Оккупанты из КНДР в ремейке выглядят уже немного комично — и возможность атаки нищей страны на США здесь объясняется, прямо скажем, неубедительно — помощью России. Поэтому режиссер ремейка Брэдли накручивает мелодраму — пользуясь партизанской баталистикой лишь в качестве разбавителя для долгих выяснений отношений между братьями Экертами и прочими членами их бригады. Эта подмена контекста Холодной войны локализацией чувств, на удивление, работает — Хемсворт и Пек играют братьев, для которых задушевный разговор хуже войны. Ситуация, прямо скажем, более реалистичная, чем обретение Россией оружия, способного нейтрализовать всю американскую оборону.