Режиссеры
1.
 Себастьян Грэхэм Джонс Sebastian Graham Jones
2.
Чарльз Китчен Charles Kitchen
3.
Гарет Морган Gareth Morgan
4.
Юджин Фергюсон Eugene Ferguson
5.
Лоуренс Муди Laurence Moody
Актеры
1.
Ли Лосон Leigh Lawson
... Lomax
2.
Теренс Тэплин Terry Taplin
... Robinson
3.
Тони Дойл Tony Doyle
... Len Martin
4.
Сью Робинсон Sue Robinson
... Karen
5.
Колин Дживонс Colin Jeavons
... Neil Pember
6.
Джон Бёрд John Bird
... Jack Ormand
7.
Джейн Букер Jane Booker
... Joan Martin
8.
Дерек Ньюарк Derek Newark
... DCS Sullivan
9.
... Steve Lomax
10.
Алан Медоуз Alan Meadows
... Ray
11.
Линдси Дункан Lindsay Duncan
... Andrea
12.
Бобби Браун Bobbie Brown
... Maureen
13.
Шон Скэнлэн Sean Scanlan
... Luke
14.
Питер Александр Peter Alexander
... Stuckey
15.
Пол Баттерворф Paul Butterworth
... Quinn
16.
Пол Чэпман Paul Chapman
... Thomas
17.
Ди Сэдлер Dee Sadler
... Billie Young
18.
Кон О’Нилл Con O'Neill
... Peter
19.
Кэти Хитнер Cathy Hytner
... Courier
20.
Джон Карр John Carr
... Prison Officer
21.
Теренс Ригби Terence Rigby
... George Jackson
22.
Гоун Грэйнджер Gawn Grainger
... Police Inspector Mills
23.
Сандра Гоф Sandra Gough
... Ruby
24.
Энтони Бенсон Anthony Benson
... Customer
25.
Роберт Гэррет Robert Garrett
... Photographer
26.
Майкл Фист Michael Feast
... Naylor
27.
Вероника Смарт Veronica Smart
... Roz
28.
Норман Миллс Norman Mills
... Harry
29.
... First Warder
30.
Том Шарки Tom Sharkey
... Chauffeur
31.
Джеффри Харди Jeffrey Hardy
... Kenny
32.
Том Уилкинсон Tom Wilkinson
... «Granny» Jackson
33.
Пэтти Лав Patti Love
... Jenny
34.
Питер Джонфилд Peter Jonfield
... Det. Sgt. Baldry
35.
Филип Маникам Phillip Manikum
... Reporter
36.
Зэлл Энтони Zall Anthony
... Henchman
37.
Тим Уилтон Tim Wylton
... Wyn Ellis
38.
Родни Личфилд Rodney Litchfield
... Second Warder
39.
... Ally
40.
Джон Малкольм John Malcolm
... Coleman
41.
Эйлин Поллок Eileen Pollock
... Elsa Jackson
42.
Адам Ричардсон Adam Richardson
... Miles
43.
... Messenger
44.
Фредди Джонс Freddie Jones
... Morgan Rees
45.
Патрик Годфри Patrick Godfrey
... Father
46.
Айвор Робертс Ivor Roberts
... Ross
47.
Шон Уилсон Sean Wilson
... Boy
48.
Дики Арнольд Dickie Arnold
... Barnes
49.
Мэри Хили Mary Healey
... Dottie Jackson
50.
... Brian
51.
Дж.Б. Зут Мани G.B. Zoot Money
... Glenn
52.
Флер Чандлер Fleur Chandler
... Jo
53.
Трэйси Уилкинсон Tracey Wilkinson
... Girl
54.
Майкл Мелиа Michael Melia
... Police Sergeant
55.
Вероника Клиффорд Veronica Clifford
... Barbara Bramwell
56.
Хьюберт Риис Hubert Rees
... Geoff Watkins
57.
Джуди Лу Judy Loe
... Diana Arkell
58.
Тим Дантей Tim Dantay
... Pusher
59.
Дэрил Уэбстер Daryl Webster
... Doctor Terry
60.
... Partner
61.
Кейт Харди Kate Hardie
... Susie
62.
Мэг Винн Оуэн Meg Wynn Owen
... Gwen Owen
63.
Эдвард Клэйтон Edward Clayton
... Gun Salesman
64.
Тревор Рэй Trevor Ray
... Brierley
65.
Алан Халс Alan Hulse
... Hotel Manager
66.
Майк Хейуорд Mike Hayward
... Geoff
67.
Сьюзен Флитвуд Susan Fleetwood
... Carol Sheridan
68.
Мэри Каннингэм Mary Cunningham
... Lol Pember
69.
Андреа Гордон Andrea Gordon
... Janet
70.
Сумар Кхан Sumar Khan
... Khalid Mahmud
71.
Кен Хэмпфри Ken Humphreys
... Organist
72.
Шила Нэш Sheila Nash
... Val
73.
Иэн Харт Ian Hart
... Kyffin Rees
74.
Линн Миллер Lynne Miller
... Chrissie
75.
... Larry
76.
Грета Микаэльсон Greta Mikaelson
... Chambermaid
77.
... Arcade Manager
78.
Джулиан Гловер Julian Glover
... Bill Sheridan
79.
Майкл Кронин Michael Cronin
... Mr Parsons
80.
Тайрон Хаггинс Tyrone Huggins
... Paget
81.
Сара Роач Sara Roach
... Susan
82.
Тед Моррис Ted Morris
... Barman
83.
Юсеф Султан Yusef Sultan
... Mohsin Mahmud
84.
Энди Хэй Andy Hay
... Police Sergeant
85.
Су Эллиот Su Elliot
... Irene Naylor
86.
Дэвид Хэрриес Davyd Harries
... Alan
87.
Мартин Стоун Martin Stone
... Photographer
88.
Джонатан Джейнс Jonathan Jaynes
... Bobby
89.
Аманда Уокер Amanda Walker
... Hotel Proprietress
90.
Артур Келли Arthur Kelly
... Smailes
91.
... Publican
92.
Мэтилок Гиббс Matyelok Gibbs
... Molly
93.
Джон Грэхем-Дэвис John Graham-Davies
... Dai
94.
Ховард Кроссли Howard Crossley
... Garage Proprietor
95.
... Mother
96.
Кларк Питерс Clarke Peters
... Alan Downing
97.
Род Артур Rod Arthur
... Barron
98.
Питер Иваттс Peter Ivatts
... Police Sgt. Halliday
99.
Келли Лоуренс Kelly Lawrence
... Katie Draper
100.
... Annie Kimbell
101.
Мартин Гринвуд Martin Greenwood
... Alan
102.
Десмонд МакНамара Desmond McNamara
... Jimmy Nolan
103.
... Inspector Jakeman
104.
Глин Грэйн Glyn Grain
... Dave Brabrook
105.
Дон Винс Don Vines
... Bryn
106.
Питер Капальди Peter Capaldi
... John
107.
Винсент Риотта Vincent Riotta
... Ollie
108.
Джеймс Грант James Grant
... Arthur Young
109.
Роберт Бут Robert Booth
... Alex
110.
Майк Кэй Mike Kay
... Farmer
111.
Норман Джонс Norman Jones
... D.C.I. Jenkin
112.
Мораг Худ Morag Hood
... Sally Page
113.
Малкольм Реберн Malcolm Raeburn
... First SPG Officer
114.
... Lock Keeper
115.
Питер Чайлдз Peter Childs
... Tony Reynolds
116.
Бэрри Стэнтон Barry Stanton
... Ward
117.
... Amusements Manager
118.
Кэролин Колкухоун Carolyn Colquhoun
... Lawyer
119.
... Waitress
120.
... Sophia Arkell
121.
Алан Камминг Alan Cumming
... Jamie
122.
Обри Ричардс Aubrey Richards
... Draughts Player
123.
Фил Хирн Phil Hearne
... Second SPG Officer
124.
Тони Хейгарт Tony Haygarth
... Don Leckie
125.
Джейн Хазлгроув Jane Hazlegrove
... Susie
126.
Роберта Керр Roberta Kerr
... Sally
127.
Сьюзэн Рутерфорд Susan Rutherford
... Deirdre
128.
Ким Браден Kim Braden
... Bridget Nolan
129.
Майкл Уордл Michael Wardle
... Detective
130.
Питер Фолкнер Peter Faulkner
... Drug Pedlar
131.
Джон Тэмс John Tams
... Barman
132.
Молли Морин Mollie Maureen
... Mrs Ormand
133.
Питер Кристиан Peter Christian
... Medhurst
134.
Тед Ричардс Ted Richards
... Cyclist
135.
Кристофер Куинн Christopher Quinn
... Day
136.
Филип Гард Philip Guard
... Alan
137.
Ренни Крупински Renny Krupinski
... Barman
138.
Джудит Шарп Judith Sharp
... Susie
139.
Кристин Кокс Christine Cox
... Mrs Cooper
140.
... Miller
141.
... Barmaid
142.
... Woman in Pub
143.
Дэвид Сэвил David Savile
... Superintendent Richards
144.
Пол Уильямсон Paul Williamson
... Leslie Page
145.
Хелен Эткинсон Вуд Helen Atkinson Wood
... TV Reporter
146.
Томми Бойл Tommy Boyle
... Wayman
147.
Энтони Шеффер Anthony Schaeffer
... Man in Pub
148.
Кристофер Ирвин Christopher Irvin
... Club Secretary
149.
Джон Киворт John Keyworth
... Detective Inspector
150.
Стивен Маллатратт Stephen Mallatratt
... Younger Man in Pub
151.
... Chief Engineer
152.
... Despatch Rider
153.
Йен Блисдэйл Ian Bleasdale
... Leonard Martin
154.
Дэйв Даттон Dave Dutton
... Shipyard Foreman
155.
... Miss Tebbitt
156.
Вашти Баньян Vashti Bunyan
... Belly Dancer
Продюсеры
1.
Брайан Армстронг Brian Armstrong
... продюсер (13 эпизодов, 1984-1985)
2.
Ричард Эверитт Richard Everitt
... исполнительный продюсер
Сценарист
1.
Роджер Маршалл Roger Marshall
Композиторы
2.
Себастьян Грэхэм Джонс Sebastian Graham Jones
Художники
1.
Тим Фармер Tim Farmer
... постановщик
2.
Стивен Финерен Stephen Fineren
... постановщик
3.
Дэнис Паркин Denis Parkin
... постановщик
4.
Дэвид Бакстон David Buxton
... постановщик
5.
Маргарет Кумбз Margaret Coombes
... постановщик
6.
Алан Прайс Alan Price
... постановщик
7.
Крис Уилкинсон Chris Wilkinson
... постановщик
|
|
|||||||||||||
