Режиссер
1.
 Джин Ступницки Gene Stupnitsky
Актеры
9.
Хасан Минхадж Hasan Minhaj
... Doug Kahn
12.
Алисия Джой Пауэлл Alysia Joy Powell
... Fern
13.
Куинси Данн-Бэйкер Quincy Dunn-Baker
... Travis
14.
Мэттью Ношка Matthew Noszka
... Hot Guy from Bar
15.
Зан Маккларнон Zahn McClarnon
... Gabe Sawyer, Surfing Lawyer
16.
... Melanie
17.
... Gorgeous Italian Guy
18.
Мэтт Уолтон Matt Walton
... Irate Bar Customer
20.
Кристофер Бэйли Christopher Bailey
... Beach Bully
21.
Изон Риттер Eason Rytter
... Beach Bully
22.
... Beach Bully
23.
... Teen
24.
Jacob Augustin (в титрах: Jacob Alexander Augustin)
... Teen
25.
... Athlete
26.
Ethan Edward Metz (в титрах: Ethan Metz)
... Athlete
27.
... Teen Girl
28.
... Teen Girl
29.
Виктор Верхак Victor Verhaeghe
... Party Dad
30.
Келли Рэй О’Доннелл Kelley Rae O'Donnell
... Party Mother
31.
... Barista
32.
Эри Френкель Ari Frenkel
... Recent Alumnus
33.
Лука Падован Luca Padovan
... Frail Boy at House Party
34.
... House Party Teen Who Texts in Bed
35.
Грант Харрисон Матео Grant Harrison Mateo
... House Party Teen Who Texts in Bed
36.
... House Party Teen Who Texts in Bed
37.
Бен Хайнеман Ben Heineman
... House Party Teen Who Texts in Bed
38.
... House Party Teen Who Texts in Bed
39.
Софи Тэненбаум Sophie Tananbaum
... House Party Teen Who Texts in Bed
40.
Мелисса Леман Melissa Lehman
... Kelly
41.
... Kelly's Friend
42.
... Tall Uber Man
43.
... Mechanic Buick
44.
... Laser Tag Kid
45.
... Arcade Kid
46.
... Inez
47.
Эрл Роуз Earl Rose
... Restaurant Pianist
48.
Алекс Анагностидис Alex Anagnostidis
... Arcade Bouncer, в титрах не указан
49.
... Arcade Minor, в титрах не указана
50.
... Yacht Club Patron, в титрах не указан
51.
... Surfer, в титрах не указан
52.
... Cheerleader, в титрах не указана
53.
Уилл Фитц Will Fitz
... Stunt Man Uncle Sam, в титрах не указан
54.
Инеке Гарбач Ineke Garbacz
... Yacht Club Patron, в титрах не указана
55.
Гэй Хаубнер Gay Haubner
... Country Club Wife, в титрах не указана
56.
... Matronly Woman, в титрах не указана
57.
Том Джонсон Tom Johnson
... Country Club Patron, в титрах не указан
58.
Боб Лещак Bob Leszczak
... College Alumnus, в титрах не указан
59.
Даниэлия Максимиллиан Danielia Maximillian-Almeda
... ведущая, в титрах не указана
60.
... Darnell, в титрах не указан
61.
... Incoming Student, в титрах не указана
62.
Лорен Уэйф Lauren Yaffe
... Pedestrian / Restaurant Patron, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Жюстин Чьяррокки Justine Ciarrocchi
2.
Дженнифер Лоуренс Jennifer Lawrence
3.
Наоми Оденкёрк Naomi Odenkirk
4.
Марк Провиссьеро Marc Provissiero
5.
Керри Орент Kerry Orent
... исполнительный продюсер
6.
Джон Филлипс John Phillips
... исполнительный продюсер
7.
Дэниэл Рэмис Daniel Ramis
... ассоциированный продюсер
8.
Алекс Сакс Alex Saks
... produced by p.g.a
9.
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
1.
... СНГ
Переводчики
1.
... СНГ
2.
... СНГ
Актеры дубляжа
1.
... Maddie Barker (СНГ)
2.
... Percy Becker (СНГ)
3.
... Allison Becker (СНГ)
4.
... Laird Becker (СНГ)
5.
... Sara (СНГ)
6.
... Jim (СНГ)
7.
Филипп Волошин Philip Voloshin
... Gary (СНГ)
8.
... Jody (СНГ)
9.
Тамирлан Джангазиев Tamirlan Dzhangaziev
... Crispin (СНГ)
10.
... Natalie (СНГ)
11.
12.
...
13.
...
14.
15.
...
16.
Ян Томингас Yan Tomingas
...
17.
... Waitress (Townie Bar) (СНГ)
Сценаристы
1.
Джин Ступницки Gene Stupnitsky
2.
Джон Филлипс John Phillips
Оператор
1.
Эйгил Брилд Eigil Bryld
Композиторы
1.
Майкл Дэнна Mychael Danna
2.
Джессика Уайсс Jessica Rose Weiss
Художники
1.
Расселл Барнс Russell Barnes
... постановщик
2.
Крис Поттер Chris Potter
3.
... по костюмам
4.
Кирстон Ли Манн Kirston Leigh Mann
... по костюмам
5.
Кэрри Стюарт Carrie Stewart
... по декорациям
Монтажер
1.
Брент Уайт Brent White
|
|
|||||||||||||
