Кинопоиск
  К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Актеры дубляжа
1.
Иван Дахненко
Иван Дахненко  
... Aang

2.
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов  
... Prince Zuko

3.
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова  
... Katara

4.
Василий Зотов
Василий Зотов  
... Sokka

5.
Вадим Медведев
Вадим Медведев  
... Uncle Iroh

6.
Андрей Бирин
Андрей Бирин  
... Commander Zhao

7.
Игорь Балалаев
Игорь Балалаев  
... Fire Lord Ozai

8.
Наталия Франкова
Наталия Франкова  
... Princess Yue

9.
Светлана Старикова
Светлана Старикова  
... Katara's Grandma

10.
Борис Быстров
Борис Быстров  
... Master Pakku

11.
Артем Карапетян
Артем Карапетян  
... Old Man in Temple

12.
Михаил Лукашов
Михаил Лукашов  
... Earthbending Father

13.
Александр Носков
Александр Носков  
...  

14.
Алексей Анохин
Алексей Анохин  
...  

15.
Анастасия Жаркова
Анастасия Жаркова  
...  

16.
Анна Глазкова
Анна Глазкова  
...  

17.
Борис Токарев
Борис Токарев  
...  

18.
Владимир Никитин
Владимир Никитин  
...  

19.
Всеволод Хабаров
Всеволод Хабаров  
...  

20.
Галина Казакова
Галина Казакова  
...  

21.
Григорий Маликов
Григорий Маликов  
...  

22.
Данил Щебланов
Данил Щебланов  
...  

23.
Дмитрий Курта
Дмитрий Курта  
...  

24.
Дмитрий Поляновский
Дмитрий Поляновский  
...  

25.
Екатерина Ишимцева
Екатерина Ишимцева  
...  

26.
Иван Жарков
Иван Жарков  
...  

27.
Кирилл Продолятченко
Кирилл Продолятченко  
...  

28.
Наталия Шепелева
Наталия Шепелева  
...  

29.
Николай Шарко
Николай Шарко  
...  

30.
Ольга Кавалай-Аксенова
Ольга Кавалай-Аксенова  
...  

31.
Павел Кузьмин
Павел Кузьмин  
...  

32.
Сергей Вещев
Сергей Вещев  
...  

33.
Софья Горшкова
Софья Горшкова  
...