«Не жди, когда будешь готов»
О чем вы подумаете, увидев слово Navillera? Моя первая мысль – что-то из романских языков. Не все так просто, дамы и господа. Это корейское слово, которое дословно переводится, как «like a butterfly» = «словно бабочка». И это название полностью соответствует философии данной дорамы.
Кто бы мог подумать, что 70-летний пенсионер Щим Док-чхуль (Пак Ин-хван), с детства грезящий о балете, сможет освоить отнюдь не самые простые элементы этого танца и «взлетит» в прямом и переносном смысле? А поможет ему в этом молодой и талантливый балерун Ли Чхэ-рок (Сон Ган), который последние годы только и делает, что преодолевает различные препятствия для воплощения своей мечты.
Дабы не спойлерить, скажу, что вышеописанный сюжет – лишь завязка и начало невероятно трогательного и теплого взаимодействия двух героев, которые станут не просто учителем и учеником, а друзьями, дедом и внуком. Их путь показан настолько филигранно и чувственно, что никто не останется равнодушным.
Здесь нет персонажей с функцией «мебели». У каждого своя роль, своя история, свои проблемы на жизненном пути. Кто-то не может найти свое призвание, у кого-то проблемы на работе, а другой мучается чувством вины. Они все – обычные люди, как и мы с вами.
Из эпизода в эпизод прослеживается одна мысль – будь счастлив, делай то, что нравится, не откладывай на потом, ведь ты никогда не будешь готов до конца. А если уж такое и произошло, никогда не поздно воскресить свою сокровенную мечту, достать ее из самых потаенных уголков души и начать воплощать в жизнь. Да, ты можешь уже быть не таким сообразительным, сильным, быстрым и гибким, как раньше, но ты испытаешь такое счастье и удовлетворение, как ни разу до этого.
Каждую серию смело можно разбить на цитаты. Прошу, если вы решите начать смотреть данный сериал, погружайтесь в него с головой, прочувствуйте жизнь героев каждой клеточкой, не только слушайте, но и услышьте, что хотели донести создатели до зрителя.
«Нельзя сдаваться лишь потому, что тебе так сказали»
«Каждый день драгоценен»
«Не жди, когда будешь готов»
«Ты сможешь все, чего пожелаешь»
Очень красивая съемка, прекрасные танцы, волшебные диалоги, потрясающая атмосфера.
Невероятно вдохновляющая и жизнеутверждающая картина. Не бойтесь действовать, начните воплощать свою мечту в реальность. А если вы потерялись и не можете найти свою дорожку, пробуйте все, пока не почувствуете, что да, это мое. Живите и будьте счастливы!
10 из 10