой, если бы увидел этих существ.
Если вы тот немногий который ещё не посмотрел этот фильм ужасов то. ..
'Я буду молиться за тебя, Роуз, но не надеюсь, что ты и твои друзья вернутся.'
Пожалуй, самая удачная игро-экранизация из всех, что произвели на данный момент. Silent Hill - настолько необычная и непростая история, что передать на большой экран атмосферу самой знаменитой серии игр-ужастиков действительно подвиг. Режиссеру удалось не все, но, по крайней мере, фильм проще понять с первого раза, чем любую из игр серии 'Тихий Холм'. К тому же, возможна режиссерская версия, в которой и монстры, не попавшие в кинотеатры, и еще возможные раскрытые тайны загадочного мирка, покрытого туманом. А что мы и так увидели, так это интересную мистическую историю городка в тумане, пугающих созданий, и даже определенную драму, связанную с историей главной героини и ее дочери.
Начинается все как обыкновенный мистический триллер - с повторяющей странное словосочетание дочерью мама Роуз пропадает на ночной трассе, и оказывается в том самом загадочном Сайлент-Хилле. То, что происходит дальше, не поддаеся описанию - по городку проносится вой сирены, окружение меняется, как ему захочется, но обязательно с самыми ужасными для героини последствиями. Отовсюду ползут порождения чего-то больного воображения - переломанные пополам уроды в колючей проволоке, молчаливые люди с топорами, плюющиеся создания без рук и головы, 'дерганые' мертвые медсестрички с огромными шприцами и, конечно, никуда не делся знаменитый ромбоголовый Страж с исполинским мечом, который он таскает за собой по полу с противным скрежетом. Мир Silent Hill и населяющие его существа - самое интересное как в играх серии, так и в кино.
Но и во всем остальном фильм также очень хорош. Атмосфера игр передана замечательно, декорации и дизайн всего и вся неповторимые и не выглядят картонными заготовками, на фоне которых будут изображать неподдельный ужас. Конечно, в одном фильме уместить все истории Сайлент-Хилла невозможно, но режиссер приложил все усилия, чтобы кино получилось максимально понятным зрителям и поклонникам игр. По сравнению с 'Сайлент Хиллом' те же 'Обители зла'выглядят жалкой пародией на известные компьютерные игры, не говоря уже о 'шедеврах' Уве Болла. Актрисы, которых в фильме гораздо больше чем актеров-мужчин, подобраны отлично и выглядят очень убедительно.
Помимо человеческой жестокости, о чем в фильме и идет речь, создатели не забывают и о приемах чудовищ, которые пришли в этот мир с не самыми хорошими намерениями. Сцена с сорванной кожей сразу же заставляет вспомнить, по какой игре кино, и что режиссер правильно сделал, не превратив 'Silent Hill' в детский аттракцион. Это по-настоящему серьезная мистическая драма, лишь иногда прикидывающаяся ужастиком, и в те моменты, когда этого хочет зритель. Получилась самая атмосферная и качественная игро - экранизация на данный момент, и даже поклонники 'Тихого Холма' останутся очень довольны.
Зрелищность – 5
Постановка – 5
Актеры – 5
Сценарий –4
Ожидаемость – неожиданно похоже на первоисточник
Мое слово – игро - экранизациям не очень то везло на режиссеров, которые серьезно относились к игро - индустрии. 'Сайлент Хилл' - очень качественное и приятное исключение, получился одни из лучших триллеров-ужастиков в кинематографе.
Те 2 с лишним часа, которые я провёл с этим замечательным фильмом, пролетели для меня как две минуты. Даже головная боль куда-то улетучилась. Это единственно лучший фильм по игре. И даже если откинуть ассоциации с компьютерным творением, останется невероятной глубины сюжет, замечательная музыка, и замечательные актёры.
Скажу сразу-фильм мне понравился. Необычная задумка, город, внушающий атмосферу страха и беспокойства, интересный и не затянутый сюжет. Монстры, еще больше навевающие ужас и заставляющие после просмотра оглядываться на улице по сторонам - все это просто на высшем уровне.
Впечатлили изменения города во время сигнала сирени. Из такого одинокого, пепельно-белого города, происходит превращение во что-то жуткое, страшное и мрачное.
Актеры отлично исполнили свои роли. Особенное беспокойство вселяет героиня Джоделль Ферланд. Когда смотришь, то невольно находит мысль, что возможно эта девочка совсем не та, какой кажется, что мы её совсем не знаем.
Предыстория Алессии также задела, и в какой-то мере вызвала сочувствие и понимание.
Концовка фильма мне понравилась, и даже зацепила своей неординарностью. Немного грустно, но и хэппи-енды уже надоели.
Фильм для многократного просмотра и он заслуживает внимания со стороны зрителей.
И сердце огнем пылает
И разум злой туман затмил
И снова дым извергает
Твой Сайлент Хилл, твой Сайлент Хилл
(Княzz, 'Пепел города грез')
Выдуманный японскими разработчиками американский город Сайлент Хилл стал одним из самых жутких мест виртуального мира, поэтому неудивительно, особенно в связи с нехваткой оригинальных идей в жанре ужасов, что такой благодатный материал решили перенести на экраны.
В каждой из своих реальностей Сайлент Хилл не располагает к себе. В реальном мире - город-призрак, где тлеющий под землей уголь может стать причиной того, что в любой момент земля, в прямом смысле, может разверзнуться под ногами, а холодные безжизненные пространства, заставляют чувствовать себя беззащитно и неуютно. В альтернативном Сайлент Хилле ко всем напастям добавляется жуткий туман и непрекращающийся дождь из пепла, ну а если зазвучит сирена, то город становится настоящей преисподней, где разнообразные монстры, словно вышедшие из самых кошмарных видений, наполняют город в доли секунды. Визуальное воплощение Сайлент Хилла так и могло остаться всего лишь картонными декорациями, но создатели смогли вдохнуть в этот зловещий город жизнь и благодаря созданной атмосфере фильм умело щекочет нервы зрителю.
Сюжет, большей частью основанный на линии матери разыскивающей своего ребенка, выглядит наглядным примером родительской заботы и отваги. В фильме произносится фраза 'Мать - это Бог в глазах ребенка' и Роуз, прошедшая через все ужасы Сайлент Хилла ради спасения дочери, как никто другой оправдывает это звание. Безусловно, обойти вниманием историю самого Сайлент Хилла сценарист Роджер Эвери тоже не мог. И если часто в фильмах ужасов любят оставлять зрителя без ответов, добавляя таинственности, то в 'Сайлент Хилле', наоборот, в определенный момент прямо в лоб разложат по полочкам все события, благодаря которым туманный город докатился до жизни такой. При достаточно запутанном сюжете такой ход кажется вполне оправданным.
Несмотря на прямое назначение напугать зрителя, 'Сайлент Хилл' не чистокровный ужастик, и фильм затрагивает вопросы о представлении веры, добра и зла. Поначалу может сложиться ощущение, что прихожане в церкви всего лишь жертвы перед окутывающей город тьмой, но вся их вера, которой они так гордятся, насквозь пропитана ложной убежденностью. Всегда проще заменить зло добром, чем попытаться признать свои ошибки и прегрешения. Но правосудие настигнет каждого из нас и жители Сайлент Хилла в полной мере ответят за все свои поступки.
Актерский ансамбль фильма потрудился на славу. Рада Митчелл, в роли Роуз, своей отличной игрой заслужила сопереживание на протяжении всего фильма, как впрочем и Лори Холден, также воплотившая на экране сильный женский характер. Джоделль Ферланд, наиболее впечатляюще смотрелась в образе темной стороны Алессы, создав один из самых жутких образов среди плеяды 'страшных девочек с темными волосами'.
Так и не решившись сыграть в одноименную игру, не могу судить насколько фильм успешен в качестве экранизации, но оценивая «Сайлент Хилл» как самостоятельную картину готов признать, что это один из наилучших примеров того, как должен выглядеть хоррор 21 века.
Никогда не думал, что появится фильм, который вызовит во мне такие чувства. Не страх, нет. Не ужас. Но ненависть.
Эта же ненависть позволила злу проникнуть в маленький город Сайлент Хилл и начать расправу над ее жителями. Впрочем, нет. Зло уже существовало там. Жило под вуалью религиозности. Но существует правосудие. Оно и явилось в город в образе маленькой грязной девочки со злой усмешкой.
Признаюсь, ни в одном фильме я еще не видел такой качественно выдержанной атмосферы. Я играл в 3-ю часть игры и поражен тем, как тонко прочувствовал ее атмосферу режиссер. Еще плюс - то, что создатели фильма не стали придумывать колесо и оставили гениальную музыку Акиры Ямаоки, чем, безусловно, не навредили фильму а очень даже наоборот.
Итак, господа, поставить иную оценку, как
10 из 10
мне не позволяет совесть.
P.S. Мечтаю увидеть в роли Хезер (героини 3-й части игры), если будут снимать про нее вторую часть, актрису Кристен Белл. Уверен, лучшего варианта не будет.
Не знаю, почему фильм не понравился многих фанатам игры, лично мне – очень даже. Сравнения неизбежны, и конечно, они будут не в пользу фильма, но, по-моему, давно уже пора понять геймерам, что снимать фильмы тупо по играм, никто не будет, потому что их и смотреть никто не будет.
Все же, кассу подобным фильмам, делают не столько поклонники игр, а простые обыватели, многие из которых, о первоисточнике и не слышали. Именно поэтому, режиссерам и сценаристам, приходится видоизменять сценарий, персонажей, антураж, и т.д.
Тихий холм, лично меня очень впечатлил. Наверное, на уровне «28 дней спустя». Даже первые два фильма «Обитель зла», меня так не тронули (хотя, серию Resident Evil люблю больше, чем SH).
В фильме все есть, что должно быть у хорошего ужастика. Сам ужас, состоит не в монстрах, выпрыгивающих неожиданно из-за угла, а в постоянном саспенсе, и ожидании нападения, есть и атмосфера преследования. В этом то, как раз и заключается прелесть ленты. Просто шедевр. И не иначе как
