Те, кто приписывал каннский успех «Олдбоя» причудам Тарантино, «Господина Месть», очевидно, не видели — между тем ростки гениальности через бульварную историю Рю пробиваются даже заметнее, чем через надмирную трагедию корейского Монте-Кристо.