Режиссер
1.
 Ли Кронин Lee Cronin
Актеры
3.
Кати Оутинен Kati Outinen
... Noreen Brady
4.
Дэвид Краули David Crowley
... Teacher
6.
Стив Уолл Steve Wall
... Rob Caul
7.
Оуэн Мэкен Eoin Macken
... Jay Caul
9.
Беннетт Эндрю Bennett Andrew (в титрах: Andrew Bennett)
... Doctor
10.
Джеймс Космо James Cosmo
... Des Brady
11.
Джон Куинн John Quinn
... Detective
12.
Миро Лоппери Miro Lopperi
... A
13.
Карим Баррас Karim Barras
... A, озвучка
14.
Элена Коппжан Helena Coppejans
... A, озвучка
15.
Ален Элуа Alain Eloy
... A, озвучка
16.
... A, озвучка
17.
Пол Шпаркс Paul Sparkes
... School Parent
18.
... A, озвучка
19.
Стиви Грини Stevie Greaney
... Perent, в титрах не указан
20.
Хлоя Гроган Chloe Grogan
... School Girl, в титрах не указана
21.
Дэвид Макмахон David McLacey
... Parent, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Эркки Астала Erkki Astala
... исполнительный продюсер: in co-продакшн with yle
2.
Конор Бэрри Conor Barry
... продюсер: for savage продакшнs
3.
... ассоциированный продюсер: for wrong men
4.
Дэвид Клейкенс David Claikens
... ассоциированный продюсер
5.
Хилари Дэвис Hilary Davis
... исполнительный продюсер
6.
Донна Эперон Donna Eperon
... линейный продюсер
7.
Тара Моросс Tara Finegan
... исполнительный продюсер
8.
... линейный продюсер: for wrong men
9.
Том Харберд Tom Harberd
... ассоциированный продюсер
10.
... исполнительный продюсер
11.
Фил Хант Phil Hunt
... исполнительный продюсер
12.
Макдара Келлехер Macdara Kelleher
... исполнительный продюсер
13.
Стивен Келлихер Stephen Kelliher
... исполнительный продюсер
14.
Джон Кевилл John Keville
... продюсер (produced by)
15.
Филипп Логи Philippe Logie
... ассоциированный продюсер
16.
Лесли МакКимм Lesley McKimm
... исполнительный продюсер
17.
Катрин О’Флаэрти Catherine O'Flaherty
... линейный продюсер: ireland pick up unit
18.
Патрик О’Нилл Patrick O'Neill
... исполнительный продюсер
19.
Микела Орланди Michela Orlandi
... администратор съемочной группы: ireland
20.
Сесиль Филипп Cécile Philippe
... линейный продюсер: belgium
21.
Бенуа Роланд Benoit Roland
... сопродюсер / продюсер: for wrong men
22.
Комптон Росс Compton Ross
... исполнительный продюсер
23.
Улла Симонен Ulla Simonen
... сопродюсер / продюсер: for made
24.
Алекс Вербаер Alex Verbaere
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Sarah O'Neill
2.
... Chris O'Neill
3.
... Louise Caul
4.
... Lil Jones
Сценаристы
1.
Ли Кронин Lee Cronin
2.
Стивен Шилдс Stephen Shields
Оператор
1.
Том Камерфорд Tom Comerford
Композитор
1.
Стефен МакКеон Stephen McKeon
Художники
1.
Конор Деннисон Conor Dennison
... постановщик
2.
Дерек Уоллес Derek Wallace
... постановщик
3.
4.
5.
Джон МакХэйл John McHale
6.
Лорна Мари Муган Lorna Marie Mugan
... по костюмам
7.
Сайя Сиккинен Saija Siekkinen
... по костюмам
8.
Дара Хэнд Dara Hand
... по декорациям
Монтажер
1.
Колин Кэмпбелл Colin Campbell
|
|
|||||||||||||
