«Служанка» — зрелище не только криминально-эротическое, но и глубоко ироническое. Хоть в финале Чхан Ук и пытает зрителя сценами грубого насилия, даже этот кровавый гиньоль показан сквозь смех и с нескрываемой хулиганской улыбкой режиссера, знающего свое место в истории кинематографа — примерно между Акирой Куросавой и Хон Сан Су.