Одноклеточный ремейк семейной комедии с Генри Фондой не стоил бы даже упоминания, если бы не обнажал важную тенденцию в современном американском кинематографе — возрождение эзопова языка.