Режиссер
1.
 Дьёрдь Пальфи György Pálfi
Актеры
1.
Чаба Цене Csaba Czene
... Morosgoványi Vendel
2.
Иштван Дьюрица István Gyuricza
... Hadnagy
3.
... Ferike
4.
Эва Кули Éva Kuli
... Leóna
5.
Пирошка Мольнар Piroska Molnár
... Hadnagyné
6.
Лайош Парти Надь Lajos Parti Nagy
... Dédnagypapa
7.
Аттила Лёринци Attila Lõrinczy
... Pap
8.
Михай Палфи Mihály Pálfi
... Baba
9.
Эстер Биро Кишш Eszter Bíró Kiss
... Gyufaárus lány
10.
Янош Дьюришка János Gyuriska
... Fiatal hadnagy
11.
Шандор Хамар Sándor Hamar
... Böllér
12.
Альберт Олах Albert Oláh
... Segéd
13.
Мария Бодор Mária Bodor
... Bába
14.
Рихард Ваш Richárd Vas
... Kicsi Kálmán
15.
Гергей Трочаньи Gergely Trócsányi (в титрах: Gergõ Trócsányi)
... Balatony Kálmán
16.
Иштван Хуньядкюрти István Hunyadkürthy (в титрах: István Hunyadkürti)
... Jenõ bá
17.
Мате Сечи Máté Szécsy
... Bolgár versenyzõ
18.
Дьёрдь Козма György Kozma
... Román versenyzõ
19.
Йожеф Паллош József Pallós
... Szovjet versenyzõ
20.
Аттила Балог Attila Balogh
... Csehszlovák versenyzõ
21.
Зольтан Коппань Zoltan Koppany
... Miszlényi Béla
22.
Геза Балькаи Géza Balkay
... Szovjet tábornok
23.
Лайош Доби Lajos Dobi
... Szovjet vezérkari tiszt
24.
Петер Дьярфаш Péter Gyárfás
... Szovjet vezérkari tiszt
25.
Отто Месленьи Ottó Meszlényi
... Szovjet vezérkari tiszt
26.
Адель Штанцель Adél Stanczel
... Aczél Gizi
27.
Чёске Csöszke
... Mongol díszvendég
28.
Петер Вида Péter Vida
... Hangosbemondó
29.
Дежё Либор Dezsõ Libor
... Lengyel versenyzõ
30.
Шандор Фехер Sándor Fehér
... Edzõ
31.
Гюнтер Фенске Günter Fenske
... Edzõ
32.
Ласло Калочаи László Kalocsai
... Edzõ
33.
Ката Кишш Kata Kiss
... Edzõ
34.
Река Лемхеньи Réka Lemhényi
... Edzõ
35.
Ференц Папут Ferenc Paput
... Edzõ
36.
Ференц Сювегеш Ferenc Süveges
... Edzõ
37.
Кальман Дуль Kálmán Dúl (в титрах: Kálmán Dul)
... Gyúró
38.
Шандор Гергей Sándor Gergely
... Gyúró
39.
Шандор Хамори Sándor Hámori
... Gyúró
40.
Янош Кесели János Keszeli
... Gyúró
41.
Дьюла Кишш Gyula Kiss
... Gyúró
42.
Паль Морауски Pál Morauszki
... Gyúró
43.
Имре Салаи Imre Szalai
... Gyúró
44.
Йожеф Санто József Szántó
... Gyúró
45.
Иштван Хангош István Hangos
... NDK versenyzõ
46.
Дьюла Боднар Gyula Bodnár
... Versenybíró
47.
Аттила Чех Attila Cseh
... Versenybíró
48.
Чаба Чех Csaba Cseh
... Versenybíró
49.
Лайош Держи Lajos Derzsi
... Versenybíró
50.
Иштван Лёчеи István Lõcsey
... Versenybíró
51.
Круношлав Агатиц Krunoslav Agatic (в титрах: Agatic Krunóslav)
... Zenekar
52.
Зольтан Мароши Zoltan Marosi
... Zenekar
53.
Florian Plaushin (в титрах: Flórián Plaushín)
... Zenekar
54.
Каталин Бене Katalin Bene
... Anyuka
55.
Норберт Нёвеньи Norbert Növényi
... Ottó bá
56.
Ласло Банья Laszlo Banya
... Ifi
57.
Анталь Бразда Antal Brazda (в титрах: Antal Brázda)
... Ifi
58.
Ренато Фенеш Renato Fenes (в титрах: Renátó Fenes)
... Ifi
59.
Аттила Хайяш Attila Hajas (в титрах: Attila Hájas)
... Ifi
60.
Бенце Имеч Bence Imecs
... Ifi
61.
Ференц Каройи Ferenc Karolyi (в титрах: Ferenc Károlyi)
... Ifi
62.
Тибор Кочиш Tibor Kocsis
... Ifi
63.
Жольт Мольнар Zsolt Molnár
... Ifi
64.
Андраш Петери Andras Peteri
... Ifi
65.
Аттила Петрович Attila Petrovics
... Ifi
66.
Жольт Тот Zsolt Toth (в титрах: Zsolt Tóth)
... Ifi
67.
Илона Надьне Коршош Ilona Nagyné Korsos (в титрах: Ilona Nagyné Korsós)
... Darukezelö
68.
Мари Надь Mari Nagy
... Portásnõvér
69.
Петер Блашко Péter Blaskó
... Orvos
70.
Иштван Знаменак István Znamenák
... Éles elvtárs
71.
Иван Дендьель Iván Dengyel
... Szvigadurin
72.
Анита Тот Anita Tóth
... Tolmácsnõ
73.
Марк Бишофф Marc Bischoff
... Balatony Lajoska
74.
Зольтан Боца Zoltan Bocza (в титрах: Zoltán Bócza)
...
75.
Дьюлане Бан Gyuláné Bán
... Dadus
76.
Морено Цина Moreno Cina
...
77.
Ласло Фекете Laszlo Fekete (в титрах: László Fekete)
...
78.
...
79.
Геза Хегедюш Д. Géza D. Hegedüs
... Dr. Regõczy Andor
80.
Ференц Хорват Ferenc Horvath (в титрах: Ferenc Horváth)
...
81.
Ласло Кантор Laszlo Kantor (в титрах: László Kántor)
...
82.
Йорг Капфер Jörg Kapfer
... Fitnesz edzõ
83.
Клаудия Карико Claudia Kariko
... Pénztáros lány
84.
...
85.
Виктория Кишш Viktória Kiss
... Kicsi Lajoska
86.
Симонетта Комонди Szimonetta Komondi
...
87.
Лайош Котелеш Lajos Koteles (в титрах: Lajos Köteles)
...
88.
Эрвин Ледер Erwin Leder
... Krisztián
89.
Габор Мате Gábor Máté
... Öreg Balatony Kálmán
90.
Рихард Жольт Надь Richard Zsolt Nagy (в титрах: Richárd Zsolt Nagy)
...
91.
Оршойя Юлия Папп Orsolya Júlia Papp (в титрах: Orsolya Júlia Papp)
... Dancer
92.
Карим Рахома Karim Rahoma
... Pénztáros fiú
93.
Левенте Сабо Levente Szabo (в титрах: Levente Szabó)
...
94.
Эстер Сас Eszter Szász
... ASzinkrontolmács
95.
Аттила Сюч Attila Szücs
...
96.
Бенце Тромбиташ Bence Trombitas (в титрах: Bence Trombitás)
...
Продюсеры
1.
Петер Мишкольци Péter Miskolczi
2.
Габор Варади Gábor Váradi
3.
Александр Думрайхер-Ивансеану Alexander Dumreicher-Ivanceanu
... сопродюсер
4.
Эмили Жорж Emilie Georges
... сопродюсер
5.
Габриэла Кранцельбиндер Gabriele Kranzelbinder
... сопродюсер
6.
Александр Малле-Гай Alexandre Mallet-Guy
... сопродюсер
Сценаристы
1.
Дьёрдь Пальфи György Pálfi
2.
Жофия Рутткаи Zsófia Ruttkay
3.
Лайош Парти Надь Lajos Parti Nagy
... истории
Оператор
1.
Гергей Похарнок Gergely Pohárnok
Композиторы
1.
Альберт Маркош Albert Márkos
2.
Амон Тобин Amon Tobin
Художники
1.
Адриен Асталош Adrien Asztalos
... постановщик
2.
Вероника Мерлин Veronika Merlin
3.
Юлия Паткош Julia Patkos
... по костюмам
4.
Петер Гантнер Peter Gantner
... по декорациям
5.
Анна Расмуссен Anne Rasmussen
... по декорациям
Монтажер
1.
Река Лемхеньи Réka Lemhényi
|
|
|||||||||||||
