Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композиторы, Художники, Монтажеры


Актеры дубляжа
1.
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов  
... Bubi

2.
Антон Эльдаров
Антон Эльдаров  
... Tschakko

3.
Алексей Потапенко
Алексей Потапенко  
...  

4.
Александр Носков
Александр Носков  
... Cloudy

5.
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов  
... Sunny

6.
Настя Каменских
Настя Каменских  
...  

7.
Александр Хотченков
Александр Хотченков  
... Cookie

8.
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв  
... Speedy

9.
Иван Жарков
Иван Жарков  
... Ralfie

10.
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин  
...  

11.
Николай Быстров
Николай Быстров  
...  

12.
Радик Мухаметзянов
Радик Мухаметзянов  
...  

13.
Надежда Подъяпольская
Надежда Подъяпольская  
... Eisfee Dellamorta

14.
Александр Котов
Александр Котов  
... Hoftüftler

15.
Мария Иващенко
Мария Иващенко  
... Prinzessin Rose

16.
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова  
... Schneewittchen

17.
Ирина Киреева
Ирина Киреева  
... Rotkäppchen