заполучил необрезанную версию в озвучке по титрам Гоблина. Я в принципе не шибко гоблинофил, мягко говоря. И его матерные переводы тоже не приветствую. Там мат часто исключительно ради самого мата. Как известно, понятия матерщины в нашем смысле слова в английском не существует. И все можно передать обычными грубыми словами, без эпатажа. Но в данном конкретном случае все очень к месту, потому как ярко иллюстрирует образ жизни и взаимоотношения двух великовозрастных расГВОздяев.
Шутки рассыпаны щедро. Конечно, многие из них грубые и нижепоясные, но все по той же причине. Нет никакого нарочитого дебилизма, как в Тупой и еще тупее и иже с ними.
Сюжет дико банален и был бы одним из тысячи фильмов, скроенных по выверенному шаблону. Каждый сюжетный поворот знаком по другим фильмам и догадываешься о нем за полчаса. Да что там поворот - чем кончится и как все произойдет знаешь где-то на 20-30 минуте фильма.
Однако, фильму не суждено утонуть в море похожих сюжетов. По нескольким простым причинам. Первая озвучена главным героем во время просмотра видео - фильм настолько плох, что даже хорош. Вторая причина - очень уж обаятельные герои получились из медведя и его друга. Третья - фильм, в отличие от массы серых мелодрам, снят талантливо, он быстр и искрометен. Авторам удалось пройти по самой грани убогой пошлости, не заступив за эту грань. Даже шуточка с кучей говна на полу квартиры сначала вызывает недоумение и разочарование, но потом обыгрывается так, что поневоле приходится поржать. Фильм дико неполиткорректен (кажется, это новый тренд в Голливуде). В фильма куча блистательных камео - престарелые звезды не стесняются постебаться над своей былой славой. 'Флэш Гордон' просто великолепен, гораздо лучше, чем в своих оригинальных фильмах.
В общем, советую посмотреть именно в этой озвучке. А если уже видели - пересмотреть. Она придает фильму новое дыхание
С дебютном полнометражным фильмом Сета МакФарлейна я впервые познакомился в 2012 году, сидя в кинотеатре. Но проанализировать комедию руки так и не дошли. После просмотра тогда многое забылось, но вот я, наконец-то, нашел время для повторного просмотра и теперь могу поделиться свежими впечатлениями. Создателю мультсериала 'Гриффины' удалось добиться отличного результата: бюджет комедии окупил себя 11 раз, сборы составили больше полумиллиарда долларов. При том, что на рекламу выделили значительную сумму, 'Третий лишний' сам по себе заслужил, чтобы на него обратили внимание. Можно с уверенностью сказать, что фильм выиграл по всем статьям: и кассу огромную собрал, и сумел большей части публики понравиться.
Сюжет. Главного героя зовут Джон. В детстве он загадал на Рождество, чтобы его плюшевый мишка ожил. Желание неожиданным образом исполнилось, после чего мальчик с медведем Тэдом стали лучшими друзьями. С тех пор прошло много лет, Джон встретил девушку своей мечты Лори. И вот теперь перед ним стоит сложный сложный выбор: окончательно повзрослеть и быть с Лори или остаться со своим плюшевым корешем...
Идея у ленты необычная (мало где встретишь мягкую игрушку в роли одного из героев), чего не скажешь о сюжетной линии. Здесь явно отсутствует оригинальность, но зато картина может вам предложить интересные ситуации, воспоминания персонажей из прошлого и хорошее воображение Джона. Финал, правда, до боли предсказуем и явно не является самой сильной стороной комедии.
Атмосфера. Кино увлекает с первых минут, заставляя зрителя с удовольствием следить за происходящем и ожидать очередной остроты. Характеры персонажей великолепно прописаны, каждый из них не лишен собственной харизмы. Игра актеров оставляет приятное впечатление, особенно хотелось бы выделить Марка Уолберга и Милу Кунис. Именно они выполняют роль центральных персонажей, поэтому к ним предъявлялись самые большие требования. Ребята справились с задачей на отлично, отношения их героев действительно выглядят правдоподобно, благодаря чему тут находится место и для драматических моментов. Сатирическая составляющая тоже хорошо продумана, авторская команда здорово прошлась по многим звездам, таким как Лэнс Армстронг, Кэти Перри, Сьюзан Бойл и многим другим. Также приятным бонусом в комедии выступают несколько 'приветов' из 80-х.
Юмор. Фильм действительно смешной, это надо признать. За все действие картины будет много качественного юмора, повеселить удастся даже самого искушенного зрителя. При этом будет внушительный набор пошлых шуток, среди которых попадаются и не слишком удачные. Если говорить в целом, то создатели справились.
Музыка. Конечно же, Сет не мог не пригласить к себе в команду композитора, работающего с ним в паре над 'Гриффинами' Уолтера Мерфи. Я считаю, что это было правильным решением. Музыкальная составляющая фильма приятна на слух и в то же время хорошо подходит к различным ситуациям.
Итог. Увлекательная и смешная комедия с плюшевым медведем в одной из главных ролей. Внимание! Присутствует много ненормативной лексики, курения марихуаны, распития алкоголя и расизма. Если вы нормально к этому относитесь, то добро пожаловать. Взрослым рекомендую данную картину, а вот детей от экрана лучше всего убрать.
Я очень сильно люблю американские комедии, просто садишься, отключаешь мозг и наслаждаешься зрелищем на экране. Правда вот в последнее время достойных картин очень и очень мало. Но в фильме 'Третий Лишний' есть всё, чтобы порадовать зрителя, особенно фильм понравится парням. Картина, наполненная чёрным юмора, алкоголем и наркотиками, и прибавьте ко всему этому маленького плюшевого медведя, получается даже очень интересно, но и конечно очень и очень смешно.
Конечно стоит отметить, что актёры сыграли немаловажную роль: харизматичный Марк Уолберг, очаровательная Мила Кунис и конечно очень весёлый Сэм Джонс. Благодаря им фильма получился ещё лучше - прекрасный актёрский состав. Я думаю Мила Кунис захватила всю мужскую аудиторию, прекрасная актриса, наблюдать за её игрой одно удовольствие.
Очень порадовал юмор в фильме, очень многие моменты вызывали у меняя бурю эмоций и дикий смех, что очень радует, ведь не все фильмы на такое способны.
Особенно шутка про 'Сумерки' в конце фильма.
В общем, если вам нравится плюшевые медведи, которые курят траву, пьют, пошло шутят и делают неприличные вещи с кассиршами продуктовых магазинов, то этот фильм вам точно понравится.
Название фильма (точнее наш локализованный перевод) как обычно отклоняется от действительности. Лишний-то был, но речь была немного не об этом. Ну да ладно.
На самом деле фильм о том, как мужик никак не мог повзрослеть, потому что постоянно тусил со своим лучшим другом, занимался всякими глупостями и ни к чему особо не стремился. Его девушку такой расклад не устраивал, и она предложила ему немного измениться.
Вообще-то я ожидала худшего. Например, безграничной пошлости, вызывающих тошноту аморальностей, дешевого юмора ниже плинтуса и прочих прелестей. Конечно же, всё это было, но, как мне показалось, во вполне умеренных дозах. В принципе, получилась неплохая такая комедия с хорошей идеей, но слабеньким сюжетом. Где-то было мило, где-то забавно, даже смешно пару раз, иногда скучно, но в целом интересно и довольно-таки свежо (всё-таки говорящих плюшевых медведей-раздолбаев я еще не видела).
Марк Уолберг, которого я просто на дух не переношу по ряду причин, вполне хорошо справился и даже особо не раздражал своими обнаженными телесами (если только я не блокировала эти воспоминания). Мила Кунис сыграла ровно, ничего выдающегося, да и где здесь простор для размаха? А вот озвучка Теда мне очень понравилась. Джованни Рибизи отлично сыграл маньяка со странными наклонностями. Он выступил эдакой извращенной перчинкой в фильме.
Данный фильм - сочетание сказки, истории со смыслом, иронии и комедии с легким и очень черным юмором.
Самая важная часть фильма - это сценарий. Если учесть, что у нас ограниченное количество персонажей, именно сценарий позволяет создавать огромное количество разных вариантов юмора. Режиссер не боится экспериментировать и говорить правду. Часто это заключается в достаточно циничном акценте на той или иной ситуации. Без рассусоливания, а так как есть - например в детстве можно было часто увидеть как какого-то ребенка обижают его сверстники. При этом униженный дитя все равно продолжает общаться со своими обидчиками, потому что ему важно быть частью этой компании, даже таким способом. Режиссер Сет МакФарлейн дает нам таких историй с избытком, дополнительно смеясь над нормами общества. Которые часто оказываются в ущерб здравому смыслу, но являются правдой.
Иногда ведь возникает вопрос с какой стороны посмотреть - в данном фильме есть Персонаж ТЭД - говорящий мишка. Но насколько он хорош сам по себе и насколько точно получаются персонажи вокруг него. Он весел и циничен, но что вы хотите от плюшевого медведя, который пьет и курит. Поэтому все актеры не являются свитой короля, (в данном случае медведя) а сами полноправные правители. И Марк Уолберг и Джованни Рибизи и Сэм Дж. Джонс - все идеально подходят к своей роли. Большое количество шуток над звездами шоу бизнеса и участие некоторых в этом фильме выполнено очень уместно и очень точно. Некоторый шутки в дубляже чуть менее черные, чем есть на самом деле. Но в целом накал страсти такой, что в любом случае получилось весело.
Приятно когда у каждого из нас есть места, главное чтобы она сбывалась, а мы двигались дальше и воплощали новые мечты. Все персонажи данного фильма имеют мечту и они двигаются к ней. Главное режиссер не пытается учить кого-то жизни, лишь через смех говорит мол у зрителя всегда есть выбор как поступать.
Это моя первая рецензия, так что строго не судите.
Мыслей в голове после просмотра данного фильма у меня огромное количество, но прежде, чем я начну их все выдавать наружу я скажу то, что заставило меня потратить лишние 200 рублей и сходить на этот фильм в кинотеатр.
Причины:
1. Марк Уолберг. Уж очень я удивился, когда я увидел его в лайн-апе 'Теда'. Я привык, что он играет роли в триллерах, боевиках, драммах, но с комедиями с участием Марка я не знаком и даже не уверен, что он вообще играл когда-то в комедиях (если я не прав, то извините). Интересно все-таки посмотреть на Марка в амплуа комедийного актера. Уолберг - прекрасный актер, умеющий из любого дерьма делать конфетку (в пример приведу фильм 'Макс Пэйн').
2. Мила Кунис. Ооо Милена Марковна прекрасна. Лично для меня она идеал девушки. Любой фильм с её участием становится одним из моих любимых фильмов. Амплуа комедийной актрисы Миле уже знакомо (в пример приведу фильм 'Секс по дружбе'). Невероятно харизматичная актриса. К тому же играла с Уолбергом в уже небезызвестном 'Максе Пэйне'. А следовательно они хорошо друг с другом знакомы, а следовательно на экране получится неплохой дуэт.
3. Сет МакФарлейн. С ним я знаком только по 'Гриффинам'. Если уж Сет берется за что-нибудь, то это явно будет что-то идиотическое, бредовое, пошлое и довольно-таки веселое. Так, собственно, и вышло.
Ну а теперь перейдем к самому фильму.
Сюжет: Идиотский, но очень смешной. 8-летний мальчик по имени Джон, не имеющий друзей, получает от родителей в подарок на рождество плюшевого медведя. Джон загадывает желание, чтобы медведь, которого он назвал Тедом, ожил. Ну и как чаще всего бывает в американских фильмах, желание маленького мальчика сбылось. Джон и Тед становятся лучшими друзьями. Прошло 27 лет. Джон и Тед изменились. Джон работает в прокате автомобилей, встретил прекрасную девушку по имени Лори и встречается с ней уже 4 года. А что же Тед? Он ведет разгульный образ жизни, курит травку вместе с Джоном, не буду говорить что он делает с проститутками. В общем совершенно избавился от стереотипа, что плюшевые мишки очень милые, хорошие и добрые. На этом я пересказ закончу, чтобы людям, которые только ещё пойдут на этот фильм не портить интригу.
Ощущения от фильма: Почти весь фильм как идиот улыбался и ржал как конь. Огромнейшее количество эпичных цитат и моментов несомненно украшают фильм. Пошлые моменты фильма сей шедевр абсолютно не портят. Из зала вышел с улыбкой, которая продержалась на моем лице часа 2. Есть ли моменты в фильме, которые меня разочаровали? Нет! Мои ожидания фильм более чем оправдал.
Кому не советую идти на этот фильм:
1.Семьям с детьми. Это не кино для всей семьи и вести маленьких детей на 'Теда' абсурдно. Рано им такое смотреть.
2. Влюбленным парам без сексуальной жизни. Парни, обращаюсь к вам. Если вашу девушку воротит от слова 'секс', то возьмите в кино лучше друга. Девушке, думаю, будет немного противно.
3. Детям до 16. Не я решил. Возрастная категория такая.
Вывод: Нереально веселая комедия, которую хочется смотреть ещё и ещё. Кинорежиссерский дебют Сета МакФарлейна удался на 200%.
Давайте представим, что вы можете загадать любое желание и оно обязательно исполнится. Чтобы вы загадали? Деньги? Машину? Квартиру? Восьмилетний Джон загадал чтобы у него был настоящий друг, который будет с ним до конца. И вот, спустя 27 лет Джон все тот же мальчишка, но уже со взрослыми обязанностями. И конечно же с ним – с Тедом!
«Третий Лишний»(опять привет локализаторам) привносит нечто оригинальное в кинозалы мира как например яркий контраст персонажей: плюшевый медведь – символ детства и любви в роли гуляки и прожигателя жизни, и здоровый мужик нежелающий взрослеть и иметь обязательства. Именно эти обстоятельства выводят из себя героиню Милы Кунис – подруги главного героя, которая представляет из себя хрупкую и независимую девушку. Структура фильма может показаться однообразной: Джон хочет сделать что-то хорошее для своей подруги – Тед «мешает» ему – Лори сердится. Simple as that!
Тед – самое главное достоинство картины. Он ведет себя как любой молодой мажор – курит, пьет и ходит налево. Только одно «Но». Он –игрушечный медведь. Вот в чем вся изюминка фильма. Хотя, это даже не мешает наслаждаться фильмом, а наоборот заманивает зрителя в кинозал. Шутки, конечно не отличаются оригинальностью, но смотрятся по-другому с таким-то главным героем.
В заключение хочу сказать что «Третий Лишний» выдался неплохой комедией, подающей хороший пример другим создателям позитивных картин. Один из лучших фильмов года в своем жанре!
На фильм попал случайно, долгое время видел афиши этого фильма, но не думал, что случится попасть на него. Поначалу, увидев рейтинг R буквально за 15 минут до начала сеанса, я сразу понял, что фильме будет очень сильное внимание обращено на плоские шуточки. И наверное они бы не звучали так весело, если бы их не говорил живой плюшевый мишка, казавшийся милым до того момента, пока он не открыл рот.
В основе сюжета лежит любовная история пары, которая вместе уже 4 года. И вроде бы все у них хорошо, но не тут то было. Свою роль играет Тед-плюшевый медведь Джона. С Тедом они вместе с 8 лет. Сейчас оба выросли. Они вместе курят траву, страдают бездельем и не пытаются что-либо поменять. Конечно же, какой девушке хватит терпенья жить с парнем, которому 35 лет, и он до сих пор играет с плюшевым мишкой?!
Насчет пошлостей фильм оправдал мои ожидания целиком и полностью. Опять же повторюсь - все это создавало только более веселый образ мишки в моих глазах.
Очень веселая одноразовая комедия, ради которой, как я считаю, можно и не тратить деньги на поход в кино, но посмотреть её все равно стоит. Чего стоит только этот милый плюшевый мишка, иногда ругающийся матом.
Как оживить жанр романтической комедии? Добавить туда побольше пошлости!
*которую потом вырежет цензура
Все помнят трейлер к этому фильму, несомненно он заинтриговал, правда на выходе мы получили достаточно банальную романтическую комедию.
Однако, не могу сказать, что фильм разочаровал. Несмотря на шаблонность, творение Сета МакФарлейна куда оригинальнее и бодрее многих комедий последнего времени.
Конечно, юмор местами странный, но чего еще можно было ожидать от сказки для взрослых? Единственное, что выглядело странным, так это то, что в первой половине фильма с юмором все очень даже здорово, но позже количество как шуток, так и смешным моментов, становится минимальным. Нет, я понимаю, нужен был кусочек драмы, но на мой взгляд можно было сделать как как-нибудь по оригинальнее и с юмором, пусть даже черным.
Сюжет вполне обычный для романтической комедии: странная мотивация героев, драматичные моменты расставания, шаблонные картинки их последующего переживания, все как надо по законам жанра.
Несмотря на все, порадовала актерская игра, особенно Милы Кунис, у нее отлично получилось изобразить девушку этакого тридцатилетнего ребенка, которого кстати не менее здорово играет Марк Уолберг. Героям веришь, их отношения выглядят достаточно искренне. Про второстепенных героев не стоит даже говорить, они тоже получились хорошо, но они слишком редко появляются в кадре.
Вряд ли это комедия года, да и претензий таких не было. Получилось легко, иногда смешно, но банально. Зато кассово, трейлер сделал свое дело, надеюсь мы не увидим продолжения.
Смотреть только в правильном переводе Гоблина и никак иначе. Но детей на такой сеанс уже брать не советую. Не то, чтобы фильм сильно изобилует хлесткими выражениями, но их достаточно там, где им и самое место. Просмотр в обычном переводе, как мне кажется, не так бы повеселил. Не смотря на то, что в самых первых кадрах ребеночек с мечтой о том, чтобы игрушка ожила, фильм явно не для детей. Детишки то повзрослеют буквально через пару мгновений.
А фильм то не о медведе, которого испортило общество, хотя в этом тоже есть смысл, а о дружбе, любви и как их разделить, чтобы все спасти. Любовная история и злодеяния плохого дядя с его сыночком по качеству сценария, конечно, примитивны. Но здесь и не психологическая драмма, чтобы запутывать зрителя, просто расслабится и посмеятся от души. Одному или с друзьями, совершенно не важно. Пара моментов в фильме действительно заставляет смеятся аж до слез. Что ожидали увидеть, то и получите - распишитесь.
Актеры тоже не промах. Я представляю как это тяжеловато иногда было разговаривать с пустотой или вообще с ней драться. Ведь по закону жанра, Теда должны были накладывать после съемок компьютером. Так что исполнителям отдельная дань уважения. Моя любимая Мила Кунис, красавица, спортсменка, жаль, что не комсомолка, зато какая актриса. Удивило, когда смотрел ещё трейлер, что тут делает Уолберг... Ведь на его счету в основном криминал, драмы и боевики. Но он показал, что может играть совершенно разных людей и был на высоте.
