Режиссер
1.
 Шака Кинг Shaka King
Актеры
8.
Лил Рел Ховери Lil Rel Howery
... Wayne
11.
Амари Читом Amari Cheatom
... Collins
12.
Крис Дэвис Khris Davis
... Steel
13.
Иэн Дафф Ian Duff
... Doc Satchel
14.
Калеб Эберхардт Caleb Eberhardt
... Bob Lee
16.
Эмбер Чардэй Робинсон Amber Chardae Robinson
... Betty Coachman
17.
... Walter Hicks
18.
Джеймс Удом James Udom
... Compton
21.
Алисия Джой Пауэлл Alysia Joy Powell
... Mrs. Winters
22.
Николас Велес Nicholas Velez
... José Cha Cha Jiménez
24.
Томми Лафит Tommy Lafitte
... Pool Hall Bartender
25.
Терэйл Хилл Terayle Hill
... George Sams
26.
Чина Шаверс China Shavers
... College Student
27.
Кристал Ли Браун Crystal Lee Brown
... Darlene
28.
Грэхэм Лютес Graham Lutes
... Alex
29.
... CPD Officer
30.
Адам Ретклифф Adam Ratcliffe
... Cop
31.
РэйДжоналди Родригес RayJonaldy Rodriguez
... Mexican Teen
32.
Тайра Смит Tyra Joy Smith
... Tracy Randle
33.
Deonte Stubbs (в титрах: Deonté Stubbs)
... Dice Game Onlooker
34.
Клифф Вайсман Cliff Weissman
... Hospital Cop
36.
... Officer Williams
37.
Дэвид Хэйнс Winston Haynes
... Captain James Byrne
38.
Рэймонд Сиэй Raymond Seay (в титрах: Raymond Seay III)
... Oldest Kid
39.
... Youngest Kid
40.
Майкл «Мик» Хэррити Michael «Mick» Harrity (в титрах: Michael Harrity)
... Menard Prison Warden
41.
Уилл Ф. Мур Will F. Moore
... Interviewer, озвучка
42.
Кен Болден Ken Bolden
... Maître d'
43.
Мэгги Каллахан Maggie Callahan (в титрах: Maggie Tyma)
... Blonde Girl
44.
Майкл Буономо Michael Buonomo
... FBI Agent
45.
Аарон Клайбер Aaron Kleiber
... Agent Saunders
46.
Брайан Боуман Brian Bowman
... Reg
47.
... James
48.
Роберт Форте Шеннон III Robert Forte Shannon III (в титрах: Robert 7 Shannon)
... Prisoner
49.
The Lady of Rage The Lady of Rage
... Lady Panther
50.
Тодд С. Адельман Todd C. Adelman
... Restaurant Patron, в титрах не указан
51.
Лора Аллен Laura Allen
... FBI Secretary / Restaurant Patron, в титрах не указана
52.
Р.М. Аллен R.M. Allen
... Rally and Protest Attendee, в титрах не указана
53.
Брайан Эндрус Brian Andrus
... Restaurant Patron, в титрах не указан
54.
Доминик Айерс Dominique Ayers
... P Stone AKA Crown, в титрах не указан
55.
... Soldier, в титрах не указан
56.
Майкл Ли Бэйли Michael Lee Bailey
... Meeting Attendee, в титрах не указан
57.
... FBI Agent, в титрах не указан
58.
... Protestors, в титрах не указана
59.
Джозеф Бонамико Joseph Bonamico
... Bartender, в титрах не указан
60.
Майкл Букер Michael Booker
... Crown Member, в титрах не указан
61.
Крис Брин Chris Breen
... Paramedic, в титрах не указан
62.
Джеффри Кэйн Jeffrey Cain
... FBI agent, в титрах не указан
63.
Сонни Чиарлилло Sonny Ciarlillo
... Police Officer, в титрах не указан
64.
Дэйл Коффман Dale Coffman
... FBI Agent, в титрах не указан
65.
Сьюзи Кокер Suzie Coker
... Dinner Patron, в титрах не указана
66.
Алекс ДеКурвилль Alex DeCourville
... Young Patriot, в титрах не указан
67.
... FBI Agent, в титрах не указан
68.
Рик Дреманн Rick Dremann
... FBI Agent, в титрах не указан
69.
Крис Дрексел Chris Drexel
... FBI Agent, в титрах не указан
70.
Рэйчел Флэннигэн Rachel Flannigan
... Core Panther, в титрах не указана
71.
Риз Фостер Reese Foster
... FBI Agent, в титрах не указан
72.
Жермен Фаулер Jermaine Fowler
... Mark Clark, в титрах не указан
73.
Марк Френсис Mark Francis
... F.B.I. Agent, в титрах не указан
74.
Элвин Дж. Фрэзиер II Alvin J. Frazier II
... Protester, в титрах не указан
75.
... Core Panther, в титрах не указан
76.
... Bar Patron / Church Goer / Protester, в титрах не указана
77.
Логан Фрай Logan Fry
... Restaurant Patron, в титрах не указан
78.
Линда Ди Гейнс Linda D Gaines
... Female Protestor Church / Police Station, в титрах не указана
79.
Энтони Гарсиа Anthony Garcia
... Male Protester / FBI agent, в титрах не указан
80.
... Tyler Mitchell, в титрах не указан
81.
... White, в титрах не указан
82.
Дэвид Гобель David Goebel
... Restaurant Patron, в титрах не указан
83.
... FBI Agent, в титрах не указан
84.
Дэвид Грагг David Gragg
... FBI Agent, в титрах не указан
85.
Крис Хан Chris Hahn
... Prison Guard, в титрах не указан
86.
Джош Хейльман Josh Heileman
... 2nd AC, в титрах не указан
87.
... Bar Patron, в титрах не указан
88.
... Kid Pedestrian, в титрах не указана
89.
Мэтт Хадсон Matt Hudson
... Police Officer, в титрах не указан
90.
Стивен Хадсон Steven Hudson
... Agent Mitchell's Hand Double / FBI Agent #1, в титрах не указан
91.
Джелани Джеффрис Jelani Jeffries
... Looper, в титрах не указан
92.
... Rally Attendee, в титрах не указан
93.
Лиэнн Джонсон Leanne Johnson
... FBI Secretary, в титрах не указана
94.
Стефан Джонсон Stefan Johnson
... Rally Attendee, в титрах не указан
95.
Брайан Джонс Brian Jones
... Chicago Police Officer, в титрах не указан
96.
... Woman in the Swanky Bar, в титрах не указана
97.
... Female Protester, в титрах не указана
98.
... FBI Agent, в титрах не указан
99.
Скотт Конкель Scott Konkel
... Chicago Police Officer, в титрах не указан
100.
Майк Кьюс Mike Kuse
... FBI Agent, в титрах не указан
101.
... P Stone / Crown, в титрах не указан
102.
Питер Лосон Джонс Peter Lawson Jones
... Landlord, в титрах не указан
103.
Зак Ли Zak Lee
... Raid Cop, в титрах не указан
104.
Лоран Левек Laurent Levesque
... Officer Levinsky, в титрах не указан
105.
... Cop #1, в титрах не указан
106.
... Couple#1, в титрах не указана
107.
Чак Мэтьюз Chuck Matthews
... FBI Agent, в титрах не указан
108.
... Black Panther, в титрах не указана
109.
Крис МакКейл Chris McCail
... Cell Mate, в титрах не указан
110.
Джефф Маккуисчен Jeff McCuistion
... FBI agent, в титрах не указан
111.
Боб МакГоверн Bob McGovern
... Undercover Police, в титрах не указан
112.
... P Stone, в титрах не указан
113.
Джош Меннинг Josh Menning
... FBI Agent, в титрах не указан
114.
... Bar Patron, в титрах не указан
115.
... Bar Patron, в титрах не указана
116.
... Bar Patron, в титрах не указана
117.
... P Stone, в титрах не указан
118.
Карл Энтони Несполи Carl Anthony Nespoli
... Officer Maroney, в титрах не указан
119.
Дастин Ноулин Dustin Nowlin
... Prisoner, в титрах не указан
120.
Джозеф О’Брайэн Joseph O'Brien
... Police Officer, в титрах не указан
121.
Уилльям О’Нил William O'Neal
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
122.
Кит Отто Keith Otto
... FBI Agent, в титрах не указан
123.
Рене Перес Rene' Perez
... Bar Patron, в титрах не указана
124.
Роджер Петан Roger Petan
... Briefcase Man / FBI Agent, в титрах не указан
125.
Ричард Филлис Richard Phillis
... FBI Agent, в титрах не указан
126.
... Protester, в титрах не указана
127.
... Young Patriot, в титрах не указан
128.
... Prison Guard, в титрах не указан
129.
Престон Райс Preston Rice
... Breakfast Boy, в титрах не указан
130.
Стив Риззо Steve Rizzo
... Sergeant Blart, в титрах не указан
131.
Бобби Родригес Bobby Rodriguez
... Family Member, в титрах не указан
132.
Патриция Родригес Patricia Rodriguez
... Protester, в титрах не указана
133.
... Protester, в титрах не указана
134.
... Man at Bar, в титрах не указан
135.
Марк Салас Mark Salas
... Hispanic Neighbor, в титрах не указан
136.
... Appalachian woman at meeting, в титрах не указана
137.
Дэбби Скалетта Debbie Scaletta
... Restaurant Patron, в титрах не указана
138.
... FBI Agent, в титрах не указан
139.
... играет самого себя, в титрах не указан
140.
Алонда Шеветт Alonda Shevette
... Various, в титрах не указана
141.
... Church Goer / Latin Protestor, в титрах не указана
142.
... FBI Agent / Bar Patron, в титрах не указан
143.
... P Stone, в титрах не указан
144.
Билл Стоун Bill Stone
... Restaurant Patron, в титрах не указан
145.
... Restaurant Patron, в титрах не указан
146.
Шэйн Томпсон Shane Thompson
... Restaurant Patron, в титрах не указан
147.
... Church Attendee, в титрах не указан
148.
... FBI Agent, в титрах не указан
149.
Марк Тюркельтауб Mark Turkeltaub
... Restaurant Patron, в титрах не указан
150.
Адам Тернер Adam Joseph Turner
... FBI Agent, в титрах не указан
151.
Пол Уоллис Paul Wallis
... Pedestrian, в титрах не указан
152.
Малкольм Уолтерс Malcolm J. Walters
... Black nationalist, в титрах не указан
153.
... Camera Man, в титрах не указан
154.
... Soldier, в титрах не указан
155.
... Core Black Panther, в титрах не указан
156.
... Church Attendee / Bar Patron, в титрах не указана
157.
Джонатан С. Уильямс Johnathan C. Williams
... Protester, в титрах не указан
158.
... Protester, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Уилл Берсон Will Berson
... сопродюсер
2.
Аллард Кантор Allard Cantor
... ассоциированный продюсер
3.
Джейсон Клот Jason Cloth
... исполнительный продюсер
4.
Райан Куглер Ryan Coogler
... продюсер (p.g.a.)
5.
Зинзи Эванс Zinzi Coogler
... исполнительный продюсер
6.
Тед Гидлоу Ted Gidlow
... исполнительный продюсер
7.
Аарон Л. Гилберт Aaron L. Gilbert
... исполнительный продюсер
8.
... ассоциированный продюсер
9.
Поппи Хэнкс Poppy Hanks
... исполнительный продюсер
10.
Чарльз Кинг Charles D. King
... продюсер (p.g.a.)
11.
Шака Кинг Shaka King
... продюсер (p.g.a.)
12.
... исполнительный продюсер
13.
Кит Лукас Keith Lucas
... сопродюсер
14.
Кеннет Лукас Kenneth Lucas
... сопродюсер
15.
... исполнительный продюсер
16.
Рави Д. Мехта Ravi D. Mehta
... исполнительный продюсер
17.
Джэррод Мюррэй Jarrod Murray
... ассоциированный продюсер
18.
Севак Оганян Sev Ohanian
... исполнительный продюсер
19.
Ким Рот Kim Roth
... исполнительный продюсер
20.
Джефф Сколл Jeff Skoll
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
1.
Актеры дубляжа
1.
... Bill O'Neal
2.
... Fred Hampton
3.
... Roy Mitchell
4.
... Deborah Johnson
5.
... Jimmy Palmer; Tex
6.
... Jake Winters
7.
... Bobby Rush
8.
... Judy Harmon
9.
... J. Edgar Hoover
10.
... Leslie Carlyle
11.
... Fesperman
12.
... Anthony Timmons
13.
... Officer Carcetti
Сценаристы
1.
Уилл Берсон Will Berson
... история
2.
Шака Кинг Shaka King
... история
3.
Кеннет Лукас Kenneth Lucas
... история
4.
Кит Лукас Keith Lucas
... история
Оператор
1.
Шон Боббитт Sean Bobbitt
Композиторы
1.
2.
Марк Айшем Mark Isham
Художники
1.
Сэм Лисенко Sam Lisenco
... постановщик
2.
Джереми Вулси Jeremy Woolsey
3.
Чарлиз Антониетта Джонс Charlese Antoinette Jones
... по костюмам
4.
Ребекка Браун Rebecca Brown
... по декорациям
5.
Кара Мартинелли Уайт Kara Martinelli White
... по декорациям
Монтажер
1.
Кристан Спрэг Kristan Sprague
|
|
|||||||||||||
