Мужик, отсидевший 12 лет, узнает о тяжелой форме онкологии… у него появляется возможность продолжить свой срок заключения под домашним арестом под наблюдением своей дочери, о которой он все эти годы вряд ли вспоминал, а она и тем более не желает знать своего отца-боксера и убийцу… Понятное дело, он всё же оказывается в доме дочери… быстро понимает, что у той проблема на проблеме – денег нет, работы толком нет, но есть сын школьник, ипотека и муж-наркоман-музыкант. Что будет происходить дальше в этой, вдруг воссоединившейся, семье догадаться не сложно… Конечно же дед, большую часть жизни проведя в тюремных камерах, давно взялся за ум, пересмотрел все ценности жизни… Был исчадьем ада, а стал самой добродетелью… Вах! Подключив своих старых знакомых боксеров - бывших «коллег» по рэкету – таких же стариков-разбойников, берет под контроль все проблемы дочери и внука… опять Вах! Далее – классика жанра, отработанная в сотнях других картин…
Игра актеров не разочаровала, вполне себе… Но предсказуемость происходящего буквально пошаговая… предсказуемы все вместе и каждый в отдельности. Чувствуешь себя ясновидящим, угадывая действия любого персонажа... ни разу не ошиблась. Понятное дело, смотреть кино при отсутствии какой-либо интриги не интересно вообще.
В сюжете используется хорошо обкатанная схема, когда некогда разлучённые, расставшиеся или канувшие в небытие члены семьи, волей случая или суровой необходимости, вынуждены делить общий кров, по возможности, не выбивая глаз в отместку за прошлые прегрешения: дети с родителями, дяди с племянниками, братья с сестрами – кому как повезёт.
Героине Кейт Бекинсейл выпадает свидание с обречённым на смерть отцом, получившим возможность провести остаток своих дней в домашней обстановке, где его дочь мается с эпилептиком-сыном, от безденежья соглашаясь приютить усыхающего старика с включённым обратным отсчётом жизненной функции.
Ход далеко не оригинальный: прошлые тяжкие дела накладываются на свежие неприятности, сближая членов возрожденной семьи. Тут возникает доверие, там – приязнь: походили-погуляли, посидели-поболтали – обычная череда невзрачных событий, обделённых какими-либо сценарными хитростями – весь расчёт на актёрский состав, призванный, торгуя лицом, прикрыть незамысловатость сценария, следующего по накатанной колее куда лучших аналогов.
Порвать шаблон, «взорвать мозг» или разбить сердце эта история не в состоянии: типовая продукция, безыскусный набор тематических линий – раскаявшаяся дочь – виноватый отец, рассерженная жена – отщепенец муж и между ними шустрый малый – всё прозрачно с первого взгляда. Дальше - заниженные ожидания начинают оправдываться, а развязка так и совсем в никуда – жест слепого отчаяния, отчего смысл оригинального названия кажется более живым, нежели его локализованная версия, ложно пытающееся подменить безрассудный фарс семейной трагедией.
