Череда эпизодов, каждый из которых кажется натужным, вымученным и в конечном счете краденным, даже если вспомнить первоисточник удается не сразу. Бессон не решил, хочет ли он циничных шуток в духе Тарантино или сентиментальной истории о семейных ценностях. Печальнее всего то, что режиссер сам перестал понимать, зачем он все это делает.