Наверное, те, кто хотя бы единожды слышал о таких британских сериалах, как “Книжный магазин Блэка”, “Компьютерщики”, сценаристом которых выступал Грэхэм Лайнхэм, то Вы, я думаю, прекрасно будете осознавать то, что Вас ждет в ближайшие 25 серий (если же, например, после этой статьи захотите его посмотреть). А конкретно: искрометный юмор, довольно-таки неплохие декорации для Ирландии 90-х, безумно колоритные персонажи и самое главное - никакого слива на протяжении всех трех сезонов! Да-да, Вы не ослышались - в “Отце Теде” каждая серия по-своему оригинальна и представляет из себя некое подобие себя предыдущей: всегда смешно и интересно. Ну а более подробно, чуть ниже, дорогие друзья..
Награды: В период в 1995г. по 1999г. сериал “Отец Тед” удостоился четырех наград высшего достоинства на британском ТВ. Не так уж и много в Британии сериалов, которые способны держать такую планку, да еще и после закрытия все так же получать награды. А это о чем-нибудь, да говорит.
Про кого и для кого: прежде всего сериал повествует о приходе острова Крагги, в котором живут размеренной жизнью три священника: Отец Тед Крили, Отец Дугл МакГваер и Отец Джек Хаккит. Постольку поскольку островок совсем небольшой, то и у отцов работы в принципе не так уж много. Но что говорить, когда работает-то из них, пожалуй, только Отец Тед, и то, порой, спустя рукава, но все же работает. Дугл, пожалуй, слишком глуп для того, чтобы вести месы, проповедовать и прочее-прочее. Даже нет, не так. Он слишком для того, чтобы вообще что-то делать. Ну, а Отец джек - это вообще отдельный случай анти-религии: несмотря на свой статус на острове (священник), Отец Джек прослыл безудержным пьяницей, никогда не выходящим чуть ли не из комотозного состояния на пару с “белочкой”. И, пожалуй, это герой, которому в сериале в принципе ничего делать не нужно было. За него все делал его образ: растрепанные волосы (какие остались), лицо в экземах, кривые и гнилые зубы, постоянно грязный и, похоже, совершенно не желающий мыться никогда. Да и не разговаривал он на протяжении всего сериала вовсе. Единственное, что он так или иначе говорил, было: “ХРЕН! БАБЫ! ЖОПА! ПИТЬ!”. Не важно в каком порядке, но все же это - неотъемлемая часть его лексикона. Но три священника - это еще не все. Так же в их обществе проживает гувернантка Миссис Дойл: женщина в годах, с весьма нелицеприятной внешностью, дурным характером и, пожалуй, нисколько не умнея Дугла. Но в том ее отличие от него, что она, будучи гувернанткой, делает все, что от нее требуется. Даже чересчур много. Но ЧАЙ! ЧАЙ! ЧАЙ! Вот что она любит. Хотя, даже не столько она, сколько она любит предлагать его всем тем, кто бы ни пришел к ним в приход. Занятно или нет, но порой с этим связано не мало комичных ситуаций. Да и вообще порой убивает своими коронными фразами даже после отказа испить чаю, что от нее просто в этом случае не отвертишься, все равно придется выпить, и не одну чашечку.
Ну а предназначен он, безусловно, для лиц, категорически уверенных в том, что бога нет, библия - фикция, а Пусси Райот - не виновны. Если же по пунктам пролетаете, то многие ситуации для Вас могут оказаться более чем оскорбительными, как, например: ”-Ох, Дугл, как я ненавижу сектантов.. -Да, Тед, я тоже. Я сылашал, что они одеваются во все черное, читают одну книжку со сказками и работают в церквях. -Дугл, это не сектанты, это о нас. -О, да? Не знал.” В остальном же, пожалуй, никаких противопоказаний к просмотру нет.
Состоя из 25 серий, сериал, безусловно в чем-то выигрывает, а в чем-то проигрывает. Выигрыш в том, что в итоге все это не растянуто в непотребное мыло, смотря на которое нисколько не смешно, а только плакать хочется. Здесь же на протяжении всех серий если и захочется заплакать, то только от смеха, ибо не смеяться здесь сможет только самый упоротый. Ну а проигрыш в том, что все-таки хотелось бы несколько подольше видеть любимых героев на своих экранах. Хотя бы серий пятьдесят, как в безумно мною любимом “Идеале” (но и там мне их мало было). Но здесь одно из другого вытекает: будь больше серий, было бы мыло, нету серий, а хочется еще. Единственная альтернатива в этой ситуации - пересмотреть через пару лет с кем-нибудь, кто также любит британский юмор и ни разу не видел этой вещи.
В чьей озвучке смотреть: озвучек видел не так уж и много, поэтому здесь ее только один логически возможный вариант - BBC Saint-Petersburg. Озвучка одноголосая, но профессиональная. По антуражу порой напоминает озвучку Куража: так же круто, приятно уху и с харизмой. Ну, или как вариант, если озвучивание не доставит того кайфа, который получал я - русские или же английские субтитры, ибо слушать ирландский акцент жуть как приятно и интересно, но что-то там разобрать, увы, не представляется возможным.
Резюмирую: втянувшись в просмотр сериала с самой первой серии, я постепенно начал растягивать просмотр. На это есть две причины: 1) винрарная состоявляющая; 2) искрометный юмор и шикарные герои. В итоге весь просмотр занял у меня примерно два года (даже не примерно). Начал смотреть приблизительно в Ноябре 2010, а закончил также, в Ноябре 2012. Думаю, если бы я не тянул кота за яйца, а посмотрел бы за два дня все серии, как я это сделал с “Идеалом”, то все бы в итоге перемешалось и впечатление оказались бы более чем скомканными. Но этого не случалось, посему “Отец Тед” - один из лучших комедийных сериалов. И даже несмотря на год выпуска, он даже в наше время выглядит вполне себе прилично и вызывают уйму приятных эмоций, что, к сожалению, некоторые проекты сделать не могу вовсе. Стоит ли смотреть? Если Вы фанат сит-комов, атеист и просто пофигист, тогда этот сериал, возможно, станет для Вас самой настоящей находкой, сравнимый, разве что, с Вашим самым любимым сериалом.