Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Композитор, Художники, Монтажер


Актеры дубляжа
1.
Александр Баргман
Александр Баргман  
... Woody

2.
Станислав Концевич
Станислав Концевич  
... Buzz Lightyear

11.
Андрей Шамин
Андрей Шамин  
... Super Pirate / Funky Monk

10.
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев  
... Gary Grappling Hook; Nervous Sys-Tim; Recycle Ben; Condorman / Additional Voice Talent

5.
Юлия Рудина
Юлия Рудина  
... Jessie

6.
Лидия Мельникова
Лидия Мельникова  
... Mrs. Potato Head

7.
Регина Щукина
Регина Щукина  
... Neptuna

8.
Сергей Дьячков
Сергей Дьячков  
... Mini Buzz; Vlad The Engineer

9.
Варвара Доронина
Варвара Доронина  
... Bonnie

12.
Андрей Пирог
Андрей Пирог  
... T-Bone; Fun Meal Zurg

13.
Ирина Горячева
Ирина Горячева  
... Bonnie's Mom; Roxy Boxy

14.
Виктор Костецкий
Виктор Костецкий  
... Lizard Wizard; Koala Kopter

15.
Андрей Кошкин
Андрей Кошкин  
... Cashier

16.
Алексей Макрецкий
Алексей Макрецкий  
... Mr. Pricklepants; Ghost Burger / Pizza Bot