Ну да, не Зак Снайдер. Зато свое ж, исконное. Ну да, не совсем исконное — в плане исторической достоверности не все гладко. Так и сказано ведь: «Легенда». Легенда она и есть. Легенды принято приукрашать, а приукрашая — увлекаться.