В конце июля актер Идрис Эльба дал интервью YouTube-каналу First we Feast. Его авторы не только задают знаменитостям вопросы, но и заставляют есть острые куриные крылья во время разговора. Эльба пришел на шоу рассказать о главной роли в фильме «Форсаж: Хоббс и Шоу» и о съемках в мюзикле «Кошки». На протяжении 20 минут актер никак не реагировал на острую еду, но в итоге не выдержал и закашлял.
Именно этот момент и стал мемом в Twitter. Теперь бедным Идрисом описывают и неловкие ситуации на свиданиях, и события «Игры престолов».
Перевод: «Когда наслаждаешься свиданием, а она спрашивает тебя о твоей девушке».
Перевод: «Когда люди, загрузившие фото тоста с авокадо в Instagram, реально едят его».
Перевод: «Свадьба Джоффри Ланнистера, 4-й сезон „Игры престолов“».
Перевод: «Во время трапезы Иисус сказал: „Говорю вам, один из вас предаст меня“. Иуда: …»
