Режиссеры
1.
 Катрин Морсхэд Catherine Morshead
2.
Энди де Эммони Andy DeEmmony
3.
Филип Джон Philip John
4.
Дэвид Керр David Kerr
5.
Фрайзер МакДональд Fraser Macdonald
6.
Эрос Лин Euros Lyn
7.
Джон Александр John Alexander
8.
Роджер Голдби Roger Goldby
9.
Джули Энн Робинсон Julie Anne Robinson
Актеры
1.
Сара Пэриш Sarah Parish
... Allie Henshall
2.
Джейсон Мерреллс Jason Merrells
... Gavin Ferraday
3.
Анджела Гриффин Angela Griffin
... Darcey Henshall
4.
Сиан Ривз Sian Reeves
... Sydney Henshall
5.
Пирс Куигли Pearce Quigley
... Eugene Eubank
6.
Джеймс Миджли James Midgley
... Shane Ince
7.
Аннет Бэдленд Annette Badland
... Brawdie Henshall
8.
Билл Томас Bill Thomas
... Tom Henshall
9.
Ребекка Беллами Rebecca Bellamy
... Calypso Henshall
10.
Бен Дэниелс Ben Daniels
... Finn Bevan
11.
Люси Гаскелл Lucy Gaskell
... Ruby Ferris
12.
Аманда Холден Amanda Holden
... Mia Bevan
13.
Джеймс Мюррэй James Murray
... Liam Carney
14.
Дэвид Леон David Leon
... Troy Gillespie
15.
Энид Данн Enid Dunn
... Mrs. Betty Pargetter
16.
Винсент Магуайр Vincent Maguire
... Charlie Wolfe
17.
Джоэль Уотсон Joel Watson
... Ralfie
18.
Кристиан Уотсон Christian Watson
... Ralfie
19.
Кристин Стивен-Дэли Christine Stephen-Daly
... Melissa Devereux
20.
Пэтси Гади Patsy Ghadie
... Mrs. Goldwag
21.
Саманта Сиддалл Samantha Siddall
... Fuchsia Gutteridge
22.
Эндрю Мосс Andy Moss
... Craig Gutteridge
23.
Кери Арнольд Keri Arnold
... Dido Gutteridge
24.
Филип Мартин Браун Philip Martin Brown
... Smedley
25.
Оливия Карратерс Olivia Carruthers
... Maria Batistuta
26.
... Mrs. Carter
27.
Терри Кристиан Terry Christian
... Ross Peagrum
28.
Нэйтан Глэдвелл Nathan Gladwell
... Wesley Burrows
29.
Ронни Джатти Ronny Jhutti
... Remi Kuluwitharana
30.
Шери Лунги Cherie Lunghi
... Zinnia Raggitt
31.
Рэйчел Дейвис Rachel Davies
... Elayne Quigley
32.
Дорин Кеог Doreen Keogh
... Mildred Flaherty
33.
Дэйв Даттон Dave Dutton
... Neville Tweedy
34.
Чарис Берри Charis Berry
... Shenzie MacKenzie
35.
Кэти Кармайкл Katy Carmichael
... Justine Jenson
36.
Смаг Робертс Smug Roberts
... Eammon
37.
Анастасия Хилл Anastasia Hille
... Chantal Morisot
38.
Аманда Фэйрклаф Amanda Fairclough
... Mrs. Orc
39.
Маргарет Блейкмор Margaret Blakemore
... Myra Nugent
40.
... ведущая
41.
Джон Хеншоу John Henshaw
... Bruce Gutteridge
42.
Никки Белл Nicky Bell
... Nidge
43.
Вашти МакЛахлан Vashti MacLachlan
... Dr. Lazlo
44.
Майк Уоллин Mike Walling
... Mr. Honeychild
45.
Руди Дхармалингхам Rudi Dharmalingham
... Barman
46.
Мэри Джо Рэндл Mary Jo Randle
... Laverne Butt
47.
Майлз О’Брайэн Miles O'Brien
... Baxter Spinks
48.
Айеша Дхаркер Ayesha Dharker
... Sunni Khadir
49.
Саймон Уильямс Simon Williams
... Father Rafe
50.
Джейсон Мэнфорд Jason Manford
... 1st Comedian
51.
Джиллиан Джефкотт Gillian Jephcott
... Minister
52.
Джош Моран Josh Moran
... 2nd Comedian
53.
Зои Телфорд Zoe Telford
... Dulcima Goodrush
54.
Том Коттл Tom Cottle
... Guido
55.
Кэрри Эллис Carrie Ellis
... Gloria Savage
56.
Зои Таппер Zoe Tapper
... Nanda Levigne
57.
Шон Макгоун Shaun McGowan
... Noz Kershawe
58.
Кевин Такер Kevin Tucker
... Milo Ferdinand
59.
Тони Найленд Tony Nyland
... Taxi Driver
60.
... Tour Manager
61.
Найджел Терри Nigel Terry
... Dexter Berkowicz
62.
Дэвид Трелфолл David Threlfall
... Beauregard Smee
63.
... Drunken Girl 1
64.
Сью Джонстон Sue Johnston
... Caroline Ferraday
65.
... Drunken Girl 2
66.
Арман Бисли Armand Beasley
... Derek Fanta
67.
Алекс Кук Alex Cooke
... Anatole
68.
Эдмунд Херд Edmund Herd
... Victor Ferraday
69.
Стэйси Винфилд Stacey Winfield
... Mrs. Snipe
70.
Найджел Пилкингтон Nigel Pilkington
... Compere
71.
Сэлли Шеридан Sally Sheridan
... Midwife
72.
Том Ллойд-Робертс Tom Lloyd-Roberts
... Incident Commander
73.
Тим Фарадей Tim Faraday
... Bob Macready
74.
Эш Тандон Ash Tandon
... Taxi Driver 2
75.
Джорджи Глен Georgie Glen
... Mrs. McClair
76.
Дэниэл Айнслейг Daniel Ainsleigh
... Damien
77.
Кенни Эндрюс Kennie Andrews
... DC Washington
78.
Мэтт Бэйкер Matt Baker
... Compere
79.
Кэй Бриджман Kay Bridgeman
... Melissa
80.
Рэйне Дэвисон Raine Davison
... Tilly
81.
Линдси Доусон Lindsey Dawson
... Marshall
82.
Гэйл Дауни Gail Downey
... Natalie
83.
... Mrs. Begg
84.
Дон Жилет Don Gilet
... Errol
85.
Элли Хаддингтон Ellie Haddington
... Lo Ferris
86.
Нил Харди Neil Hardy
... Technician
87.
Адриан Кеннеди Adrian Kennedy
... Josh Vernon
88.
Майкл Кеог Michael Keogh
... Ruby's Brother #1
89.
Элисон Кинг Alison King
... Georgie Cates
90.
Чой-Линь Ман Choy-Ling Man
... Su-Lin
91.
Боб Мэйсон Bob Mason
... Bob Ferris
92.
Мартин Олдфилд Martin Oldfield
... Stan Perlman
93.
Гилл Пенни Gill Penny
... Celebrity Guest
94.
Парвез Кадир Parvez Qadir
... Jared Khan
95.
... Fat Man City Fan #5
96.
Анджела Уайнтер Angela Wynter
... Estelle
97.
Хетти Бэйнес Hetty Baynes
... Tinker Haines
98.
Дэннис Бленч Dennis Blanch
... Taxi Driver
99.
Мэттью Бозе Mathew Bose
... Keanu
100.
Джонатан Бреннер Johnathan Brenner
... Hamish
101.
Ханна Бриджес Hannah Bridges
... Jodie
102.
Лина Дхингра Leena Dhingra
... Najat
103.
Гай Хепворф Guy Hepworth
... Foreman
104.
Кейт Холдернесс Kate Holderness
... Pop Tartz Finalist
105.
Рашид Карапиет Rashid Karapiet
... Zaki
106.
Сью Келли Sue Kelly
... Mrs. Mutley
107.
Эндрю Лангтри Andrew Langtree
... Gino
108.
Хелен Лэтэм Helen Latham
... Shania Tonks
109.
Драган Мичанович Dragan Micanovic
... Vadim Stovchenko
110.
Дэмиэн Мур Damian Moore
... Stallholder
111.
Джо О’Берн Joe O'Byrne
... Vic Barticle
112.
Кэролайн О’Нилл Caroline O'Neill
... Davinia Lush
113.
... Victoria
114.
Шэрон Смолл Sharon Small
... Boo Wibberley
115.
Джемма Томпсон Jemma Thompson
... Persephone
116.
Дэниэл Уэбб Danny Webb
... Ivor Biltong
117.
Кел Аллен Kel Allen
... Jennifer
118.
Мартин Хиткот Martin Heathcote
... Arresting Police Officer
119.
Дэниэл Солаццо Daniel Solazzo
... Hugo Batistuta
120.
Роберт Стоун Robert Stone
... Bodyguard
121.
Джонатан Томпсон Jonathan Thompson
... Jason clutterbuck
122.
Грэхэм Тудор Graham Tudor
... Jonah
123.
Дэвид Леон David Leon
... Troy Gilliespie (Series 3-4) (2004-2005)
124.
Майкл Хилтон Michael Hilton
... Ruby's Brother, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Дьедерик Сантер Diederick Santer
... продюсер (19 эпизодов, 2002-2004)
2.
Элизабет Биннс Elizabeth Binns
... ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2002)
3.
Сэлли Хэйнс Sally Haynes
... исполнительный продюсер
4.
Дэбби Хорсфилд Debbie Horsfield
... исполнительный продюсер
5.
Лаура Маки Laura Mackie
... исполнительный продюсер
6.
Маркус Уилсон Marcus Wilson
... ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2004)
7.
Кейт Кроу Kate Crowe
... продюсер (4 эпизода, 2005)
8.
Дес Хьюз Des Hughes
... ассоциированный продюсер (2 эпизода, 2003-2005)
Сценарист
1.
Дэбби Хорсфилд Debbie Horsfield
Операторы
1.
Марк Уотерс Mark Waters
2.
Йен Лиггетт Ian Liggett
3.
Грант Камерон Grant Cameron
4.
Шон Ван Хейлс Sean Van Hales
Композитор
1.
Марк Хинтон Стюарт Mark Hinton Stewart
Художники
1.
Дэвид Баттерворф David Butterworth
... постановщик
2.
Джон Коулмэн John Coleman
... постановщик
3.
Дункан Хауэлл Duncan Howell
4.
Джим Глен Jim Glen
5.
Ник Готтшалк Nick Gottschalk
6.
Джо Пэйсли Jo Paisley
7.
Марк Стоунхаус Mark Stonehouse
8.
Майкл Джонсон Michael Johnson
... по костюмам
Монтажеры
1.
Стивен О’Коннелл Stephen O'Connell
2.
Пол Эндэкотт Paul Endacott
3.
Ник Артурс Nick Arthurs
4.
Кристофер Барвелл Chris Barwell
5.
Питер Хэллуорт Peter Hallworth
6.
Энтони Комбс Anthony Combes
7.
Энтони Гам Anthony Ham
8.
Мелани Винер-Кунео Melanie Viner-Cuneo
|
|
|||||||||||||
