Эммерих не репортер с места катастрофы, он сам — катастрофа. Его задача — не описывать разрушения, не исследовать их природу и тем более не исследовать природу людей. Его задача — лавиной катиться с горы и сминать все, что попадется на пути.