К описанию сериала »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Художники, Монтажеры


Режиссеры
1.
2.
Ян Деманж (Yann Demange)
Ян Деманж Yann Demange

3.
4.
Брэйди Худ (Brady Hood)

6.
7.
Энейл Кария (Aneil Karia)

8.
Ниа ДаКоста (Nia DaCosta)

9.
Коби Адом (Koby Adom)

Актеры
2.
Kano
Kano  
... Sully

4.
Литтл Симс (Little Simz)
... Shelley

6.
Джошуа Блиссет (Joshua Blisset)
... Kieron

7.
Дадли О’Шонесси (Dudley O'Shaughnessy)
Дадли О’Шонесси Dudley O'Shaughnessy
... Si

8.
Майкл Уорд (Micheal Ward)
Майкл Уорд Micheal Ward
... Jamie

9.
Reniko Francis
... Tyrone

11.
Кадим Рамсей (Kadeem Ramsay)
... Kit

12.
Серафина Бе (Seraphina Beh)
Серафина Бе Seraphina Beh
... Farah

13.
Лиза Дван (Lisa Dwan)
... Lizzie

15.
Nyshai Caynes
... Romy

16.
Ansu Njai
... Rowmando

17.
Марша Миллар (Marsha Millar)
... Pat

18.
Саффрон Хокинг (Saffron Hocking)
... Lauryn

20.
Джозеф Алтин (Josef Altin)
... Lee

22.
Адвоа Абоах (Adwoa Aboah)
... Becks

23.
No Lay
... Mandy

24.
Джакомо Манчини (Giacomo Mancini)
... Gem

25.
Кейон Кук (Keiyon Cook)
Кейон Кук Keiyon Cook
... ATS

26.
Ivan Burdon
... Bradders

27.
Тео Огандип (Theo Ogundipe)
Тео Огандип Theo Ogundipe
... Ruben

28.
Ilani Marriott-Lodge
... Samsi

29.
Savanah Graham
... Erin

30.
Malcolm Kamulete
... Ra'Nell

31.
Шэрон Дункан-Брюстер (Sharon Duncan-Brewster)
... Lisa

32.
Шон Дингуолл (Shaun Dingwall)
... Jeffrey

33.
Кристофер Фулфорд (Christopher Fulford)
... Wilson Lee

34.
Мишель Асанте (Michelle Asante)
... Diana

35.
Felicia Mukasa
... Natasha

36.
Эшли Томас (Ashley Thomas)
Эшли Томас Ashley Thomas
... Jermaine

37.
Xavien Russell
... Michael

38.
Дэвид Бимс (David Beames)
Дэвид Бимс David Beames
... Ralph

39.
Verona Rose
... Naomi

40.
Ховард Чарльз (Howard Charles)
... Curtis

41.
Жозефин де ла Буме (Josephine de la Baume)
Жозефин де ла Буме Josephine de la Baume
... Delphine

42.
Кола Бокинни (Kola Bokinni)
... Leyton

44.
Алессандро Бабалола (Alessandro Babalola)
... Haze

45.
Chiefer Appiah
... Ninja

46.
Бенедикт Вонг (Benedict Wong)
... Vincent

47.
Ричи Кэмбпелл (Richie Campbell)
... Chris

48.
Мишель Ньюэлл (Michelle Newell)
... Lithe

49.
David Omoregie
... Modie

50.
Клэр-Хоуп Эшити (Claire-Hope Ashitey)
Клэр-Хоуп Эшити Claire-Hope Ashitey
... Taylor

51.
Ава Бреннан (Ava Brennan)
... Vee

52.
Trigga
... Speaks

53.
Conya Toccara
... Tia

54.
Иньиго де ла Иглесиа (Iñigo de la Iglesia)
... Juan El Bueno

55.
Летиша Райт (Letitia Wright)
Летиша Райт Letitia Wright
... Chantelle

56.
Кирстон Вэрэйнг (Kierston Wareing)
... Heather

57.
Дэвид Хейман (David Hayman)
... Joe

58.
Джордж Вуд (George Wood)
... Andre

59.
Николас Пиннок (Nicholas Pinnock)
... Leon

60.
Джефф Белл (Geoff Bell)
... Bobby Raikes

61.
Olivia Musangi
... Precious

62.
Kasey McKellar
... R-Marni

63.
Веруче Опиа (Weruche Opia)
... Nafisa

64.
Ной Максвелл Кларк (Noah Maxwell Clarke)
... Shaheed

65.
Даррен Морфитт (Darren Morfitt)
... DC Mark Leko

66.
Моника Дэй (Monique Day)
... Nevaeh

67.
Майкл Марис (Michael Maris)
Майкл Марис Michael Maris
... Junior

68.
Клер Берт (Clare Burt)
... DC Vicky Trovell

69.
Лоррэйн Барроуз (Lorraine Burroughs)
... Rhianna Parkes

70.
Набил Элухаби (Nabil Elouhabi)
... Mr. Mustapha

71.
Эрин Келлиман (Erin Kellyman)
... Pebbles

72.
Джо Мартин (Jo Martin)
... Zoe

73.
Amaya Romulus
... Erin

74.
Michael Junior Onafowokan
... Cornell

75.
Unique Spencer
... Abby

76.
TerriAnn Cousins
... Beverley

77.
Nifemi Shennowo
... Tish

78.
Кимо Армстронг (Kimo Armstrong)
... Donovan

79.
Эндрю Лоуден (Andrew Lawden)
... Dardan

80.
Джей МакДональд (Jay McDonald)
... Gerry

81.
Баба Ойеджиде (Baba Oyejide)
... Ricky

82.
Hélder Fernandes
... Ali

83.
Kenneth Omole
... Obi

84.
Jumi Ibitoye
... Arlo

85.
Мустафа Абурашид (Mustapha Abourachid)
... Mounir

86.
Ash Barba
... Chaash

87.
Уго Сильва (Hugo Silva)
... Emilio

88.
89.
Амани Джонсон (Amani Johnson)
... Zehra

90.
Пол Андерсон (Paul Anderson)
... Mike

91.
Барри Кеоган (Barry Keoghan)
... Jonny

92.
Шон Сагар (Sean Sagar)
... Tareek

93.
Эларика Джонсон (Elarica Johnson)
... Sophie

94.
Джульетт Олдфилд (Juliet Oldfield)
... Camilla

95.
Andreas Andreou
... Collins

96.
Cyrus Desir
... Lee Greene

97.
Emmanuella Toure
... Tayo

98.
Daniel O'Connor
... Trevor

99.
Пуки Куэснел (Pooky Quesnel)
... Dr. Jenny Northam

100.
Рода Офори-Атта (Rhoda Ofori-Attah)
... Miss Griffiths

101.
Danielle Flett
... Carolyn

102.
Alexandra Gregory
... Sheanay

103.
Элизабет Тан (Elizabeth Tan)
... Maude

104.
Brendan Paul
... Mr Evans

105.
Jordan Dulski
... Chaz

106.
Seraj Karrichi
... Momo

108.
Брин Глисон (Briain Gleeson)
Брин Глисон Briain Gleeson
... Tadgh

109.
Cashtastic
... Rapper

110.
Kevin Noel
... Tony

111.
Михаэла Коэл (Michaela Coel)
... Kayla

112.
Скорчер (Tayo Jarrett)
Скорчер Tayo Jarrett
... Kamale

113.
Джеззи Де Лиссер (Jazzy De Lisser)
... Antonia

114.
Дэниел Грин (Daniel Green)
... Rafe

115.
Даррелл Д’Силва (Darrell D'Silva)
... Malcolm

116.
Александр Кобб (Alexander Cobb)
... Iian

117.
Рэйчел Уоррен (Rachel Warren)
... Nurse Kerry

118.
Джон Халстэд (John Halstead)
... Arthur

119.
Juliet Okotie
... Sheila

120.
Хали Бест (Khali Best)
... Khadeem

121.
Льюэлла Гидеон (Llewella Gideon)
... Abigail

122.
Иоланда Васкес (Yolanda Vazquez)
... Yolanda

123.
Michael Balogun
... Cyprus

124.
Фиона Скиннер (Fiona Skinner)
... Marianne

125.
Бринсли Теренс (Brinsley Terence)
... Bill

126.
Gilbert Chen
... Sugar

127.
Камилла Бипут (Camilla Beeput)
... Natalie

128.
Даниэль Уолтерс (Danielle Walters)
... Amanda

129.
Olivia John-Baptiste
... Natasha

130.
Энтон Саундерс (Anton Valensi)
... Rich

131.
Jordy Meya
... Ben

132.
Shiann May Daly
... Tolga

133.
Джошуа Осей (Joshua Osei)
... Koka

134.
Sonila Vjeshta
... Gabrjela

135.
Mustafa Kahie
... Mukhtar

136.
Кортни Мухаммад (Courtney Winston)
... Jamaal

137.
Hector Abbott
... Male Youth

138.
Ali Mohamed Abdalla
... Somali Gang Member

139.
Ali Azhar
... Faez

140.
Roseanna Frascona
... Hediya

141.
Micah Loubon
... Dexter

142.
Камел Бахаж (Kamel Bahaj)
... Khrito

143.
Adam El Kouay
... Samar

144.
Томас Доминик (Thomas Dominique)
Томас Доминик Thomas Dominique
... Jordan

145.
Sophia Leonie
... Bella

146.
Sam Rix
... Ramsgate Local

147.
Люси Теккерей (Lucy Thackeray)
... Care Home Receptionist

148.
Питер Динин (Peter Dineen)
... Pat

149.
Chipo Kureya
... Meredith Akubeze

150.
Harry Mace
... Hedina's Baby

151.
Christopher Mace
... Hedina's Baby

152.
Кейт Харгривз (Kate Hargreaves)
... Prison Officer

153.
Дэн Коннолли (Dan Connolly)
... Tim Braithwaite

154.
Оливия Брэйди (Olivia Brady)
... PC Charles

155.
Мартин МакГлэйд (Martin McGlade)
... Sinbad

156.
Аршер Али (Arsher Ali)
... Isaac

157.
Ричард Линтерн (Richard Lintern)
... Peter Stenton

158.
Эммануэлла Коул (Emmanuella Cole)
... Olivia

159.
Simon Darwen
... Sam Ferguson

160.
Энтони Уэльс (Anthony Welsh)
... Shaun

161.
Бэйли Патрик (Bailey Patrick)
... Head Bailiff

162.
Уилл О’Коннелл (Will O'Connell)
... Technician

163.
Tyrick Oppong
... Dombosco

164.
Kamal White
... Rufus

165.
Dean Christie
... DC Kelly

166.
Bistra Nikolova
... Jeffery's Cleaner

167.
Джэми Мичи (Jamie Michie)
Джэми Мичи Jamie Michie
... DC Coleman

168.
Хезер Кумбс (Heather Coombs)
Хезер Кумбс Heather Coombs
... Police Inspector

169.
Shanaya Reynolds
... School Girl

170.
Арнольд Ошенг (Arnold Oceng)
... Femi

171.
Оскар Джеймс (Oscar James)
... Henry

172.
Kalldean Barton
... Paul

173.
Дэвид Киркбрайд (David Kirkbride)
... MIT Detective

174.
Эдвард Уолстенхолм (Edward Wolstenholme)
... Inspector Michaels

175.
Sway DaSafo
... Ross Rosten

176.
Томми Вайн (Tommy Vine)
... Naked Man

177.
Kibwe Lawrence
... Lester

178.
Стив Стэмп (Steve Stamp)
... Lucien

179.
Кэтерин МакГарр (Kathryn McGarr)
... Immigration Officer

180.
Мониша Хасен (Monisha Hassen)
... Mrs. Khatri

181.
Корнелл Джон (Cornell John)
... Wendell

182.
Давуд Хадами (Davood Ghadami)
... Teacher

183.
Клинтон Блейк (Clinton Blake)
... Barber

184.
Финн Беннетт (Finn Bennett)
... Noah

185.
Roxanne Conway
... Tina

186.
Леони Форбс (Leonie Forbes)
Леони Форбс Leonie Forbes
... Miss Carmen

187.
Cristale De'Abreu
... Deon

188.
Аластер Киртон (Alastair Kirton)
... Police Officer 1

189.
Сара Флинд (Sarah Flind)
... Maternity Nurse

190.
Дэниэл Серкера (Daniel Cerqueira)
... Ben

191.
Нив Линч (Niamh Lynch)
Нив Линч Niamh Lynch
... Liverpool Sales Assistant

192.
Koomz
... Rashuan

193.
Коннор Миллс (Connor Mills)
... Police Officer 2

194.
Unknown T
... Rap Artist

195.
Джон Малони (John Maloney)
... Man in Gym

196.
Riaze Foster
... Marlon

197.
David Rawlins
... Michael

198.
Анил Гаутам (Anil Goutam)
... Taxi Driver

199.
Caron Rae Brand
... Clinic Receptionist

200.
V9
V9  
... Rap Artist

201.
Nathasha Stokes
... Tareek's Girl

202.
Сьюзетт Льюэллин (Suzette Llewellyn)
... Charlotte

203.
Жарро Бенжамен (Jarreau Benjamin)
... Craig

204.
Razan Nassar
... Tilly

205.
Эмека Сесай (Emeka Sesay)
... Kwasi

206.
Suzanna Missenbeger
... Imani

207.
Maia Prest
... Barmaid

208.
Shannon Serwaa-Osei
... Nurse 1

209.
98's
98's  
... Rap Artist

210.
Линетт Кларк (Lynette Clarke)
... Susan Campbell

211.
Kemanie L. Boothe
... Young Man

212.
Кирсти Бестерман (Kirsty Besterman)
... Home Office Official

213.
Omar Baker
... Uniformed Officer

214.
Изабель МакНалли (Isabelle McNally)
... Elisha

215.
Luyanda Unati Lewis-Nyawo
... Nurse 2

216.
Hien Bui
... Kim

217.
Эварт Джеймс Уолтерс (Ewart James Walters)
... Minister

218.
Шена Свэш (Shana Swash)
Шена Свэш Shana Swash
... Mel

219.
Николас Бендалл (Nicholas Bendall)
... Barista

220.
Marlon Wizzard
... MC

221.
Анна Уилсон-Джонс (Anna Wilson-Jones)
... Danielle

222.
Клер Коган (Claire Cogan)
Клер Коган Claire Cogan
... Linda

223.
Icie Reid
... Joshua

224.
Sabina Westrup
... Yoga Instructor

225.
Энди Беквит (Andy Beckwith)
Энди Беквит Andy Beckwith
... Man with Baseball Bat

226.
Эндрю Бакли (Andrew Buckley)
Эндрю Бакли Andrew Buckley
... Tom Bracknell

227.
Фрэнки Оутвэй (Frankie Oatway)
... Pedestrian

228.
Tyler Cooper
... Ritchie

229.
Leeroy Gray
... Jamaican Prison Guard #1

230.
Тойин Айедун-Аласе (Toyin Ayedun-Alase)
... Tara

231.
Shona Reid
... Ara

232.
Шарлотта Палмер (Charlotte Palmer)
... Lithe's Shop Owner

233.
Steffie Horn
... Barista

234.
Таня Уайлз (Tanya Wiles)
... Amma's Supervisor

235.
Aaron Shosanya
... Jason Miller

236.
Тэмер Догэм (Tamer Doghem)
... Dry Cleaning Guy

237.
Quinn O'Connor
... Jamaican Prison Guard #2

238.
Насрин Хуссэйн (Nasreen Hussain)
... Serena Lin

239.
Terry Dixon
... Dotz

240.
Джон-Пол Хеви (Jon-Paul Hevey)
... Hackney Hipster

241.
Колин Фаррелл (Colin Farrell)
... Dr. Cicero

242.
Холли Бёрджесс (Hollie Burgess)
... Miranda

243.
Sarah Schoenbeck
... Deputy Governor

244.
Jim Parker
... Yardie

245.
Reuben Teller
... Cop #1

246.
Nkechi Simms
... Keziah

247.
Гиггз (Giggs)
... Giggs

248.
Люси Расселл (Lucy Russell)
... Julia Barnes

249.
Сандра Джеймс-Янг (Sandra James-Young)
... Carol

250.
Бретт Аллен (Brett Allen)
... Prison S.O.

251.
Jarren Dalmeda
... Gareth

252.
David Hazel
... Victor Olamide

253.
Boyd Anthony Grant
... Cop #2

254.
Jade Alexis
... Cashier

255.
Тим Беррингтон (Tim Berrington)
... Courtney Jackson

256.
Мелисса Уилсон (Melissa Wilson)
... Carer

257.
Gerry Jackson
... Hector

258.
Lois Chimimba
... A&E Receptionist

259.
Джошуа Лэйси (Joshua Lacey)
... Screw

260.
Аксель Устун (Aksel Ustun)
... Turk Boss

261.
Адеинка Акинринаде (Adeyinka Akinrinade)
... Tina Campbell

262.
Лерой Осей-Бонсу (Leroy Bonsu)
... Mitchel Lumeka

263.
Jeremy Chevillotte
... Waiter

264.
Sean Hammond Davies
... Security Guard

265.
Джули Тил (Julie Teal)
... Judge Flind

266.
Billy Wright
... Derek

267.
Джон Рамни (Jon Rumney)
... Dressing Gown Man

268.
Мелисса Батчелор (Melissa Batchelor)
... Nurse In Charge

269.
Jel Djelal
... Factory Owner

270.
George Owusu-Afriyie
... Modie Dog #1

271.
Olu Adaeze
... CPS Lawyer

272.
Will Pattle
... Drunk Boat Youth

273.
Иэн Бэрритт (Ian Barritt)
... Old Man

274.
Джордж Джорджиу (George Georgiou)
... DCI Sam Ferguson

275.
Иэн Коннингэм (Ian Conningham)
... PC Dean Travis

276.
Giselle Cullinane
... Female Immigration Worker

277.
Terri-Ann Brumby
... Nurse

278.
Ричард Хоуп (Richard Hope)
... District Judge

279.
Дженнифер Джозеф (Jennifer Joseph)
... Warder

280.
Josephine Okpohare
... Kiera

281.
Гордон Уорнеке (Gordon Warnecke)
... Postman

282.
Джон О’Тул (John O'Toole)
... Old Man at TV

283.
Дэниэл Фирн (Daniel Fearn)
... Visits Screw

284.
Адам Ивэн (Adam Ewan)
... Manager

285.
Langa Somhedlwana
... Raquel

286.
Max Keeble
... Sgt. Linville

287.
Кейт Баттер (Kate Batter)
... Clerk of the Court

288.
Cecilia Okpohare
... Shamel

289.
Kiko Bermejo
... La Linea Taxi Driver

290.
Malique Walters
... Tunde

291.
Дафна Невилл (Daphne Neville)
... Sweet Old Lady

292.
София Ла Порта (Sophia La Porta)
... Policewoman

293.
Дин Килбей (Dean Kilbey)
... Dean

294.
Dimeji Ewuoso
... PC Demmett

295.
Johnny O'Dowd
... Foreman

296.
Remel Sutar
... Tunde's Friend

297.
Deven Modha
... Receptionist 1

298.
Freddie Buck
... Custody Sergeant

299.
Чарли Лок (Charlie Locke)
Чарли Лок Charlie Locke
... PC Aird

300.
Solomon Akano
... Uber Driver

301.
Дэвид Столлер (David Stoller)
... Family Father

302.
Madeline Rose
... Young Woman

303.
David Whitley
... Compere

304.
Barbara D'Alterio
... Family Mother

305.
Michael Sani
... MC

306.
Rakiyah Hassan
... Keziah's Friend

307.
Диана Ласаро (Diana Lázaro)
... Dr. Laura Lopez

308.
309.
Maria Reina Cervera
... Sofia's Mum

310.
Джон Варман (John Warman)
... Postman (2011)

311.
Christian Fisayo
... Tunde's Friend (2021-)

312.
Рэйчел София-Энтони (Rachel Sophia-Anthony)
... School Teacher, в титрах не указана

313.
Джексон Кай (Jackson Kai)
... Gang Member, в титрах не указан

314.
Ashley Pitter
... Extra / в титрах не указан

315.
Хитен Патель (Hiten Patel)
... PC Patel, в титрах не указан

316.
Крис Коулин (Chris Cowlin)
... Market Shopper / в титрах не указан

317.
Ханна Блэмайерс (Hannah Blamires)
... Market Shopper / в титрах не указана

318.
Лати Гбаджа (Lati Gbaja)
... Parent / в титрах не указана

319.
Дэйл Уайлдер (Dale Wilder)
... Car Mechanic / в титрах не указан

320.
Фил Ходжес (Phil Hodges)
... Local, в титрах не указан

321.
Эндрю Дункельбергер (Andrew Dunkelberger)
... Prison Officer, в титрах не указан

322.
Крис Харис (Cris Haris)
... Summerhouse Estate Resident, в титрах не указан

323.
Чи Льюис-Парри (Chi Lewis-Parry)
... Dwayne, в титрах не указан

324.
Джейк Роллинз (Jake Rollins)
... Drug Cutter, в титрах не указан

325.
Бернард Коллако (Bernard Collaco)
... Police Officer, в титрах не указан

326.
Harrison Watson
... Gang Member (Special Action), в титрах не указан

327.
Скотт Стивенсон (Scott Stevenson)
... Police Officer, в титрах не указан

328.
Пол Блэкуэлл (Paul Blackwell)
... Police Officer, в титрах не указан

329.
Гленн Уэбстер (Glenn Webster)
... Police Officer, в титрах не указан

330.
Мик Слэйни (Mick Slaney)
... Construction Worker, в титрах не указан

331.
Хабиб Анибаба (Habib Anibaba)
... Mechanic, в титрах не указан

332.
Ричард Хердман (Richard Herdman)
... Police Custody Officer, в титрах не указан

333.
Эллис Крю-Кэнди (Ellis Crewe-Candy)
... Hospital Porter, в титрах не указан

334.
Пьер Бергман (Pierre Bergman)
... Council Tenant, в титрах не указан

335.
Атул Шарма (Atul Sharma)
... Café Customer, в титрах не указан

336.
Манодж Ананд (Manoj Anand)
... Parent, в титрах не указан

337.
Джошуа Коллинз (Joshua Collins)
... Michael Bannister, в титрах не указан

338.
Дэниэл Иган (Daniel Eghan)
... Parent, в титрах не указан

339.
Ли Байфорд (Lee Byford)
... Council Estate Resident, в титрах не указан

340.
Кэйн Эйден (Cain Aiden)
... Gang Member, в титрах не указан

341.
Радж Авасти (Raj Awasti)
... Marker Stall Holder, в титрах не указан

342.
Карен Смит (Karen Smyth)
... Café Customer, в титрах не указана

343.
Экран Мустафа (Ekran Mustafa)
... Turkish Drug Dealer, в титрах не указан

344.
Родриг Андрисан (Rodrig Andrisan)
... Council Estate Resident, в титрах не указан

345.
Olivia Hawkins
... Party Girl, в титрах не указана

346.
Prince Marfo
... Security Guard, в титрах не указан

347.
Tygorah Smith
... Haze's Henchman, в титрах не указан

348.
Лампрос Кальфунцос (Lampros Kalfuntzos)
... Taxi Driver, в титрах не указан

349.
Дебора Рок (Deborah Rock)
Дебора Рок Deborah Rock
... Café Customer, в титрах не указана

350.
Ozzy Chetin
... Craig's Henchman, в титрах не указан

351.
Constantine A Smith
... Prison Officer, в титрах не указан

352.
Мария Барр (Maria Barr)
... Shopper, в титрах не указана

353.
George Gjiggy Francis
... Inmate, в титрах не указан

354.
Cher Myra
... Raver, в титрах не указана

355.
Майкл Сануси (Michael Sanusi)
... Friend, в титрах не указан

356.
Тони Холнесс (Tony Holness)
... Hospital Patient, в титрах не указан

357.
Кас Мегани (Kas Meghani)
... Kelly (Social Worker), в титрах не указана

358.
Дин Аллум (Dean Allum)
... Armed Police Officer, в титрах не указан

359.
Richard David Law
... Parent, в титрах не указан

360.
Лайам Эдвардс (Liam Edwards)
... Immigration Officer, в титрах не указан

361.
Джозеф Огелека (Joseph Ogeleka)
... Armzee, в титрах не указан

362.
Kasey Iliana Sfetsios
... Prison Guard, в титрах не указана

363.
Яссин Анаддам (Yassine Anaddam)
... Club Bouncer, в титрах не указан

364.
Richard Sutar
... Councillor, в титрах не указан

365.
Milan Ogier
... Drug Buyer, в титрах не указан

366.
Sophie Walker
... Police Officer, в титрах не указана

367.
Ли Ривер (Lee River)
Ли Ривер Lee River
... Rioter, в титрах не указан

368.
Edy Ferguson
... MIT Detective, в титрах не указана

369.
Робби Майн (Robbie Main)
... Estate Resident, в титрах не указан

370.
Ashley Longhurst
... Rioter, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Ронан Беннетт (Ronan Bennett)
... продюсер (7 эпизодов, 2011-2013)

2.
Чарльз Колье (Charles Collier)
Чарльз Колье Charles Collier
... ассоциированный продюсер (16 эпизодов, 2011-2019)

3.
Аласдер Флинд (Alasdair Flind)
... продюсер (6 эпизодов, 2011-2013)

4.
Чарльз Стил (Charles Steel)
Чарльз Стил Charles Steel
... продюсер (6 эпизодов, 2011-2013)

5.
Ян Деманж (Yann Demange)
Ян Деманж Yann Demange
... исполнительный продюсер (14 эпизодов, 2013-2019)

6.
Мэверик Картер (Maverick Carter)
... исполнительный продюсер (2 эпизода, 2022)

7.
Дрейк (Drake)
... исполнительный продюсер (2 эпизода, 2022)

8.
Джамал Хендерсон (Jamal Henderson)
... исполнительный продюсер (2 эпизода, 2022)

9.
Adel Future Nur
... исполнительный продюсер (25 эпизодов, 2013-2023)

10.
Тина Павлик (Tina Pawlik)
... линейный продюсер / сопродюсер (11 эпизодов, 2019-2020)

11.
David Harwood
... ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 2019)

12.
Kano
Kano  
... исполнительный продюсер (8 эпизодов, 2022)

13.
Эшли Уолтерс (Ashley Walters)
... исполнительный продюсер (8 эпизодов, 2022)

14.
Ивонн Айсимем Ибазебо (Yvonne Isimeme Ibazebo)
... продюсер серии / линейный продюсер (14 эпизодов, 2011-2019)

15.
Фэй Дорн (Faye Dorn)
Фэй Дорн Faye Dorn
... сюжетный продюсер (10 эпизодов, 2019)

16.
Chan Chau
... линейный продюсер (10 эпизодов, 2022-2023)

17.
Дэниэл Уэст (Daniel West)
... ассоциированный продюсер (8 эпизодов, 2022)

18.
Сильвия Араэс Гусман (Silvia Araez Guzman)
... исполнительный продюсер: Испания Unit (7 эпизодов, 2022)

19.
Мария Кабелло (María Cabello)
... исполнительный продюсер: Испания Unit (7 эпизодов, 2022)

20.
Чио дель Олмо (Chio del Olmo)
... линейный продюсер: Испания Unit (7 эпизодов, 2022)

21.
Стюарт Сазерленд (Stuart Sutherland)
... исполнительный продюсер: Испания Unit (7 эпизодов, 2022)

22.
Elliott Swift
... сюжетный продюсер (6 эпизодов, 2023)

23.
Лаура Гастингс-Смит (Laura Hastings-Smith)
... продюсер (4 эпизода, 2013)

24.
Джеральдин Хоукинс (Geraldine Hawkins)
... линейный продюсер (4 эпизода, 2013)

25.
Sara Murray
... ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2013)

26.
Рейнальдо Маркус Грин (Reinaldo Marcus Green)
... исполнительный сопродюсер (3 эпизода, 2019)

27.
Стелла Нвимо (Stella Nwimo)
... 3 эпизода, 2022

28.
Скотт Бассетт (Scott Bassett)
... продюсер (2 эпизода, 2019)

29.
Charles Steel
... исполнительный продюсер (1 эпизод, 2022)

30.
Хадиджа Алами (Khadija Alami)
... продюсер: Марокко (1 эпизод, 2022)

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
2.
4.
5.
Иван Чабан
... Jamie

8.
10.
Сценаристы
1.
2.
Дэниэл Уэст (Daniel West)

3.
4.
Gerry Jackson
... история

5.
Tyrone Rashard
... дополнительные диалоги

6.
Verona Rose
... дополнительные диалоги

7.
Sagirah Gammon
... дополнительные диалоги

Операторы
1.
Адам Скэрт (Adam Scarth)

2.
Тат Рэдклифф (Tat Radcliffe)

3.
Кристофер Росс (Christopher Ross)

4.
Канаме Онояма (Kanamé Onoyama)

5.
6.
7.
Рина Ян (Rina Yang)
Рина Ян Rina Yang

8.
Стюарт Бентли (Stuart Bentley)

9.
Хлоя Томпсон (Chloë Thomson)

Композиторы
1.
Художники
1.
Карли Реддин (Carly Reddin)
... постановщик

2.
Руби Мэтерс (Ruby Mathers)
... постановщик

3.
Александра Туми (Alexandra Toomey)
... постановщик

4.
Жаклин Абрахамс (Jacqueline Abrahams)
Жаклин Абрахамс Jacqueline Abrahams
... постановщик

5.
Анна Притчард (Anna Pritchard)
... постановщик

6.
7.
8.
Софи Локвуд (Sophie Lockwood)
Софи Локвуд Sophie Lockwood

9.
12.
Ричард Филд (Richard Field)
Ричард Филд Richard Field

13.
Дэн Тейлор (Daniel Taylor)
Дэн Тейлор Daniel Taylor

14.
Кейт Стэмп (Kate Stamp)

15.
Грег Хьюит (Greg Hewitt)

16.
Холли Морпет (Holly Morpeth)

17.
18.
19.
20.
Шарлотта Моррис (Charlotte Morris)
... по костюмам

21.
Лорен Миллер (Lauren Miller)
... по костюмам

22.
Мануэль Бонильо (Manuel Bonillo)
... по костюмам

23.
Натали Хемфрис (Natalie Humphries)
Натали Хемфрис Natalie Humphries
... по костюмам

24.
Джейн Петри (Jane Petrie)
... по костюмам

25.
Лиза Брейси (Liza Bracey)
... по костюмам

26.
Ханна Эванс (Hannah Evans)
... по декорациям

27.
Лотти Сэнна (Lotty Sanna)
... по декорациям

28.
Нурия Гардия (Núria Guardia)
... по декорациям

29.
Eliora Darmon
... по декорациям

30.
Клер Левинсон (Claire Levinson-Gendler)
Клер Левинсон Claire Levinson-Gendler
... по декорациям

31.
Никола Де Фреснес (Nicola De Fresnes)
... по декорациям

Монтажеры
1.
Николя Шодер (Nicolas Chaudeurge)
Николя Шодер Nicolas Chaudeurge

2.
Крис Уайатт (Chris Wyatt)

3.
Мэттью Таберн (Matthew Tabern)

4.
Маттео Бини (Matteo Bini)

5.
Шахназ Дулаими (Shahnaz Dulaimy)

6.
Ана Гарсиа (Ana García)

7.
8.
Джон Дьюлли (John Dwelly)

9.
10.