СТС, за что?
Надо признать, что в истории телеканала СТС были весьма удачные адаптации. Да, они погибали от того, что СТС просил больше и быстрее. Качество работает не от вбуханных денег, а от проработки. А время на эту проработку не купишь. Так было с Галилео, так было с первым подходом к Слава Богу Ты Пришел. Я уже молчу про Ворониных, которых довели до оригинального формата, хотя это типичный 'коуч-ситком'. Монстр на 14 сезонов, который сам по себе мог стать мемом. Но не стал, потому что слишком долго.
В случае с 'Миша портит все' получается довольно печально, с первых секунд первого эпизода. Учитывая предыдущие работы в сериалах и кино, я не удивлюсь если название проекта довольно сильно приклеится к Михаилу Галустяну. Он вполне талантливый комик, но здесь сценаристов выдоили и он выглядит как комик там, где им он выглядеть был не должен. Есть масса интервью где четко видно что Михаил Сергеевич может говорить серьёзно.
Первая, и самая важная особенность оригинального формата - это проработка материала. В российской адаптации её нет вообще. Все на уровне фактов взятых с первого результата в поисковике, или еще хуже - из Википедии. То что СТСовскиие подрядчики могли рассосать тему хорошо - это факт из 2011 года, команда Галилео умудрялась сделать из бесполезного опыта про свечку 3,5 минуты хронометража. Если вы не верите - посмотрите украинскую версию Галилео, сделанную КВНщиками из Квартала. Формат накрылся за один сезон.
Здесь же недостатки проработки пытаются скрыть слабыми мемами из 2016 года. Мы эти шутки уже видели переваренными в Дружко-шоу. Сейчас 2020 год, а не 2017.
В оригинальном онлайн сериале и в последующих сезонах на trutv была отличная механика сносок с источниками. В российской адаптации максимум - это один титр с растянутым описанием на скетч.
Еще одна беда проекта - это раздутый каст. Нет, конечно круто, что в сериале в качестве постановочных актеров снялась Эвелина Блёданс, Николай Валуев, и другие. Но в оригинальной проработке такие понты могли позволить только в эпизоде про ТВ или про ситкомы. Тоже самое, кстати, можно высказать про релонч 'Слава Богу Ты Пришел' - у этого проекта (и у его американского исходника) помимо целевой составляющей - импровизация вложена и в оформление, и в подход. В новом варианте - этого не видно. Нужно больше понтов и ржаки!
Неплохая операторская работа помножена на ноль отвратной режиссурой и монтажом. Неужели так сложно было распечатать фотографии одном из первых скетчей, чтобы так позорно спалить хромакей в руках Галустяна. По причине слабой режиссуры - попытки отсылок к известному кино выглядят как шарж и издевательство. Ну или напоминают про 'Заводной Апельсин' в 'киношедевре' 'Взломать блогеров'.
Уважаемые, за что? Где тот СТС, который был 10 лет назад? Может стоит остановится, подумать, и сделать все по исходнику, а не по желтой версии СТС.